´¿à±¦¨¡G¤¤¥¡¤£¯àÅý¤H»{¬°¤£¼µ±ç

[2014.10.29] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j´¿¾á¥ô4©¡¥þ°ê¬F¨ó©e­ûªº¥ßªk·|¥D®u´¿à±¦¨»{¬°¡A¥Ð¥_«T³Q§K°£¬F¨ó¾°È¡A¨Ã«Dºâ±b°ÝÃD¡A¦Ó¬O¤¤¥¡¤£¥i¯àÅý¤H¦³¥ô¦óÄa©À¡A¥H¬°¤¤¥¡¤£¤ä«ù±ç®¶­^¼i¦æ¯S­ºÂ¾°È¡A¦]¥þ°ê¬F¨ó©e­ûªº¨­¤À¡A·|¥O¤H»{¬°¥i¥H¤Ï¬M¤¤¥¡ªº¬Fµ¦¤Î¥ß³õ¡C

Ò\ÂÔ¥Ó½èºÃ¨­­Ý¬F¨óij­ûµo¨¥¨ü¬ù¨î

¤½¥ÁÄÒÄÒ»í±ç®a³Ç»{¬°¡A­Y¥Ð¥_«T¯uªº³Q½}§K¡A¤Ï¬M¤¤¥¡¨S¥bÂI¾B±»¡u¶¶§ÚªÌ©÷¡B°f§ÚªÌ¤`¡vªº«H®§¡C¥LºÙ¥Ð¥_«T¥u¬O«Øij±ç®¶­^½ÐÃã¡A«K³Q§K¥h¬F¨ó¡A©úÅã¬O¡u¥H¨¥¤J¸o¡v¡C¥L»¡¡A·sµØªÀ¦­«eµo½Z§åµû¥¼¦³¤½¶}¤Ï¦û¤¤ªº´I»¨¡A¤µ¦¸¡uªGÂ_¡v¦a§K°£¥Ð¥_«T¬F¨ó¾°È¡A¬O­n¡u±þ¤@äê¦Ê¡v¡A¡u¦pªGËݼ˵o®i¡A«Ø¨î¬£ªÖ©w§¹¥þ­ø·|¯¸¦b­»´ä¤@¤è»¡¸Ü¡v¡C

¥Á¥DÄÒÒ\ÂÔ¥Óªí¥Ü¡A¬F¨ó¬O­Ó¤H¨­¤À°Ñ»P¡A¦ý¥Ð¥_«T¥ç¬Oª½¿ïij­û¡A¤µ¦¸¥Ð¬O¥Hij­û¨­¤À«Øij±ç®¶­^Ã㾡A½èºÃ¤é«á¨­­Ý¤H¥N¬F¨ó¨­¤ÀªºÄ³­ûµo¨¥¬O§_¤]­n³Q¨ä¨­¤À¬ù¨î¡A¥L­Ì¡u¦p¦ó¦V¿ï¥Á¥æ¥N¡v¡C¥L»{¬°¡A¬F¨óÀ³²Î¾Ô¤£¦P·N¨£ªº¤H¡A§Y¨Ï¦³¤H­n¨D±ç¤U¥x¡A¤¤¥¡¤]À³²Î¾Ô¡A¡u²z½×¤W¡A¤£¦P·N¨£¤~À³°µ¬F¨ó¡A°ê¤ºªº¦U¥Á¥DÄÒ¬£¡A³£¦³¤H¾á¥ô¬F¨ó¡v¡C

¶À°ê°·¡G­«¤j¨Æ¥ó­n¸ò¤¤¥¡

¤uÁp·|¶À°ê°·ªí¥Ü¡A¨Æ¥ó¤Ï¬M¤¤¥¡¤ä«ù±ç®¶­^ªº¨M¤ß¡A¥ç¤Ï¬M²{©¡¤¤¥¡»â¾É³B²z¨Æ¥óªº¤âªk¡C¥L»¡¡A¨Æ¥ó¥¼¦Ü©ó­n«Ø¨î¬£¾¶Án¡A¦ý§@¬°¤H¥N©Î¬F¨ó¡A«K­n¼i¦æ¸q°È¡A¦b­«¤j¨Æ¥ó¤W­n¸ò±q¤¤¥¡ªº¥ß³õ¡C

¥»¨­¬O´ä°Ï¤H¤j¥Nªíªº¥Á«ØÁp¸­°êÁ¾ºÙ¥¼ÃÒ¹ê¥Ð¥_«T³Q§K°£¬F¨óªº®ø®§«e¡A¤£¯àµ¹¤©¥ô¦ó¦^À³¡C¦ý¥L»¡¡A¬F¨ó¥Ñ¤¤¥¡©e¥ô¡A¥ô¦ó¨M©w³£¬O¥Ñ¤¤¥¡§@¥X¡A¥L¥çÃø²q«×­ì¦]¡C

§ó¦h­n»D
¹ï¸Ü­ÕµLªG  ¾ÇÁp¬ß¨£§õ§J±j
¡i©ú³ø±M°T¡j¾ÇÁp¬Q¤éµo«H¤©¬F°È¥qªøªL¾G¤ë®Z¡A´£¥X¾Ç¥Í»P¬F©²ªº²Ä¤G½ü¹ï¸Üªº«e´£¡A¥]¬A­n¨D¯S°Ï¬F©²¦V´ä¿D¿ì´£¥æªº³ø§i¡A¥²¶·¥]¬A­n¨D¤H¤j±`©eºM¦^8... ¸Ô±¡
¯d¦u³Q½|Äø  ¬ß¤÷¥À¨ì³õ¤F¸Ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦û»â¦æ°Ê¶}®i¹O¤@­Ó¤ë¡A¤£¤Ö¾Ç¥Í¯d¦u¦h®É¡A­I«á©Ó¨ü¨Ó¦Û®a¤Hªº¨I­«À£¤O¡C¤¤¤»¥Í±ç¦P¾Ç³zÅS¡Aª¨ª¨¬O°h¥ðĵ¡A¤Ï¹ï¦o½}½Ò¨«¤WµóÀY¡A¨Ã´­¨¥¸g... ¸Ô±¡
À¹Ä£§Ê±²°Î¦W®½´Ú­·ªi
¡i©ú³ø±M°T¡j¦û¤¤¤T¤l¤Î´ä¤j¥Á¬ã­p¹ºÁ`ºÊÁé®xÄ£ªº¹q¶l¤Î¹q¸£¸ê®Æ¥~ªn¡C¥»³ø±µÀò¦ÛºÙ¡u¤@­Ó·R¤j¾Çªº¾ÇªÌ¡v¹q¶l¡A´£¨Ñ¦h«Ê4¤Hªº¹q¶l©M¤å¥ó¡A«ü´ä¤jªk«ß... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°Î¦WªÌ¥H¡u¨â¤Ò©d¤@»ô·d¦û¤¤¡v¬°ÃD¡A´£¨Ñªº¤½¥qµù¥U³B¸ê®ÆÅã¥Ü¡AÀ¹Ä£§Ê¤Ó¤Óù¬Ü¯º»P¦û¤¤¤Q¤l¤§¤@§dÀA²»Âå¥Í¡A©ó¥h¦~10¤ë¦X²Õ¤½¥q¡uAg... ¸Ô±¡
¦¶ªª¹Ø®b§ª÷40¸U  ®½¦û¤¤´ä¤j
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú°Î¦WªÌ´£¨ÑªºÀɮסA¦û¤¤µo°_¤H¤§¤@¦¶Ä£©úªª®v¤µ¦~ªì³]®b¼y¯¬¤C¤Q¤j¹Ø¡A16¸U¤¸ªº®b·|¦¨¥»¥Ñ¦û¤¤µo°_¤H³¯°·¥Á¤ÎÀ¹Ä£§Ê¡A¥H¤Î¦h¦W¾ÇªÌ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992