©P±Ò¥ÍÃzÀL¨û¶¼¾K °£®Í­m¿Ç

[2014.11.02] µoªí
©P±Ò¥Í¬°¨Èµø¸`¥Ø¡m°l¾Ð¶ÀÀL·í¦~±¡¡n¿ý¼v¡A¤j½Í»PÀL¨û¬Û³Bªº¦^¾Ð¡C¡]Äá¼v/°OªÌ¡G¬_¬ü¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j©P±Ò¥Í¬Q¤é¬°¨Èµø¥þ·s¸`¥Ø¡m°l¾Ð¶ÀÀL·í¦~±¡¡n¿ý¼v¡AÃz·í¦~¦³±ß©MÀL¨û¦b¿ý­µ«Ç¿ý­µ¡AÀL¨û¶¼¤FªM¯P°s¥[Âû³J«á¡A¿³¾Ä¨ì¦b¿ý­µ«Ç¤º±N­m¿Ç°£±¼¡C©P±Ò¥Í«ü©MÀL¨û¦³¤Ó¦h¦^¾Ð¤F¡A¦]¬°¥L¦¨ªø³Ì­«­n¨º´X¦~¡A´N¬O¦ñ¦bÀL¨û¨­Ãä¡C

¥LÆgÀL¨û°÷¸q®ð¡A¬°¤HÁïºï¡A¸g±`½Ð¥L­¹¶º¡B­¹Àj³½©M¶¼è°°s¡A¤S´£Äâ«á½ú¡A¤¶²Ð¤F«Ü¦h­µ¼Ö¤H©M¼s§i³æ¦ìµ¹¥L»{ÃÑ¡C¥L¦³¤Ö³\·P´n¬O·s¤@¥Nªº­µ¼Ö¤H´¿±ÆÀ½©M¹j¶}³o¨Ç«e½ú¡A»{¬°­µ¼Ö«e½úÀ³¸Ó­n´L­«¡C

Ãö¤ß»¯¹|¯ø

´£¨ìË»¤l©P¥Ã«í(Roy)¡A©P±Ò¥Íªí¥Ü¤w»¡¤F«Ü¦h¦¸¡A¤£»¡¤F¡A§Æ±æªüRoy¦n¡C¥L¤Ï¦ÓÃö¤ß»¯¹|¯ø¡G¡u¦o¦³»Ý­n¤@©w·|À°¡A­n·ÓÅU2¦W¤k¨à·íµM¨¯­W¡C¡v

°OªÌ¡G¬_¬ü

§ó¦h¼vµø
¹ùºÑ¨à·íµó¼»¼b½ð»L
¡i©ú³ø±M°T¡j¹ùºÑ¨à«e¤é²{¨­¤¤Àô¡A»P³¯«·¤¯©çÄá´ä¥x¼@¶°¡A¦o¬ïµÛµu¸È¡Bª÷¦â°ªžZ¾c¡BÂŦâ¥~®M¡A¤@Ã䮳þÓ¤â³U¤ÎÁʪ«ªº¾Ô§Q«~¡A¤@ÃäÃßþÓ³¯«·¤¯©ç©ì¦æµó¡C... ¸Ô±¡
³\Þ³Ú¬«H¤p¤ÑµLª°¯Wºë
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW¤k¬P³\Þ³Ú¬«e±ß¨Ó´ä¡A°º¾Éºt³¯§»¤@«Å¶Ç¹q¼v¡m¬Û·Rªº7ºØ³]­p¡n¡A¬ï¤WÅS­I¸Ëªº³\Þ³Ú¬¦b¤ù¤¤ºt¤@­Ó¤u©ó¤ß­pªºª°¯Wºë¡Aµ¹¨k¥Í¦n³B¡AµM«á... ¸Ô±¡
¦¶¼z±Ó¦Û¼J·U¤j·U²ÓÁx
¡i©ú³ø±M°T¡j¦¶¼z±Ó¡B¸­µ£¬Q¤é¥X®u¡u¹q¼vÄ~©Ó»¡¡v¹q¼vÁ¿®y¡A¤À¨É¥x«e¹õ«á¤ß±o¡C¦¶¼z±Ó´¿«È¦ê©çÄá¹L´X³¡¹q¼v¡Aµy«á¤S·|°Ñºt·L¹q¼v¡C¦o»¡¦Û¤v¦b¹q¼v¤Wªº... ¸Ô±¡
Á§³ÍµX¡R¯ª¦W¤j¦P¬O°²®çªá
¡i©ú³ø±M°T¡jÁ§³ÍµX¡]Fiona¡^ªñ¤é±µ¨ü¹q¥x¸`¥Ø¡m1°é°é¬P¥ú­I«á¡n³X°Ý¡C´£¨ì¶Ç¨¬¦h¦~ªºãn»D¨k¤Í©Ð¯ª¦W¸ò¤è¤j¦P¡AFiona­«¥Ó¤J¦æ«á¥u¸ò¤@­Ó°é... ¸Ô±¡
¬_¾_ªF¥h¥Í¤é¬£¹ï³Q½Õ¨Ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¬_¾_ªF¦Û¥_¨Ê§l¬r¨Æ¥ó«á¡A¦Ûı¦¨ªø¤£¤Ö¡C¬Q¤é¥L¦bªÀ¥æºô¯¸³zÅS¬Û¹j¨â­Ó¦h¤ë¡A«e±ß­º¦¸¥H¨p¤H¦æµ{¨ì¸û¦h¤Hªº¦a¤è¡A¥X®u¤k©Ê¤Í¤Hªº¥Í¤é·|¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992