¨gº~Âô¤J«Î¶Ã¤M±Ù¦º9·³µ£

[2014.10.30] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¼sªF¬Ù¦¿ªù¥«®¦¥­¥«¸t°óÂí¤T¤s§ø©e·|Âù§ø§ø¥Á¤p²Õ¡A«e¤é¤W¤Èµo¥Í¤@©v©R®×¡A¦~¶È9·³ªº¨kµ£¥ì»¨(¹Ï)¡A¦b®a¾D¬¡¬¡¬å¦º¡A¦Ó¥û¤â³º¬O¾F©~¡C¾Ú±x¡A¶¾©mºÃ¥û(31·³)©ó·í¤é¤¤¤È12®É30¤À¥ª¥k¡A«ù¤M½Ä¤J¥ì»¨®a¤¤¦æ¥û¡A¥ì»¨¸g°e°|·m±ÏµL®Ä¡C

ºÃ¥û¶¾¨k®a¦b¤p¥ì»¨®a«á­±¡A¬Û¶Z¤£¨ì30¦Ì¡A¦³§ø¥Á¥ØÀ»¡A¶¾¨k·í®É¦b®aªù¤fÅν_½\¡A¤p¥ì»¨«h»P¨ä11·³©n©n¤Î¾F©~®a1¦W¤kµ£¡A¦b¦Û®a«ÈÆUª±¹q¸£¡CÀH«á¶¾¨k¬ðµMÂô¶i¤p¥ì»¨®a¡A¦b¼p©Ð®³°_¨â§âµæ¤M¡A§â¤M¬[¦b¤p¥ì»¨ªº²ä¤l¤W¡C¤p¥ì»¨ªº©j©j©M¾F©~®a¤kµ£ÀH§Y¶]¨ì§ø¤f¤jº_¾ð¤U©I±Ï¡A¦ý´X¦W§ø¥Á»°¦Ü²{³õ®É¡A¤p¥ì»¨¤wº¡¨­¬O¦å¦a­Ë¦b«ÈÆU¤¤¡A¶¾¨kÂù¤â®³þÓ¨â§â¦å²O²Oªºµæ¤M¡C

¥Ñ©ó³Q¬å¤F10¦h¤M¡A¶Ë¤Î­n®`¡A¥[¤W±ÏÅ@¨®¦b1­Ó¤p®É«á¤~©è¹F¡A¤p¥ì»¨³Q°e¶iÂå°|«á²×§i¤£ªv¡C¦³§ø¥Á«ü¡AºÃ¥û¶¾¨k¥h¦~ºë¯«¯fµo§@¡A°eÂåªvÀø¦nÂà«áªð®a¡AºÃºë¯«¯f¦A¦¸µo§@µo¨g¬å¤H¡C¥O¤H¿ò¾Ñªº¬O¡A¶¾¨k¦Ü¤µ¥¼³Q·í¦a¬F©²³¡ªù§@¬°ºë¯«¯f±wµn°O¦b¥U¡A¯Ç¤JºÊºÞ¡C

¬Q¤é¡A¤p¥ì»¨ªº¤÷¥À¨ì®¦¥­¥«Âl»öÀ]¬Ý¨à¤l³Ì«á¤@­±¡A¿Ë¤Í³£¦b®aùئw¼¢¶Ë¤ßªº·Ý·Ý¥¤¥¤¡C

¾Ú¤F¸Ñ¡A¤p¥ì»¨¬O¸t°óÂí¤¤¤ß¤p¾Ç4¦~¯Å¾Ç¥Í¡A¥Lªº¤÷¥À¤À§O¦b¼s¦{¡B´f¦{¥´¤u¡A¥L©M11·³ªº©j©j«h¥Ñ¯ª¤÷¥À·ÓÅU¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¤j¥«³õ»P´C¤¶¬ã¨s¤¤¤ßµo¥¬¤F¥þ°ê­º¥÷¡mÎxµ·¥Í¦s²{ª¬³ø§i¡n¡A³ø§iÅã¥Ü¡GÎxµ·¥­§¡Á~¹S2917.7¤¸¡A¥b¼Æ¨C©P³£¥[¯Z¡C 72.3%ªºÎx... ¸Ô±¡
§ø¥Á¡uÁTÀøªk¡vªvÀù¯g
´ò«n¬Ù´ð¼æ¿¤¤¤¸ô¾QÂíª÷¥Û§ø§ø¥Á¥Î¤û¦ÏÁT«K¿i¯»ªw¤ô³Ü¡AºÙ¡u¥iªvÀøÀù¯g¡v¡C¥Ø«e¡Aª÷¥Û§ø±µªñ20¾l¤á§ø¥Á¦b¨Ï¥Î¡uÁTÀøªk¡v¨Ó¹w¨¾©MªvÀøÀù¯gµ¥¯e¯f¡A§ø... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥|¤t¬Ù®g¬x¿¤3¦W¤p¾Ç¤k¥Í¡A«e¤é¬ðµM°k¾Ç¡C®Õ¤è¦V·í¦a¨T¨®¯¸¬d¸ß±oª¾¡A3¤H·í¤Ñ¤W¤È·fªø³~¤Ú¤h¥h¤F184¤½¨½¥~ªº¬Ù«°¦¨³£¥«¡C¨ä¤¤¤@¦W¤k... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦¿¦è¬Ù¤WÄÇ¥«Ø¸·½¿¤¤Ó¥Õ¤¤¾Ç¤@¦W¨k±Ð®v¡A³Q¡u½ðÃz¡vµ¹¦h¦W¤k¾Ç¥Í¬Ý¦â±¡¤ù¡A¨Ã­É¶ÕµTÁ¶¤k¥Í¡C¯A¨Æ¨k±Ð®v¥Ø«e¤w¸g³Q·í¦aĵ¤è¦D¨Æ©ë¯d¡C ... ¸Ô±¡
®£©Æ¾L¯Î ³Î¤k¤Í¤­©x¨R°¨±í
¡i©ú³ø±M°T¡j³à°¸ªº79·³¶ÀÀA©[¥b¦~«eµ²ÃѤwÂ÷±B47·³¯¬©m¤k¤Í¡A¯¬¤@¦A´­¨¥¡u¦³¨k¤l¤@ª½°l§Ú¡A¤£ª¾¦p¦ó©Úµ´¡v¡A¶À¾L«l¤jµo´­¨¥¦pªGµo²{»P¨ä¥L¨k¤H¬¡... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992