­Ó°Û§À³õ»P®e¯ª¨à©C¼L °a¥J¨ú¯º¡u²Ê¨­¤j²Ó¡v

[2014.10.28] µoªí
¨Ó±·³õªº®e¯ª¨à³Q°a¥JÁܤW¥x¡A¯ª¨à§ó¤jÃz°a¥J®a¤¤ªº¡u»«»«¡vµN®õµæ«Ü¥{¡A·|ÃäµNÃä¼uµ²¥L¡C¡]Äá¼v¡R³¯°x¡^
¨â¤H¦X°Û¡m¤Ñµ¡¡n®É¡A°a¥J§ó¤jÁx¥D°Ê¸ò®e¯ª¨à©C¼L¡A¥O¥þ³õ¦y¥s¡C¡]Äá¼v¡R³¯°x¡^
°a¥J¬°§À³õ­Ó°Û¸¨¤Oºt¥X¡A¦b¥x¤W«lºq¼ö»R¡C¡]Äá¼v¡R³¯°x¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j±i·q°a«e±ßÁ|¦æ§À³õºt°Û·|¡A¦ÛÃzÄw³Æ´Á¶¡§íÆ{¯g´_µo¡A©¯±o®e¯ª¨à©Ô¥L´å¤ô¡BÅΤӶ§¡A¤S´£¨Ñ¨p¤H«ö¼¯®vÀ°¥L©ñÃP¡C¥L·P¿E¦Û¤v¨C¦¸¦³°ÝÃD®É¡A³o­Ó¦nªB¤Í¤]¦b¨­®Ç¡CÆ[²³®u¤Wªº¯ª¨à³QÁ{®É©Ô¤W¥x¡A¦o¦^¾Ð»P°a¥J­º¦¸¬Û¹J®É¡A¤w³Q³o­Ó­±«C¤f®B¥Õ¦ý¼ö±¡¤jÁxªº¤º¦a¤p¤l¿Ä¤Æ¡C¯ª¨à³zÅS´¿¦b°a¥J®aºÎı¡A¹ï¤è¬O¦o°ß¤@¯à¤@¦P¹L©]¦Ó¨S¹L¤õªº¨k©ÊªB¤Í¡A¤S¤jÃz°a¥J®a¤¤ªº»«»«µN®õµæ«Ü¥{¡A·|ÃäµNÃä¼uµ²¥L¡K¡KÀ~¨ì°a¥J§Y®É¨î¤î¡R¡u§Ú·Q§A¤W¨Ó°Ûºq¡A¦Ó¤£¬OÁ¿§Ú¨p¤H¨Æ¡I¡v¨â¤H¦X°Û¡m¤Ñµ¡¡n¡A°a¥J¥D°Ê¸ò¯ª¨à©C¼L¡C¸¨¥x®É¡A°a¥J¥mÅñ®e¯ª¨à¡u²Ê¨­¤j²Ó¡v­n¤p¤ß¡C

ºq°gÁ|µP¡u­·«B¦P¸ô¡v

°£¯ª¨à¥~¡A«e±ß±·³õªº°é¤¤¤HÁÙ¦³©P¬f»¨¡B­J§ö¨à¡B­J©wªY¡B¬x¨ô¥ß¡B´ö©Éµ¥¡C°a¥J³zÅS«e¤é¦­¤W¬ðµM¥¢Án¡A«æ§äÂå¥Í¤Îºq°Û¦Ñ®vÀ°¦£¶}Án¡A¦Û¤v¤S¬èë¡R¡u¤µ±ß­n°Û±o¤ñ«e¨â±ß§ó¦n¡A­n·i©R°Û¡AµM«á§Ú¶}Án¤F¡A·PÁ¤W«Ò¡I¡v«e±ß¦³Æ[²³±¾¦í¶Àµ·±a¤J³õ¡C¦³ºq°gÁ|°_¦L¦³¡u°a ·PÁªu³~¦³§A ¥¼¨ÓÄ~Äò­·«B¦P¸ô¡v¦r¼ËªºÂŦâ¤p¾îÃB¡C°a¥J¯º¨¥¡R¡u§Ú«Ü¦­«e¤w¨£¯»µ·Á|°_¡A¦ý¥H¬°¬Oª÷ÄÁ¨º¨Ç¡A¦hÁ¤j®a¡A§Ú·|¤@ª½©M§A­Ì­·«B¦P¸ô¡I¡v

®a¤¤¡u»«»«¡v¤£¬O¡uÙyÙy¡v

§¹ÄÌ«á¡A°a¥J±j½Õ¯ª¨à¤f¤¤ªº¡u»«»«¡v¬Oµá«ß»«ªº¡u»«¡v¡A«üÃö´¼Ùyªº¡uÙy¡v¦r¤Ó²`¤£·|¼g¡CÃö´¼Ùy­º±ß±·³õ®É¦b¥x¤U¸òþÓ°Û¡mHurt So Bad¡n¡A¥L»¡¡R¡u­ººq«Ü¬y¦æ¡I§Ú±Ð¥L°Û¡H¬O¡A¥L¶R¤F§Úªº°Û¤ùµ¥©ó§Ú±Ð¥L°Û¡C¡v´£¨ì»¡¯ª¨à¡u²Ê¨­¤j²Ó¡v¡A°a¥J¼á²M¬O¦Û¤v­J¶Ã»¡¡C¥L©Z¨¥¬Ý¯ª¨à¤Ñ¥Í©ô¤B¼Ë¡A·íµM·Q¦o¦­¤éµ²±B¥Í¤l¡A¥H§K¦Ñ¤F¥Í¤£¨ì¡A¦ý¹ï¤è»¡²{¦b¨Æ·~¬°­«¡C°a¥J¤S«ü·í¤é¯ª¨à¦b¨ä®a¬O¸ò­J»_½«¦P©ÐºÎ¡A»¡¨â¤H¹L¨ì¹q´N¥i¥H¡A¤£¥Î¹L¤õ¡C

¶Ç­^¬Ó¤£º¡µLŽ¨°¾­«¬P¹Úºq¤â¡A©Ò¤£¦w±ÆºX¤UÃÀ¤HÄò¬ù¡H¥L»¡¡R¡u¤½¥­¬O¦X§@ªº­º­n­ì«h¡I¦pªG¶Ç´C¦³¦Û¤vªº°Û¤ù¤½¥q¡A·íµM·|°ö¾i¦Û¤vªºÃÀ¤H¡A¤Ñ¸g¦a¸q¡C¤£¹L¡A¦pªG¤S­n§Ú­Ìñ¿W®a¬ù¡A§Ú´N§Æ±æ¯àµ¹§Ú­Ì¤½¥­Ävª§¾÷·|¡C¹qµø¥x¦³«Ü¦hºq¤â¿ï¾Ü¡Aºq¤â¤]¦³«Ü¦h¹qµø¥x¿ï¾Ü¡A³o¬O«Ü¤½¥­¡I¡v¸g²z¤HÀN¨Z§Æ«ü°a¥J»PµLŽ¨¤´¦³Á{®Éºq¬P¬ù¡A²{¶¥¬q¨S¦³»¡¤£Äò¬ù©ÎÄò¬ù¡A¦oªí¥Ü­^¬Ó»PµLŽ¨¦³Àq«´¡A¤£¬O°ò©ó¦X¬ù¨Ó¦X§@¡C

°OªÌ¡R®]¼z²ø

§ó¦h¼vµø
¤ý´¹«üµo­ôÃö¤ß¾Ç¥Í  µL¬Fªv¥ß³õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¦û»â¦æ°Ê¡v¦Ü¤µ¤w1­Ó¤ë®É¶¡¡A¤ý´¹¥ß³õÂA©ú¡A¥¸³d³o¦æ°Ê¼vÅT¥Á¥Í¡A¬Æ¦Ü¸ò§ù¨Z¿A¡B¶À¬î¥Í»P¦óÃý¸ÖÂ_¥æ¡C¬Q¤é¥L¥D°Ê´£©P¼íµo¡B¼B¼wµØ»P±ç... ¸Ô±¡
¥X°Ê·R¤ü©ç·sºqMV  ½²¨ÌªLÅܨ­¬¯´I¤dª÷
¡i©ú³ø±M°T¡j½²¨ÌªL¡]Jolin¡^Áö¬Æ¤ÖºtÀ¸¡A¤£¹L¦o«o·R¦bMV¤¤ºtö¦h­Ó³y«¬ªí¹F¤£¦Pªº¦Û¤v¡A´N¦b·sºq¡mPlay §Ú©A¡n¤¤¦o¤@¤H¹¢ºt4­Ó¨¤¦â­Ý¦³... ¸Ô±¡
¤j©j¤j¤â°O¡RªüSaª§¦í»°­¸¾÷  è°è°¦P¥¨¤H°«À¸
¡i©ú³ø±M°T¡jÃÀ¤HªºÂ¾³d´N¬O¦b¹õ«e®T¼ÖÆ[²³¡A¤£¹L¦³®É¥L­Ì¥ç·|¦Û®T¦Û¼Ö¡A¥i¯à·d¯ºµ{«×¤ñ¦b¹õ«e§ó¥[½Õ¥Ö¡AÅý¤j®a¨£¨ìÃÀ¤Hªº¥t¤@­±¡A¤À¤ÀÄÁºt§Þ¦n¹L¹õ«e... ¸Ô±¡
®}¤l¬ÀªLûß³¯§°§Æ§ê°­Áy
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j®aÚ»¼@¶°¤@­Ó¤p®É¦n§Ö¹L¡A¤£¹L©çÀ¸®É¶¡´N¥Î¦h¦n¦h­¿¡A¦³®É¬°¾E´N¥´¥ú·h¹D¨ãÂà´º¡A¦n¦h®ÉÃÀ¤H¤Æ¦n¸Ë³£­nµ¥®I¦ì¡A¦³¨ÇÃÀ¤H·|Á¿¹q¸Ü¡B¥´¹C... ¸Ô±¡
²ö¤å½«¤­«ü¤s§x¦Ñ¤½
¡i©ú³ø±M°T¡j¤u§@¨gªº²ö¤å½«²×ªÖ©ñ¤U¹õ«e¤u§@¡A»P¦Ñ¤½³p»»¹C¥@¬É¡A¨â¤H§ó¤jª±Äá¼v¨¤«×ÃÀ³N¡AªGµM®È¹C³£¤£Â÷¥»¦æ¡A¤£¹L¨£¨ì²ö¤å½«¦Ñ¤½Johannes... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992