À¹Ä£§Ê­Òû£°Ê¡m°ò¥»ªk¡n50±ø ¸Ñ¬F§ï¦M¾÷
¡u­Õ¬F§ï¥¼³q¹L ­«¿ï¥ß·|¿ï¥ÁªíºA¡v

[2014.11.01] µoªí
¦û¤¤µo°_¤HÀ¹Ä£§Ê¦b¥»³ø¼¶¤å¡A«ü¦pªG¬F§ï¤è®×¤£Àò¥ßªk·|³q¹L¡A´N±Ò°Ê¡m°ò¥»ªk¡n²Ä50±ø¸Ñ´²¥ßªk·|®i¶}­«¿ïµ{§Ç¡AÅý¿ï¥Á³z¹L­«¿ï¥ßªk·|ij­û¡A´N¬F§ï³o­Ó­«­nªk®×ªí¹F¥ß³õ¡C¡]§E«T«GÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦û¤¤µo°_¤HÀ¹Ä£§Ê«Øij¡A¯S°Ï¬F©²©ú½T©w¤U´£¥æ¬F§ïªk®×µ¹¥ßªk·|ij¨Mªº¤é´Á¡Aªí©ú­Y¬ÛÃöªk®×¥¼¯à±o¨ì¥ßªk·|¥þÅé¤T¤À¤§¤Gij­û³q¹L¡A«K±Ò°Ê¡m°ò¥»ªk¡n²Ä50±ø¸Ñ´²¥ßªk·|®i¶}­«¿ïµ{§Ç¡A­Y­«¿ï¥X¨Óªº¥ßªk·|¤´¦³¶W¹L¤T¤À¤§¤@ij­û¤Ï¹ï­ì¥ýªºªk®×¡A¯S­º·|´£¥X­×¥¿®×¡A©Î¿ï¾ÜÃ㾡CÀ¹Ä£§Ê»{¬°¡A³o¦w±Æ¥iÅý¥þ´ä¿ï¥Á³z¹L¤@­Ó¤½¶}µ{§Ç´N¬F§ïªíºA¡A¦³§U¤Æ¸Ñ²{¦b¥Ñ¬F§ï©Ò²£¥Íªº¦M¾÷¡C

ªL·çÅï´¿«ü¤£¾A¥Î©ó¬F¨î¤è®×

¤£¹L¡A¥»³ø½¬d2010¦~6¤ë¥ßªk·|ªº½è¸ß¡A®É¥ô¬F¨î¤Î¤º¦a¨Æ°È§½ªøªL·çÅï´¿ªí¥Ü¡A¡u¡m°ò¥»ªk¡n²Ä50±ø¨ÃµL±ÂÅv¦æ¬Fªø©x¦]¬F¨î¤è®×¤£Àò³q¹L¦Ó¸Ñ´²¥ßªk·|¡v¡CªL·í®É¸ÑÄÀ¡A¤W­z±ø¤å¦³Ãö¡u­«­nªk®×¡vªº·§©À¡A¥u¾A¥Î©ó¥»¦aªk¨Ò¡C­×§ï¦æ¬Fªø©x©M¥ßªk·|¨â­Ó²£¥Í¿ìªk¡A©Ê½è¤W¬O­×§ï¡m°ò¥»ªk¡nªþ¥ó¤@¤Îªþ¥ó¤Gªº³W©w¡AÄݾ˨î¦w±Æ¡A¨Ã«D­×§ï¥»¦aªk¨Ò¡C

À¹¡G°ò¥»ªk¦w±Æ¥]§t¤½§ë¤¸¯À

À¹Ä£§Ê¤µ¤é¦b¡m©ú³ø¡n¼¶¤å¡A¦^À³¥~¬É½èºÃ¡m°ò¥»ªk¡n¨S¦³¤½§ëªº¦w±Æ(¸Ô¨£A30Æ[ÂIª©)¡A¥L»{¬°°_¯ó¡m°ò¥»ªk¡n®É¤w¬Yµ{«×¤W¤Þ¤J¤½§ëªº·§©À¤Îµ{§Ç¦w±Æ¡A«K¬O¡m°ò¥»ªk¡n²Ä50±ø¤Î52±ø(3)¡F¥L«ü¥X¡A³o¦w±ÆÁö¥¼¦³¤½§ë¤§¦W¡A¦ý©úÅã¥]§t¤F¤½§ëªº¦h­Ó¤¸¯À¡A¯S­º´£¥Xªº­«­nªk®×¥²¬O¼vÅT¾ã­ÓªÀ·|ªº­«¤j¤Î¨ãª§Ä³©ÊªºÄ³ÃD¡A­«¿ï¥ßªk·|ªº¦w±ÆÅý¿ï¥Á´N³o­«­nªk®×ªí¹F¥L­Ì¬O¤ä«ù©Î¬O¤Ï¹ï¡C

­Õ­«¿ï¤´¥¼³q¹L ¯S­º¶·Ãã¾

À¹Ä£§Ê»¡¡A­Y¥«¥Á¤ä«ù¯S­º´£¥Xªº­«­nªk®×¡A«K·|¦b¥ßªk·|­«¿ï®É§ë²¼µ¹¨º¨Ç¤ä«ù´£®×ªº­Ô¿ï¤H¡A­Y¿ï¥Á¤Ï¹ï¡A´N·|§ë²¼µ¹¤Ï¹ï´£®×ªº­Ô¿ï¤H¡C­«¿ïµ²ªGª½±µ¼vÅT¸Ó­«­nªk®×·|§_³Ì²×³q¹L±o¨ì¡C¥L»{¬°¡A³o¦w±ÆÅý¥þ´ä¿ï¥Á³z¹L¤@­Ó¤½¶}ªºµ{§Ç´N¬F§ïªíºA¡A¦³§U¤Æ¸Ñ²{¦b¥Ñ¬F§ï©Ò²£¥Íªº¦M¾÷¡C

¨ä¹ê¡A°ò¥»ªk©e­û·|©e­û³¯¥°¼Ý¦­«e¤w´£¥XÃþ¦ü·N¨£¡A«Øij¬F©²¦¨¥ß¥Á·Nµû¦ô¾÷ºc¡A­Y¬F§ï¤è®×Àò¥D¬y¥Á·N¤ä«ù¡A¦ý¾D¥ßªk·|§_¨M¡A¯S­º«K¸Ñ´²¥ß·|¡AÅý¥ß·|­«¿ï¡A¡u¥«¥Á´N¥i¥H±q¤£¦Pªº­Ô¿ï¤H¤¤§@¥X¤@­Ó¿ï¾Ü¡A¥L­Ì·|¿ï¾Ü¤ä«ùÁÙ¬O¤Ï¹ï¤µ¦¸¬F§ï¤è®×ªº­Ô¿ï¤H¡A³q¹L³o­Ó¿ïÁ|¡A¨ä¹ê³£¦³Ãþ¦ü¤½§ëªº§@¥Î¡v¡F®Ú¾Ú¡m°ò¥»ªk¡n²Ä52±ø¡A¸Ñ´²«á­«¿ïªº¥ßªk·|¡A­Y¤´µM©Úµ´³q¹L¦³Ãöªº­«­nªk®×¡A¯S­º«K­nÃ㾡C

§ó¦h´ä»D
¸³´¼®w¶ê®à·|ijÅwªï¶Àµ·±a
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¬F¨ó°Æ¥D®u¡B«e¯S­º¸³«ØµØ²oÀY¦¨¥ßªº·s´¼®w¡u¹Îµ²­»´ä°òª÷¡v¡A¬Q±á¦b´ä®q°Ï¤@¶¡°s©±¶}·|¡A60¦h¦WÅU°Ý¡B¥]¬A¬F¨ó±`©e­ð­^¦~¡B«e°]¬F... ¸Ô±¡
±çÀAªQ¡RµL·N¿ï¯S­º ¬ß¯àªÌ¥X¤O
¡i©ú³ø±M°T¡j¹ï©ó¥þ°ê¬F¨ó°Æ¥D®u¸³«ØµØ²oÀY¦¨¥ßªº·s´¼®w¡u¹Îµ²­»´ä°òª÷¡v³Q«ü¬O´ÀÅU°Ý¤§¤@¡B«e°]¬F¥qªø±çÀAªQ°Ñ¿ï¤U©¡¯S­º°µ·Ç³Æ¡A±çÀAªQ¬Q¤é¤Þ­z¸³ªº... ¸Ô±¡
¦û©ôªÌ±¾¯½ºô¨¾¼Yª«
¡i©ú³ø±M°T¡j¦û»â©ô¨¤¦h¤é¥H¨Ó¡A¤£®É¦³¤H¦b°ª³B¤j·H§ëÂYªoº£³U¡B¬Á¼þ¾êµ¥¡A¶°·|ªÌ¬°¨¾¦³¤H¨ü¶Ë¡A¬Q­â±á®³¨Ó¦a½Lªº¨¾¼Y¯½ºô¡A»s¦¨¤@´T¾î¸óÀ±´°¹D¨â±ø¦æ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°]¬F¥qªø´¿«TµØ©P¤G¡]28¤é¡^°_³X°Ý¼Ú¬w±À¼s°Ó¶T¡A¬Q·|¨£¤¤°ê¾n­^¤j¨Ï¼B¾å©ú¡A¼Bªí¥Ü¤w´°«P­^¤è¡uÂÔ¨¥·V¦æ¡B¤£¤¶¤J­»´ä¤º³¡¨Æ°È¤Î¤z¯A¤¤... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªx¥Á¥D¬£©¹¦~·|¤À§å»P¯S­º±ç®¶­^µ¥©x­û¨£­±¡Aªí¹F¹ï¬I¬F³ø§iªº«Øij¡Cªx¥Á¶º²°·|¥l¶°¤H±ç®a³Ç¦­«e¥h«H¯S­º¿ì¡A­n¨D¤µ¦~¤@¦¸¹L»P23¦Wªx¥Á... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992