¸²­x¡u¥H¦Ñ±a¦Ñ¡v°«ªk
·s«Ó¥l5·s¤B 30·³¤è­}­º¤J¿ï

[2014.10.11] µoªí
°ò´µ©Z¥£ ®Ô®³«× ¸²µå¤ú«e¾W
»«¬I°¨ ªk°ê«e¾W

¬Ý¸²µå¤ú¦b¤µ®L¥@¬É¬×¡A©ú©ú¦³­Óª÷²y¼ú±o¥D°ò´µ©Z¥£®Ô®³«×¼µ³õ¡A¨ÌµM¤À²ÕÁɱѨ«¡F¨Æ¹j¼Æ¤ë¡A·s«Ó¶OÄõ«×¤s«×¤h¨j¥X°Û¥x¡A­ì¨Ó¤]¬O³¯µÄÀݽաA©Ò¿×³Ì¤j¬ð¯}»®µM¬O¥l¥Î¤T¤Q¦Ó¥ßªº²ü¦è¤è­}¡A¸²°ê¤H¤~­ä¹s¦Ü¦¹¡A¥@¬öªìªº²±¥@¡B°Ê¤H­·´º±Ð¤H®æ¥~½qÃh¡C¤å¡RÂÅÆp¥Û

¸²µå¤ú¤W¤ë¦b¼Ú°ê¬×¥~³òÁɳº¥D³õ¤£¼Äªüº¸¤Ú¥§¨È¡A³o±Ñ¥M¥O±Ð½m«Où»««×½ß±¼¶º¸J¡A¤µ®L¥@¬É¬×²v§Æþ±þ¤J16±jªº¶OÄõ«×¤s«×¤h±o¥H±µ´x¯ª°ê«Ó¦L¡C59·³ªº¤s«×¤h¦b¨MÁÉ©P¦]°d½|°ê»Ú¨¬¨ó¾­û³Q­«»@°±ÁÉ8³õ¡A¥L¬J´¿°õ±Ðªi¹Ï¡B»«µá¥[µ¥°ê¤º¦WµP¨ú±o¨ÎÁZ¡A¦ÛµM³Q²y°g±H¤©«p±æ¡CµM¦Ó¡A¦a¦ì¶WµM¬O¤@¦^¨Æ¡AµL§L¥i¥Î¤S¬O¥t¤@¦^¨Æ¡A¾U·N§ï­²ªº¤s«×¤h¦b³o¦¸¤ÍÁɪk°ê©Ò¥l¥Îªº5¦W¡u·s¤B¡v(¨£ªþªí)¡A¹w®Æ¶È¤j¾¹±ß¦¨ªº­×«w¹y¶¤ªø²ü¦è¤è­}µu´Á¤º·|¦³¤@µf§@¬°¡A¨ä¾l¤p±N¦®¦bÀH¤j­x¾Çªk¡C

­«¥l3¦Ñ±N ¤Ï¬M«C¶À¤£±µ

¦A¬Ý¤s«×¤h¦P®É­«¥l3¦W¡u30+¡vªº³ö¨È°ª¡B¤¦¥§¤Î¥dºû¥£¡A¥u¯à¾a¦Y¦Ñ¥»¡A§¹¥þ´¦¥Ü·s«Ó¤ß·N¡B®i¥Ü¸²µå¤ú¥¿³B«C¶À¤£±µªº©P´Á¡C§¹¦¨¤µ¤é³o³õ¹ïªk°êªº¤ÍÁÉ«á¡A¸²°ê3¤Ñ«á´N¦b¥~³òÁÉ»P¶Ç²Î¥_¼Ú¶Â°¨¤¦³Á¹ï¾Ô¡A¤s«×¤h®Ú¥»¨S¦³¡u»e¤ë´Á¡v¡C

¡u§Ú­Ì¬ß±q¹L¥hªº¿ù»~¤¤¾Ç²ß¡A³o¬O«ùÄò§ïµ½ªº¤£¤Gªkªù¡C¡vµØ­Û¦è¨È¤¤³õ¦w¹F­ô¬ü´µ»¡±o°ÊÅ¥¡A¥u«ë¸²°ê³Ì¤j°ÝÃD±q¨Ó¬O¬¶¤â¤£¨¬¡A¬O¦º¯g¡C¨ººÞ¬O¶O°ª¡B¹p­ô´µ¹Fµ¥¤H¦b°}ªº¡u¶Àª÷¤@¥N¡v¡A¾W±N¦p¯Ã¥£°ª¬ü´µ¡B«O³s¹F¡A¥H¤Î«á¨Óªº´¶´µ­}¥[¡B¾å°ª¦ã¬ü¹F­ÑÄݦW¤j©ó¹ê¡C¤W¤Ñ­Ë¬O²²ÅU³o­Ó«n¼Ú¨¬²y±j°ê¡A½ç¤©³o­Ó°ê®a¤@­ÓC®Ô¡A¦ý¬JµL¨ã¤À¶qªº¨}±N¤ä´©¡A¥ôC®Ô³õ³õ½ð¥X¦b¬Ó®a°¨¼w¨½ªº°ª¤ô·Ç¡A³æ¤Ñ«O¦Ü´L¤]¬OÃø¦¨¤j·~¡C

C®Ô¡G¬ü´µ¬O¥Í©R¤@³¡¤À

C®Ô³Ìªñ±µ¨ü¡m¥@¬É¨¬²y¡nÂø»x®ÉºÉ¦RºB´n¿E©ùªº¤ß©³¸Ü¡A©Ó»{¤Ú¶ë¶©®³±J¼Ä¬ü´µ¤w¬O¥L¥Í©Rªº¤@³¡¤À¡A¡u¤j®a¨}©ÊÄvª§¡v¡A¦ý»¡¨ì°ê®a¶¤«o¤£µL®D¼N¡G¡u¤H¥Í¤£§@Ä묹¤Î©Ó¾á­·ÀI¡A¬O¤£·|ŨìªF¦è¡F¦ý¦b¸²µå¤ú¡A±¡úG¤£¤Ó¦n¡C¡v

C®Ô­t¶Ë¥XÁÉ¡A©ìþÓ¯h¾Î¸}¨B±¾«Ó¡AµM«á¹³¨MÁÉ©P¤À²ÕÁɳ̫á¤@§Ð°«¥[¯Ç¯ë¹ð§ð¤£¤U¡K¡K¤]³\¥u¬O­Ó´c©Ê´`Àôªº´d±¡µ²§½¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
¼Ú¬w³»¯ÅÁpÁÉ¥D«Ó¤£©ö¬°¡A¦ý­þ­ÓÁpÁɺâ³Ì¡u©ö¼´¡v¡H­ì¨Ó¬O­^¶W¡A¦Û2002¦~¦Ü¤µ¡A¥­§¡80³õ¤ñÁɤ~¦³¤@¦W¥D«Ó³Qª£¡C ¾Ú¾¥¦è­ô³ø³¹¡m¸gÀÙ®a¡n... ¸Ô±¡
´¶¦h´µ°ò¡u­Ë¤à¡v ¤J²y¤£¼y¯¬
¼w°êÁl¾W´¶¦h´µ°ò¡]¥k¹Ï¡^¦b¤µ¤é¼Ú¬w°ê®a¬×¥~³òÁÉD²Õ¦¸¥M§@«È¥X¥Í¦aªiÄõ«eªí¥Ü¡A­Y¨ú±o¤J²y¤@©w¤£·|¼y¯¬¡A´N¹³2008¦~¼Ú°ê¬×±ö¶}¤G«×¥´±Ñ¹ï¤è®É¤@... ¸Ô±¡
¥d´µ­^¶¯Åܸo¤H
¦è¯Z¤ú¥D«Ó­}«O´µ°òÁÉ«e±j½Õ¥@¬É¬×ªº¥¢±Ñ¥O¦Û¤v§ó±j¤j¡A±©¤£¾A¥Î©ó¨ä¾£¤U¡C¡u°«¤û­x¡v¤é«e¼Ú¬w°ê®a¬×¥~³òÁÉC²Õ¦¸¥M¥uĹ§Î¶Õ¡A¦ý¦]ªù±N¥d´µ®³´µ¥¢»~¡A... ¸Ô±¡
­^®æÄõU21©P¤­¦bU21¼Ú°ê¬×ªþ¥[Áɪº­º¦^¦X¡A¾Ì¤ñ©Ô§Æ¥£§¹³õ«e5¤ÀÄÁ®g¤J12½X¡A¥D³õ¥H2¡R1¤Ï³Ó§Jù¦a¨ÈU21¡A¦ý¦]¹ï¤è¨ú±o1­Ó§@«È¤J²y¡A¤´... ¸Ô±¡
«ôº¸´µ­Ó¤H¥þ¯à¦¨¥\½Ã°Ã
«n¹çÅé¾Þ¥@ÀAÁÉ10¤é±ß¤Wºt¬ü°ê¿ï¤â¡u¤p¶Â¨§¡v«ôº¸´µªº¡u­Ó¤H¨q¡v¡A§@¬°½Ã°Ã«a­x¡A«ôº¸´µ±q²Ä¤@¶µ¸õ°¨¶}©l´N»â¶]¡A¤@¸ô»â¥ýª½¦Ü¹Ü«a¡C ¡u¤p¶Â... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992