ÁJ¯ù¸­«°°Ó¤áªÈ¯É¾x¨Æ ¨â¤H³Q®·

[2014.10.26] µoªí
ĵ¤è«ü¯ù¸­«°³¡¤À°Ó¤á¦]¯²ª÷°ÝÃD¾x¨Æ³y¦¨ÄY­«°ô¶ë¡C¡]¤¬Ápºô¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦{¯ïÆWĵ¤è25¤é³q³ø¡A«e¤é¼s¦{ªÚ§ø¯ù¸­«°³¡¤À°Ó¤á¦]¯²ª÷°ÝÃD»Pª«·~¤½¥qµo¥ÍªÈ¯É¡AÂZ¶Ã¥æ³q¯´§Ç©M¥«³õ¸gÀ篴§Ç¡A³y¦¨¯ù¸­¥«³õªù«e¥æ³qÄY­«°ô¶ë¡C¨Æ¥ó¤¤¡A¤@¦W±ç©m39·³¨k¤l¤ÎªL©m33·³¤k¤lµ¥¤H¬D¼·¡Bº´°Ê°Ó¤á»E¶°¾x¨Æ¡C¥Ø«e¡Aĵ¤è¨Ìªk¹ï¬D¼·¡Bº´°Ê°Ó¤á»E¶°¾x¨Æªº±ç¬Y¡BªL¬Y2¦W¹Hªk¤H­û§@¥X¦æ¬F©ë¯d³B»@¡C

¡u§Ú­Ì®Ú¦b³oùØ¡A«ç»ò±Ë±o¨«©O¡H¡v¼sªFªÚ§ø¯ù¸­«°¤@¼Óªº°Ó¤á±i¤k¤h¤@Án¼Û®§¡C

10¤ë23¤é¤W¤È¡AªÚ§ø¯ù·~«°ªº¯ù¸­¸g¾P°Ó¤á¶°Åé°±·~¡A­n¨D¯ù·~«°¹ïª«·~¾Q¯²¤Î¡uÃÙ§U¶O¡v¤j´T«×º¦»ùµ¹¤©µªÂСC°OªÌ¬Q¤é²{³õ¬Ý¨ì¡A¤j¦h¼Æ°Ó¤áªùµ¡ºòÂê¡C¯ù¸­«°¬ÛÃö­t³d¤Hªí¥Ü¡A¥Ø«e¤½¥q¥¿¦b¶}¸³¨Æ·|°Ó¶q¸Ñ¨M¿ìªk¡A28¤é«e«á±N·|¤½¶}¦^´_¡C

¯²ª÷12¤ë°_¨C¦~¥[¤@¦¨¥ª¥k

§@¬°¯ù¸­¥«³õªº­·¦V¼Ð¡A¬Q¤é¼sªFªÚ§ø¯ù¸­«°¤H·Ïµ}¤Ö¡A¤j¦h¼Æ°Ó®aªùµ¡ºòÂê¡C°OªÌ²{³õ¬Ý¨ì¡A¸ôÃäÁÙ°±©ñþÓ¥|¤­½øĵ¨®¡A¯ù¸­«°«O¦w¼Æ¶q¤]¤ñ©¹¤é¼W¥[¤F¤£¤Ö¡C

¹ï©ó¶°Åé°±·~ªº¨Æ±¡¡A¤£¤Ö°Ó¤á¤T½p¨ä¤f¡A¡u¨º¤Ñ¦³¤£¤Ö¤H³Qĵ¹î±a¨«°Ý¸Ü¤F¡v¡C·í°Ý¤Î¨ãÅé²Ó¸`®É¡AÁÙ¶}þÓªùªº´X®a°Ó¤á§¡¥H¦UºØ²z¥Ñ©Úµ´¤F±Ä³X¡C

°OªÌ¦b¤@¼Óªº¬Y®a°Ó¤á¥~¬Ý¨ì¡A¤j¬ù¤C¤K¦ì°Ó®a³ò§¤¦b¯ù®à«e¡A¥¿°Ó¶q¡u¹ïµ¦¡v¡C¨ä¤¤¤@¦ì±i¤k¤h¹ï°OªÌªí¥Ü¡A¥Ø«e¯ù¸­«°ªº°Ó¤á¤j¦h¦b2004¦~¨ì2005¦~¥ª¥k¶i³õ¡A®Ú¾Ú¨óij¡A¦U®a°Ó¤á¨C5¦~ñ¤@¦¸¬ù¡C

¾Ú±i¤k¤h´£¨Ñµ¹µ§ªÌ²{³õªº³qª¾¤W¼g©ú¡A¨ä33¢T­±¿nªºçE¦ì±N©ó2014¦~10¤ë30¤é¨ì´Á¡A±q¦~©³¶}©l¨C¦~ªº¯²ª÷³£­n¤Wº¦10%¥ª¥k¡C³qª¾Åã¥Ü¡A¡u¨ü·~¥D©e°U¡A­n¨D°Ó¤á©ó10¤ë15¤é«e¨ìª«·~¤½¥qÄòñ¡m¯²¸î¦X¦P¡n¡A¹O´Á·í¦Û°Ê©ñ±ó¯²¸îÅv³B²z¡v¡C

¦b·s¦X¦P¤º¡A±q2014¦~12¤ë1¤é°_ºâ¡A¤ë¯²ª÷³v¦~¤W¯B¡A¨C­Ó¤ë¤À§O¬°7359¤¸¡B8254¤¸¡B9248¤¸¡B10342¤¸¡B11569¤¸¡Aª«·~ºÞ²z¶O¬°663¤¸/¤ë¡A¸¨´Ú¬°¼s¦{¥«ÀA®Ûª«·~ºÞ²z¦³­­¤½¥q¡C³ÌÅý°Ó¤á®ð¼«ªºÁÙ­n¼Æ¡uÃÙ§U¶O¡v¡A§Y·~¥D­n¦¬¨ú¥«³õ³]¬IºûÅ@¶O¡B«Å¶Ç±À¼s¶O38¸U¤¸¡C¡u¤Ö«h20¦h¸U¡A¦hªº¬Æ¦Ü­n¥æ¦n´X¤Q¸U¡I¡v±i¤k¤h»¡¡C

¦b³õªº¯ù°Óªí¥Ü¡A©Ò¿×ªº¡uÃÙ§U¶O¡v®Ú¾Ú¨C¶¡°ÓçEªº©Ò¦b¦ì¸m©M­±¿n¡A¤À¬°4­Óµ¥¯Å¡A¤À§O¬°22¸U¡B25¸U¡B38¸U©M40¸U¤¸¤£µ¥¡C¡u5¦~«eªº¤J³õ¶O¬O5¸U¨ì7¸U¤¸¥ª¥k¡A³o¦¸¬ðµMÅܦ¨¤F38¸U¤¸¡C¡v

¦³¯ù°Ó§óºÙ¡A§Y¨Ï°ÓçEÂàÅý¡AÁÙ­n¦¬¨ú3¸U¤¸ªº¡u§ó¦W¶O¡v¡C¦Ó¤£¤Ö¯ù°Ó¹ï·s§Ö³ø°OªÌªí¥Ü¡A¹ï©ó¤W­z¦UºØ¶O¥Î¡A§¡¨S¦³¦¬¨ì¹Lª«·~¶}¨ãªºµo²¼¡C

­±¹ï¬ð¦p¨ä¨Óªº¥[»ù¡A¯ù°Ó­Ì¤Q¤À¤ß´H¡C¡u¤Q¦~¦h¤F¡A§Ú­Ì­è­è¨Óªº®É­Ô¡AªÚ§øÁÙ¬O¤@­Ó¡y¯îµL¤H·Ï¡zªº¦a¤è¡A2004¦~ªìªº®É­Ô®ø¨¾¡BÀô½Ãµ¥µ¥³£¬O§Ú­Ì¤@°_±Ç¿ú°µªº¡A²{¦b»¡º¦»ù´Nº¦»ù¡C¡v¯ù°Ó¥j¥ý¥Íªí¥Ü«Ü¤£¦X²z¡C

°OªÌ¦b±Ä³X®É¤F¸Ñ¨ì¡A¤j¦h¼Æ°Ó¤á§¡¤w¤ã®ÚªÚ§ø¡A§Æ±æ±o¨ì·~¥D¦X²zªº¸ÑÄÀ¡A¤£Ä@·NÂ÷¶}¡C¡u³oùئ³§Ú­Ìªº¤ß¦å¡A§Ú­Ì¤@ÂI¤@ºw«Ø¥ß°_¨Óªº¤p©±¡A§Ú­Ì¦b³oùØÀç¥Í¡A©Ð¤l¤]´N¦bªþªñ¡A­è­è°µ¤F«ö´¦¡A¤p«Ä¤]¦bªþªñ¤W¾Ç¡A§ÚªÖ©w¤£¨«¡C¡v±i¤k¤h¼Û®§¹D¡C

09¦~¡A¦U°Ó®a¤]´¿»P·~¥DÄò¬ù¡A¡u·í®É¯²ª÷©MÃÙ§U¶O¤]³£¤@©wµ{«×¦a¤Wº¦¤F¡A¦ý·í®ÉÁÙ¬O²z©Ê½d³ò¡A§Ú­Ì¥i¥H±µ¨ü¡C²{¦bªºº¦´T¤w¸g¶W¹L§Ú­Ì©Ó¨ü½d³ò¤F¡C¡v¥j¥ý¥Í¸É¥R»¡¡C

´N¦¹°ÝÃD¡A¬Q¤é°OªÌ±Ä³X¤FªÚ§ø¯ù¸­«°¤Î¼s¦{¥«ÀA®Ûª«·~ºÞ²z¦³­­¤½¥qªº¬ÛÃö­t³d¤H¡C¸Ó­t³d¤Hªí¥Ü¡A¥Ø«e¤½¥q¥¿¦b¶}¸³¨Æ·|°Ó¶q¸Ó¨Æ±¡ªº¸Ñ¨M¿ìªk¡A¦b28¤é«e«á±N·|¤½¶}¦^´_¡A¹ï©ó¥[¯²ªº­ì¦]«h¸ÑÄÀ¬°¡u¥¿±`ªº°Ó·~¦æ¬°¡v¡C

¼sªFªÚ§ø¯ù·~«°ªº¦û¦a­±¿n2.8¸U¥­¤è¦Ì¡A«Ø¿v­±¿nªñ3.6¸U¥­¤è¦Ì¡A¸gÀç­±¿n¹F3.2¸U¥­¤è¦Ì¡A¥þ³õ¦³²£Åv¦¡°ÓçEªñ400­Ó¡A¥]¬A¿W¥ß«Ê³¬¦¡°ÓçE©M¶}©ñ¸gÀççE¦ì¡A¥»¦¸º¦»ù¯A¤Îª÷ÃB¬ù1.5»õ¤¸¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
ÁJ¾ãªv¡u¸s¯²©Ð¡v ©Ð«È¡G³Ì¦h®É¦í60¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦{¦Û¤µ¦~7¤ë¶}©l¡A®i¶}¬°´Á¥b¦~ªº¡u¸s¯²©Ð¡v¾ãªv¦æ°Ê¡A¥»¤ë¤Î¤U¤ë±N¬O¶°¤¤¾ãªv¶¥¬q¡C¾Ú±x¤Ñªe°Ï¦@¦³817®M¡u¸s¯²©Ð¡v¡A¦æ°Ê®i¶}¦Ü¤µ... ¸Ô±¡
¼s¦{¦aÅKªí©j§Ì¯D¦å «e¨k¤Í¦æ¥û°k¶h
¼s¦{¤½¦w25¤é±ß³q³ø¡A±ß¤W7®É55¤À¦³¥Á²³³øĵºÙ¦b¸U³Ó³ò¯¸¾aªñD¤f¤º¦³¤H¨ü¶Ë¡C¦aÅKĵ¤è¬£­û¨ì³õ«á±N¨ü¶Ëªº1¨k1¤k°e°|ªvÀø¡A¥Ø«e§¡µL¥Í©R¦MÀI¡C... ¸Ô±¡
¬}®x´òºØï}Ãa¥ÍºA ­n¶º¸JÁÙ¬O­nÀã¦a
¯¸¦b±Ä®á´ò¤jÅò¤W¡A¦Ñ´^¹ïþÓ¤@°¦¥ÕÀY¦Ç¨­ªº¤j³¾¤@°}²r©ç¡C¡u©ç¤@¦^¤Ö¤@¦^¡A©ú¦~¦A¨Ó¦ô­p´N¨S¦³¤F¡C¡v¦Ñ´^Ãä©çÃä³ä³ä¦Û»y¹D¡C±Ä®á´ò¬OªF¬}®x´ò°ê®a¯Å¦Û... ¸Ô±¡
´Ý§Ô¡I 4¥®¿ß¾D±Ù­º±ó¯óÂO
¡i©ú³ø±M°T¡j25¤é±ß8®É³\¡A·s¥_¥«²H¤ô°ÏÅå¶Ç4°¦¥®¿ß¾D¤H¥H§Q¤bÂ_ÀY¡A±ó¸m¦bºÖ¦ö®c«á¤è­««Øµóªº¯óÂO¤¤¡A¨ä¤¤3°¦°ïÅ|¦b¤@°_¡A¥t1°¦«h½ö¦bµy»·³B¡A... ¸Ô±¡
400¦¬¶O­û¦û¹D§Üª§6¤p®É
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ400¦W°ê¹D¦¬¶O­û¦Û±Ï·|¦¨­û¡A25¤é¦û»â°ê¹D1¸¹¥~°¼2½u¨®¹D¡A¶D¨D¥æ³q³¡ªø¸­¦J®É¨ì³õ¨ó°Ó¡A¥H¸Ñ¨M¬ÛÃö³Ò«O¦~ª÷µ¥ª§Ä³¡A¦¨­ûµ¥¤£¨ì... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992