¸f°ª³t¨®¦pÃÆ¦æ ­¸ÁJ²`¤@²¼Ãø¨D
¶Àª÷©Pµ²§ô ¦U¦aªïªðµ{¤j­x

[2014.10.07] µoªí
¼sªF±öªe°ª³t¥X²{¾Ö°ô¡A¥q¾÷¤Î­¼«È³£¯É¯É¤U¨®¡u¥ð®§¡v¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤C¤Ñ°ê¼y¸`ªø°²6¤éµ²§ô¡A¦U¦a¤¤»·µ{¹C«È¬Q¤é¶}©lªðµ{¡C§@¬°¥~¨Ó¤H¤f¬y¤Jªº¤j¬Ù¼sªF¡A¦]±q¦¿¦è¡B´ò«nµ¥¦a¦^µ{ªº¨®¬y¨³²r¼W¥[¡A¨Ê´ä¿D¡B¸fÆB¡B²`¦Âµ¥24±ø°ª³t¤½¸ô³¡¤À¸ô¬q¦Û5¤é¥X²{¥æ³q¾Ö°ô¡A¨®¦pÃƦæ¡F³\¦h­¸©¹¼s¦{©M²`¦`¯è½u§ó¬O¤@²¼Ãø¨D¡C

­»´ä´CÅé³ø¹D¡A¾Ú²`¦`©M¼s¦{¥æĵ¡u°ê¼y¥X¦æª½¼½¡v·L³ÕºÙ¡A¬Q¤é¨Ê´ä¿D¡B¼s²M¡B²M³s¡B¸fÆB¡B²`¦Âµ¥°ª³t³¡¤À¸ô¬q¥X²{¥æ³q¾Ö°ô¡C

¾Ú¼sªF¬Ù¥æ³q¶°¹ÎºÙ¡A¥þ¬Ù¾Ö°ôªº°ª³t¤½¸ô5¤é¤w¼W¦Ü24±ø¡C

ÀHþÓ°ê¼y¤p¨T¨®§K¶OÀu´f¤]±N¦b¤µ¤é©]¶¡12®Éµ²§ô¡A¬°ÁקK³q¦æ¥d¬y¥¢¡A«OÃÒ§K¶O®É¬q»Pú¶O®É¬q¥­Ã­¹L´ç¡A±q¬Q¤é¤¤¤È12®É°_¡A¬Ù¤º¦U°ª³t¤½¸ô¤J¤f¶}©lµo©ñ¯È¥d¡C

²`¦`©M¼s¦{¥æĵ§¡´£¿ô¾r¨®¤H¤hºÉ¶qÁ׶}°ª®p®É¬qªðµ{¡A¿ï¾Ü¿ù®p¥X¦æ¡C

¤@¤p®É¶È¨«12¤½¨½

°OªÌ¦b²`¦Â¡B¸fÆB°ª³t³s±µªº²M¥­¤ô©x°ª³t¥¬¦NªFª@¥X¤f³B¬Ý¨ì¡A³\¦hªðµ{ªº¤p¨®±Æ¦¨ªøÀsµ¥«Ý¶i¤J¥«°Ï¡C¤@¦ì¨Ó¦Û¦¿¦èªº¼B¥ý¥Í§i¶D°OªÌ¡A¦]¾á¤ß7¤éªðµ{¥X²{¤j¶ë¨®¡A¥L«K´£«e¦b¬Q¤Ñ¦­±á7®É±q¦N¦w¶}¨®ªð¦^²`¦`¡A¤@¸ô°ò¥»¶¶ºZ¡A¦ý¬O¡A¤U¤È¨ì¤F´f²`°ª³t®É¡A¦]ªðµ{¨®¬y·U¨Ó·U¦h¡A¥[¤W¤@¨Ç¤p¨®¥X²{À¿¸I¡A¾É­P¶ë¨®¡A­ì¨Ó¤@­Ó¦h¤p®Éªº¨®µ{¥L«o¥Î¤F¤T­Ó¦h¤p®É¡C

¼s¦{¥«¥Á±ç¤k¤h©M®a¤H5¤é¾r¨®±q¸f¥_»àÃöªð¦^¼s¦{¡A·í¤Ñ¤U¤È¦bªá¤s¯¸Â੹¾÷³õ°ª³t¦Ü¥_¤GÀô¸ô¤f³o¬q¸ô¹J¨ì¾Ö°ô¡A¤@­Ó¤p®É¥u¨«¤F12¤½¨½¡AÅý¦o·Pı§x¦b¨®ùؤ£§K¦³¨ÇÃø¨ü©MµL©`¡C

¥þ°êÅK¸ô¬Q°e«È970¸U

°OªÌ¥t±q¥Á¯è©MÅK¸ôµ¥³¡ªùÀò±x¡A6¤é¦Ü7¤é¨â¤Ñ¡A¥Á¯è¡BÅK¸ô©M¤½¸ô§¡¥X²{«È¬yªðµ{°ª®p¡A¤º¦a³\¦h­¸©¹¼s¦{©M²`¦`¯è½u¤@²¼Ãø¨D¡A¦Ó±q´ò«n¡B¦¿¦èµ¥¦aµo©¹¼s¦{¡B²`¦`ªº°ªÅK©M´¶³q¦C¨®¤]¥X²{¨®²¼ºò±i¡C

¾Ú¤¤°êÅK¸ôÁ`¤½¥q³zÅS¡A6¤é¥þ°êÅK¸ô¹w­pµo°e®È«È970¸U¤H¦¸¥ª¥k¡C

5¤é¡A¤¤°êÅK¸ôµo°e®È«È910.4¸U¤H¦¸¡A»P¥h¦~°ê¼y°²´Á¬Û¤ñ¼W¥[97.5¸U¤H¦¸¡A¼Wªø12%¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
ÁJºô¹C¤½¥q33·³Á`µô ¦]¹L³Ò¤ßŦ¯fµo¤`
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦{¥P®üºôµ¸¬ì§Þ¦³­­¤½¥q¬Q¤é¦b©x¤èºô¯¸µo¥¬­r§iºÙ¡A¤½¥qÁ`µô±i¦°¦b¤Q?¤@«e¦]¹L«×³Ò²Ö¦Ó¬ðµo¤ßŦ¯f³u¥@¡A¦~¶È33·³¡C ­»´ä´CÅé... ¸Ô±¡
¦ò¤s¯ª¼q·s²K¤Õ¤l³³¶ì
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m¼s¦{¤é³ø¡n³ø¹D¡A°ê¼y´Á¶¡¡A¦ò¤s¯ª¼q³Õª«À]¤º·s²K¤F¤@´L¤Õ¤l³³¶ì¡AÅý¥«¥Á©M¹C«È¯à½qÃh¤Õ¤l¥ý®v¡C¦Ó³o´L¤Õ¤l³³¶ì¡X¡X¡m¸U¥@®vªí¡X¡X¤Õ¤l... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j10¤ë8¤é¤ÑªÅ±N·|¥X²{¤ë¥þ­¹²{¶H¡A©¡®É¤ë«G±N·|Åܦ¨¯«¯µº}«Gªº¡u¬õ¤ë«G¡v¡C¤Ñ¤å±M®aªí¥Ü¡A³o¬O¤¤°ê¥»¦~«×°ß¤@¯àÆ[¹î¨ìªº¤ë­¹²{¶H¡A¥u­n... ¸Ô±¡
¤t°ü¡G³Á·í³ÒªM¨£Á­½¸
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¤é¤U¤È¡A¥|¤t¬Ù¦¨³£¥«¤Ñ©²¼s³õ®Çªº³Á·í³ÒÀ\ÆU±µ¨ì§ë¶D¡A¥«¥Á¹Q¤k¤hºÙ¡A¦Û¤v¦b­è¶Rªº¤@ªM¼ö¦¶¥j¤Oùصo²{¤@°¦¦ºÁ­½¸¡]¹Ï¡^¡A¦o­n... ¸Ô±¡
¤k¹C«È§k¡u²ö¨¥¡v
¬Q¤é¡A¤@´L¿Õ¨©º¸¤å¾Ç¼ú±o¥D¡BµÛ¦W§@®a²ö¨¥¡]¤U¹Ï¡^ªºÀJ¶ì¦b¤W®ü«n¨Ê¦è¸ô¤­¤Ê¼s³õ®i¥Ü¡A¤@¦W¤k¹C«È¤W¥h¿Ë§k¡C ¾ÚºÙ¡A³o´LÀJ¹³¬O¥Î²ö¨¥®a¶m¤sªF... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992