語譯填充:

[2014.10.10] 發表

【明報專訊】子路跟隨孔子出遊,途中掉了隊,遇上一位老人,用拐杖扛着除草的農具。子路問道:「您看見過我的老師嗎?」老人說:「你四肢不曾a_______,五穀不能b_______。誰是你的老師?」說罷,老人豎起拐杖,便除起草來。子路拱手行禮,恭敬地站着。

老人留子路住宿,殺雞、做飯給子路進食,又使兩個兒子出來相見。

第二天,子路上路,跟上孔子,並告知此事。孔子說:「他是隱士。」叫子路返回那裏去見他。到達時,老人卻已c _______了。

子路說:「不做官,有違道義。長幼之間的禮節,尚且不可d_______,君臣之間的道義,怎麼可以d_______。想潔身自愛,就會擾亂大倫。君子做官,是為了e_______道義。大道無法e_______,老師早已知道了。」

更多教育
綜合能力﹕學校政策 的透明度
【明報專訊】■資料1:香城中學通告 香城中學課外活動 最新安排通告 敬啟者: 為了讓高中同學專注學業,應... 詳情
綜合能力﹕寫一寫
【明報專訊】試以香城中學學生會主席徐里廣的身分寫信給校長,信中要闡析同學反對的兩大理由,再建議兩個方法,以提高校政透明度。 (見表) ... 詳情
【明報專訊】《沒女大作戰》的Meggie整形後,頃刻成了娛樂焦點之一。但這種接受程度恐怕只存在於真人騷,娛樂圈卻是另一回事:每陣子總有媒體把... 詳情
【明報專訊】《孝經》的「身體髮膚受之父母」相信大家耳熟能詳,但為何頭髮會被高舉呢?在古代,頭髮是身分象徵,無論是成年未成年、已婚未婚,甚至階... 詳情
【明報專訊】■閱讀白話 1. 鄉巴佬蹲在洋車上的原因有二: 一是因為他以為蹲着會比坐着輕,他怕拉車的過於吃力,所以選擇蹲在洋車上... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992