ºô¹ÏÃÒ°²¦r¹õ»z³´°OªÌ
´ä¥x°O¨ó±j¯PÄþ³d©Ù¶Â

[2014.10.29] µoªí
ºô¤W¬y¶Ç¤@±iµLŽ¨¤¬°Ê·s»D¥xªº¤ù¬qºI¹Ï¡AÃÒ¹ê·í¤¤¡u¥u°Ý¤F¥L­Ì¦¬¤F¦h¤Ö¿ú¥X¨Ó¶°·|¡vªº¦r¹õ¬°°°³y¡C¥»³ø½¬Ý·í¤¤µLŽ¨·s»D³ø¹Dªº¦r¹õ¡Aµo²{¨âªÌ¦rÅ餣²Å¡A¥ç¨S¦³¥X²{¹L¤W­z¥y¤l¡A¥u¦³·s»D³ø¹D­ûªº®Ç¥Õ¤Þ­z¤ýÁ¿¤Î¨üŧ¹Lµ{¡C¡]ºôµ¸¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¹q¥x¬Q¤éÄþ³d¦³¤H¦bºô¤Wµo©ñ°°³yªº·s»D¹Ï¤ù¡A¹ï¸Ó¥x¤k°OªÌ§@¥X¤£²Å¨Æ¹êªº«ü±±¡C¦b¤W©P¤»¦h­Ó¹ÎÅé¥]¬AÂŵ·±a¹B°Êªº¼µÄµ¶°·|¤¤¡A³Qŧ´ä¥x¤k°OªÌ¤ýµú§°ªº·s»D¤ù¬qºI¹Ïªñ¤é¦bºô¤W¬y¶Ç¡AºI¹Ï¦r¹õÅã¥Ü¡u¥u°Ý¤F¥L­Ì¦¬¤F¦h¤Ö¿ú¥X¨Ó¶°·|¡v¡A¸g´ä¥x¬dÃÒ«áÃÒ¹ê¹Ï¤ù¦r¹õ¬°°°³y¡A°OªÌ¨S¦³Á¿¹L¤W­z¤@¥y¡F¥t¤@¹Ï¤ù±N¤ý»P¤@¥~§Î»P¦o¬Û¦üªº¡u¦û©ô¡v¤k¤l¨Ã±ÆÅã¥Ü¡A«ü°OªÌ¬°¡u¦û©ô¡v°Ñ»PªÌ¡A¦ý¹ê¨âªÌ«D¦P¤@¤H¡C

¤k°O¹Jŧ¨ü³X ¥[¡u¦¬¤F¦h¤Ö¿ú¡v¦r¹õ

­»´ä°OªÌ¨ó·|¬QµoÁn©ú¡A«ü¦³¤H¬G·N©Ù¶Â¸Ó¦W°OªÌ¡A“­³y«ü±±¡A»{¬°¦æ¬°´c¬r¤Î¥i®¢¡A¤©¥H±j¯PÄþ³d¡A­n¨D©Ù¶ÂªÌ°±¤îµo©ñ©Ù¶Â¨¥½×¡C°O¨ó¦Ü¬Q¤È¦@¦¬¨ì¶W¹L60«Ê¹q¶l§ë¶D¸Ó¦W¤k°OªÌ¡A³¡¤À¹q¶l¤º®e¬O¤@¦¡¤@¼Ë¡C

­»´ä¹q¥x¸`¥Ø»s§@¤H­û¤u·|¬Q¦bÁn©ú¤¤«ü¥X¡A¦³¤HµL¤¤¥Í¦³¡B¨è·N©Ù¶Â¸Ó°OªÌ¡AµLºÃ¬O¤G¦¸¶Ë®`¡A¹ï¦¹ªí¥Ü¼«´n¡A©IÆ~°±¤î´²¼½©Ù¶Â¬y¨¥¤Î¹ï¸Ó°OªÌ§@ºô¤W¤H¨­§ðÀ»¡C

¦b¤W©P¤»¥Ñ¤Ï¦û»â¦æ°Êªº¡uÂŵ·±a¦æ°Ê¡v¡B¡u¼µÄµ¤jÁp·ù¡v¤Î¡u¥¿¸qÁp·ù¡vµo°_ªº¼µÄµ¶°·|¤¤¡AµLŽ¨¹qµø¤Î´ä¥x³Ì¤Ö4¦W°OªÌ¹Jŧ¡A¥]¬A´ä¥x·s»D³¡ªº­Ý¾¿ý¹³Äá¼v°OªÌ¤ýµú§°¡C¤ý²{¬°¾ð¤¯¤j¾Ç¾Ç¥Í¡C

¦b©P¤é°_¡Aºô¤W¬y¶Ç¤@±i¤ý±µ¨üµLŽ¨·s»D³X°ÝªººI¹Ï¡A·í¤¤¦r¹õ¬°¡u¥u°Ý¤F¥L­Ì¦¬¤F¦h¤Ö¿ú¥X¨Ó¶°·|¡v¡C´ä¥x¬Q¤é«ü¥X¡A«e¤é½¬Ý¸Ó¥x·í¤é¿ý±oªº¨¬¥»³X°Ý¤ù¬q¡A¥H¤Î¦VµLŽ¨¹qµø·s»D³¡¬d¸ß«á¡AÃÒ¹ê¨S¦³¸Ó¬q½Í¸Ü¤º®e¡Aºô¤W¬y¶Çµe­±ªº¦r¹õ¬°°°³y¡C

¥t¨Æ¥D³Q«ü¬O¦û©ôªÌ¥çÃÒ¥¢¹ê

¥»³ø¥ç½¬Ý¦³Ãö·s»D³ø¹D¡A¤ù¬qªø¬ù3¤ÀÄÁ¡A·í¤¤¤ýµú§°ªº³X°Ý¤ù¬qªø7¬í¡A³ø¹D¥u¥Î®Ç¥Õ¥æ¥N¡A¤Þ­z¤ý¡u±Ä³X®É¤@«×³Q¤H¥]³ò¡A¨Ã³Q¤H©Ô§è°OªÌÃÒ¡B­IÅn¤Î¦Õ¾÷¡A³øºÙ³Q½ð¶Ë¸y³¡¡v¡A·í¤¤¨S¦³´£¤Î¡u¥u°Ý¤F¥L­Ì¦¬¤F¦h¤Ö¿ú¥X¨Ó¶°·|¡v¡C¥»³ø¹ï¤ñµo²{¡Aºô¤W¬y¶Çªº°°³yºI¹Ï¡A¦r¹õ¦rÅé¥ç»PµLŽ¨·s»D¦r¹õ¦rÅ餣²Å¡AºÃ¦³Ãö¦r¹õ¬O¦³¤H¦Û¦æ¥[¤W¡C¥t¥~¡Aºô¤W¬y¶Ç«ü¤ýµú§°¬°¡u¦û©ô¡v¨ü³XªÌªº¹Ï¤ù¡A¥ç«D¦P¤@¤H¡C

§ó¦h­n»D
°ªÅK³ø§i¡G¶W¤ä65»õ¥¼¨£³»
¡i©ú³ø±M°T¡j´äÅK¿W¥ß½Õ¬d©e­û·|´N°ªÅK¤uµ{©µ»~¬Q¤½¥¬²Ä¤G¥÷½Õ¬d³ø§i¡A¨â¦W¿W¥ß®ü¥~±M®a»P´äÅK´N°ªÅK¸¨¦¨®É¶¡ªí¤Î³y»ù¦ôºâ¥X²{¤Àª[¡C±M®aµû¦ô¡A¤w¶W¤ä... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨â¦W±M®a¦b³ø§i¤¤«ü¥X¡A°ªÅK¯à§_©ó2017¦~³q¨®Àç¹B¡A¨ú¨M©ó¦h¶µÃöÁä°ÝÃD¡A·í¤¤³Ì­¢¤Á¬O­n¸Ñ¨M°ªÅK¦è¤EÀsÁ`¯¸¡u¤@¦a¨âÀË¡v°ÝÃD¡A¥]¬A­n... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´äÅK´N°ªÅK¶W¤ä©µ»~¬Qµoªí²Ä¤G¥÷½Õ¬d³ø§i¡AÁö¥¼¦p­º¥÷³ø§i¡u¬½§å¡v³¡¤À´äÅK°ª¼h¡A¦ý³ø§i¹ï¤uµ{©µ»~«áªGªº¸àÄÀ»P§@¥X§PÂ_ªº³d¥ô¡A¥þ¸¨¦b´ä... ¸Ô±¡
«°¤jªk«ß¥Í¸õ¼Ó¤`
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä«°¥«¤j¾Ç¬Q­â±áµo¥Í¾Ç¥Í±JªÙ¼Z¼Ó¦Û±þ¨Æ¥ó¡C¦W®Õ²¦·~ªºÅG½×°ª¤â¡B²{¦~18·³ªk«ß¨t¤@¦~¯Å¨k¥Í¡A¥¿¦b®Õ¤º¨¤³vªk«ß¨t¾Ç¥Í·|¥D®u¡A«e±ß»P... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªk«ß¨t·s¥ÍºÃ¦]¡u¤W²ø¡vÀ£¤O¦Ó»´¥Í¡A«°¤j¾Ç¥Í·|«e·|ªø§õ¯E½å¹ï¨Æ¥ó·P¿ò¾Ñ¡A§Æ±æ¦ºªÌ®a¤H©M¬Û¼ô¦P¾Ç¸`«s¶¶ÅÜ¡C§õ¯E½åªí¥Ü¡A¾Ç¥Í¡u¤W²ø¡v¦³... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992