¼µ´ä¦û¤¤ª§´¶¿ï °¨­^¤E¡GÅý³¡¤À¤H¥ý¥Á¥D°_¨Ó

[2014.10.11] µoªí

°¨­^¤E¬Q¤é¦b¡uÂù¤Q°ê¼y¡v­PÃ㤤½Í¤Î­»´ä¦û¤¤¡A°ª½Õ¦aªí¹F°í©w¤ä«ù­»´ä´¶¿ïªº¥ß³õ¡A±j½Õ¤j³°À³¸Ó¹ê²{´ä¤Hªv´ä¡B°ª«×¦Ûªvªº´¶¿ï©Ó¿Õ¡C¥L»¡¡A¾H¤p¥­±À°Ê§ï­²¶}©ñ®É¡A´¿»¡¥X¡uÅý¤@³¡¤À¤H¥ý´I°_¨Ó¡vªº¦W¨¥¡A¤µ¤Ñªº­»´ä¦ó¥H¤£¯à¤ñ·Ó¿ì²z¡A¡uÅý¤@³¡¤À¤H¥ý¥Á¥D°_¨Ó¡v¡H¦³¥xÆW¬FªvÆ[¹î®aºÙ¡A¦¹«e¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­´¿µoªí¤@°ê¨â¨î²Î¤@¨â©¤ªº¨¥½×¡A°¨­^¤Eªºµo¨¥³¡¤À¬O¥X©ó§_©w²ßªº»¡ªk¡C

°ê¥x¿ì¡G¥xÆW¤£À³¹ï´ä¬F§ï»¡¤T¹D¥|

¡@¡@°ê¥x¿ìµo¨¥¤H­SÄR«C10¤é«ü¡A¤j³°¤è­±´L­«¥xÆW¦P­M¹ï©óªÀ·|¨î«×©M¥Í¬¡¤è¦¡ªº¿ï¾Ü¡C¦ý¹ï©ó­»´ä¬F§ï¡A¥xÆW¤è­±¡u¤£À³¹ï¦¹»¡¤T¹D¥|¡v¡A±æ¥xÆW´L­«¤j³°13»õ¤H¥Áªº¿ï¾Ü©M°l¨D¡C

°¨­^¤E¦b­PÃ㤤ªí¥Ü¡A¤j³°À³¸Ó¥R¤À¹ê²{17¦~«e¹ï­»´äªº©Ó¿Õ¡G¡u´ä¤Hªv´ä¡A°ª«×¦Ûªv¡A´¶¿ï¯S­º¡A¤­¤Q¦~¤£ÅÜ¡v¥L»¡¡AªG¯u¦p¦¹¡A³o¥²±N¤Æ¦M¾÷¬°Âà¾÷¡AÅý¤j³°»P­»´äÂùĹ¡A¦P®É¥xÆW¤H¥Á¤]¥²µM¼ÖÆ[¨ä¦¨¡A¤j¤j¦³§Q¨â©¤Ãö«Yµo®i¡C¥LºÙ¡A°J¤ß´Á«Ý´ä¿D©M¤j³°³£¯à¤@¨B¨B¹ê²{¡u°ê¤÷®]¤¤¤s¥ý¥Í¤@¥Í°l¨Dªº¥Á¥D²z·Q¡v¡C

¥L±j½Õ¡A¥Á¥Dªºµo®i¨S¦³¤½¦¡¡A¾Ë¬F¨î«×¤]Ãø¥H²¾´Ó¡A¦ý¥x¤è¬Û«H¡A¥u­n¤è¦V¥¿½T¡A¥H¤¤µØ¥Á±Úªº´¼¼z¡A¤@©w¯à§ä¥X¤@±ø­ÝÅUí©wµo®i»P¥Á¥D¦Û¥Ñªº¹D¸ô¡C¯¸¦b¦@¨É¦å½t¡B¤å¤Æ»P¾ú¥vªº°ò¦¤W¡A¥x¤è¼Ö·N»P¤j³°¤Î´ä¿D¤H¥Á¡AÄâ¤â¦X§@¡A¥æ´«¸gÅç¡A¦@¦P±´¯Á¤¤°ê¤j³°±À°Ê¬Fªv¸gÀ٧ﭲªº³Ì¨Î¤è®×¡C¬Û«H2300¸Uªº¥xÆW¤H¥Á¤]³£¼Ö©ó¤À¨É¥Á¥D¸gÅç¡AÅýª¢¶À¤l®]ªº¦¨´N¦b¥@¬Éµo¥ú¡C

°¨­^¤E¦P®É¤S¤£ÂI¦Wªº§åµû¤Ó¶§ªá¾Ç¹B¡C¦b­PÃã¶}½g¡A°¨´N§â¤T¤ë¾Ç¹B»P±¶¹B¥û®×¡B¼ê´òªÅÃø¡B°ª¶¯®ðÃz¨Ã¦C¡A«ü³o¨Ç¨Æ¥óÅý¡u¨C¤@¦ì¦P­M¾á¤ß¡v¡C

°¨¤Î«á¤S»¡¡A³Ìªñ³o¤@¡B¨â¦~¨Ó¡A¥xÆW¥X²{¤F¤@¨Ç¿E¯P¡B«Dªk¡A¬Æ¦ÜÅQ¦û¬F©²¾÷Ãöªº§Üª§¤â¬q¡A§_©w¤F¤£¦P·N¨£ªÌªº¦XªkÅv¯q¡C¥L»¡¡A¥xÆW¸gÀٳ̭«­nªº¥X¸ô¡A°£¤F½Õ¾ãµ²ºc¡B¥[³t³Ð·s¥[­È¤§¥~¡A´N¬O¶}©ñ¥«³õ¡B½lµ²¦UºØÂùÃä©Î¦hÃä¸gÀÙ¦X§@¨ó©w¡C

¥xÆW¤å¤Æ¤j¾Ç±Ð±Â¶s«h¾±¹ï¥»³øªí¥Ü¡A°¨­^¤EªºªíºA¬O¥X©ó¦^À³²ßªñ¥­¦¹«e¹ï¨â©¤Ãö«Yªº»¡ªk¡C²ßªñ¥­9¤ë26¤é·|¨£¥xÆW©M¥­²Î¤@¹ÎÅéÁp¦X°Ñ³X®Éªí¥Ü¡A¡u©M¥­²Î¤@¡B¤@°ê¨â¨î¡v¬O¸Ñ¨M¥xÆW°ÝÃDªº°ò¥»¤è°w¡A¤]¬O¹ê²{°ê®a²Î¤@ªº³Ì¨Î¤è¦¡¡A¡u¤@°ê¨â¨î¡v¦b¥xªº¨ãÅé§Î¦¡·|¥R¤À¦Ò¼{¥xÆW²{¹ê±¡úG¡C²ß¦¹µf¨¥½×¦b¥xÆW¤@«×¤Þ°_±j¯P¤Ï¼u¡C

¶s«h¾±«ü¡A¤Ó¶§ªá¾Ç¹B«á¡A¥xÆWªÀ·|¹ï©ó¨â©¤Ãö«Y¨«±o¤Ó§Ö¦s¦bºÃ¼{ªº¡A¦Ó¥B¥Á¶iÄÒ¤]·|¯d·N°¨¹ï²ß´£ªkªº¦^À³¡A¦]¦¹°¨¥²¶·¾A®É¦^À³¡Aªí¹F¥xÆW¦³»¡¤£ªºÅv§Q¡C¦Ó­»´äªº¦û¤¤¨Æ¥ó¡A«hµ¹¤F°¨­^¤E¤@¥Û¤G³¾ªº¾÷·|¡A¬J¦^À³¥_¨Ê¡A¤]²Å¦X¥xÆW¤ä«ùµØ¤HªÀ·|¥Á¥Dµo®iªº¥ß³õ¡C

¶s¤]«ü¥X¡A°¨²ß·|³Q¥_¨Ê©Úµ´«á¡A°¨ªº¨¥½×¤]¤Ï¬M¤F¨ä¹ï¥_¨Êªº¤£º¡¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
©P¬ü«C¨q¨â·s¸Ë ¥»¤g³]­p®v§d¤é¤ª§@«~
¡i©ú³ø±M°T¡jÅw¼yÂù¤Q°ê¼y¡AÁ`²Î¤Ò¤H©P¬ü«C¬Q¦­¥X®u°ê¼y¤j·|¡A¤@¨­¶Â¦â¨ë¸¬v¸Ë¡A¸ÈÄüÆ^ª´ºÀ¹Ï®×¡A¤jÀò¦nµû¡F±ß¶¡¥X®u°ê¼y°s·|¡A«h¬O¤@ŧµ·½è¶Â¦â±ß§... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992