ªx¥Á¬ðŧ ¦û¤H¨Æ¤u°È¨â©e­û·|

[2014.10.07] µoªí
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jªx¥Á¥D¬£¥ßªk·|ij­û¦­¤wªí©ú¦b¥ßªk·|´_·|«á¡A·|¦bij·|¤º¶i¦æ¤£¦X§@¹B°Ê¡A°t¦Xµó¥~§Üª§¡C°]©e·|ÁÒ¤Uªº¤u°È¤Î¤H¨Æ½s¨î©e­û·|³Qªx¥Á¡u¬ðŧ¡v¦¨¥\¡Aªñ¥G³Q¥þÅéªx¥Áij­û¡u¦û»â¡v¡Cªx¥Á¦b¨â­Ó©e­û·|ªº¤H¼Æ¤£¦ýÀ£­Ë«Ø¨î¬£¡A§ó¥i¥D¾É½Ö°µ¥D®u¡C¦³«Ø¨î¬£Ä³­û§åµûªx¥Áªº¡u¤p°Ê§@¡v¯}Ãa¤FÂù¤è¶¡ªº¨óij¡AºÙ¥¼¥²·|¦A»Pªx¥Á¨ó½Õ¨ä¥L©e­û·|¥D®u¤H¿ï¡AÂǦ¹¤ÏÀ»¡C

«Ø¨îÅF¯}Ãa¨óij ¥¼¥²¦A»Pªx¥Á¨ó½Õ

¥ßªk·|¦U©e­û·|±N©ó¥»©P¥|§ï¿ï¥D®u©M°Æ¥D®u¡A¥Á¥D¬£¡u¬ðŧ¡v¡A²`®dºI¤î³ø¦W«e¥Ó½Ð¥[¤J©e­û·|¡A¦b©e­û·|¤º¤H¼Æ¦ûÀu¡Aí¹Ü¥»¦~«×¥ßªk·|¤u°È¤p²Õ©M¤H¨Æ½s¨î¤p²Õ©e­û·|ªº¥D®u®u¦ì¡Cªx¥Á¡u¶º²°·|¡v¥l¶°¤H¡B¤½¥ÁÄÒ±ç®a³Çªí¥Ü¡A¥Ø«e¦³¦h­Ó¤p²Õ©e­û·|³Q«Ø¨î¬£ÃbÂ_¡A°£«D«Ø¨î¬£Ä@·N¡u¼·¶Ã¤Ï¥¿¡v¡A¤£·|¦b¨ä¥L¤p²Õ©e­û·|«Ê±þªx¥Á¡A§_«h¥Á¥D¬£·|¡u°µ®I¡v¥H¤W¨â­Ó¤p²Õ©e­û·|°Æ¥D®u¡C

ªx¥Á¡R¤£·|¬°§_¨M¦Ó§_¨M

¦³ªx¥Áij­ûªí©ú¡A¤£¦X§@¹B°Êªº¥Øªº¨Ã¤£¬O­nÅõºÈij·|¡A¥u¬O§Æ±æ´M§äÃöÁä¦ì¡Aµo´§³Ì¤jªº¼vÅT¤O¡A¥ç±j½Õ¤£·|¬°§_¨M¦Ó§_¨M¡Aªí¨M®É¤@©w·|´£¥X¦X²z­ì¦]¡C¹ï©ó¤H¥Á¤O¶qÁn¨¥¥þ­±ªM¸¯¬F©²¬I¬F¡AÅõºÈ¬F©²¹B§@¡A¬Æ¦Ü©IÆ~¨ä¥Lij­û¦bÂI¦W®ÉÂ÷³õ¡Aªx¥Á¤¤¤Hªí©ú¹ï¦¹°µªk¥¼¦³¦@ÃÑ¡A«ü»s³y¬y·|¥¼¥²¦³¦n³B¡C

·s¥ÁÄҥХ_¨°ªí¥Ü¡Aªx¥Áªº°µªk·N¨ý¤@¨Ç¤£Àò¥Á¥D¬£¤ä«ùªºÄ³®×¡A±N«Ü¤j¥i¯à³Q§_¨M¡C¥L¤S»¡¡Aij®×¡uµwÂô¡v°]·|ªº¥i¯à©Ê¼W¥[¡A©Î¥O¬F©²§Î¶H¥¢¤À¡A¤]·|Åý¥Á¥D¬£¦b°]·|¤W¡A¦³§ó¦h¡u¤l¼u¡v¤ÏÀ»¡C¦³«Ø¨î¬£Ä³­û¤]ªí¥Ü¡A¨ä¹ê¬F©²Ä³®×¥i¥H¤ð¶·¸g¹L¤u°È¤p²Õ¤Î¤H¨Æ½s¨î¤p²Õ©e­û·|¼fij¡A¡uª½Âô¡v°]·|¡A¦ý´N·|¡u°µÃa³W¯x¡v¡C

¥Á«ØÁp¸­°êÁ¾§åµûªx¥Áªº¡u¤p°Ê§@¡v¯}Ãa¤FÂù¤è¶¡ªº¨óij¡A©Î¤£·|¦A»Pªx¥Á¨ó½Õ¨ä¥L©e­û·|¥D®u¤H¿ï¡A§Î®e¥Á¥D¬£¡u¦n¤£´¼¡A¬°°Ü®ð¡v¡C¤uÁp·|¶À°ê°·»{¬°ªx¥Áij­ûªº°Ê§@©úÅã¬O°w¹ï°]·|¡A¬Û«H¥¼¨Ó¤@¦~ªº¥D¤O¾Ô½u±N¦b°]·|¡C¥L¾á¤ß§Y¨Ï¦¨¥ß³Ð·s¤Î¬ì§Þ§½ªºÄ³®×¥i¦b¤j·|³q¹L¡A¦ý°]·|§_¨M¦³Ãöij®×¡A·|¥O·s§½µL¿ú¦¨¥ß¡C

¤uµ{¬É¥ßªk·|ij­û¿c°¶°ê¹ïªx¥Á¤jÁ|¥[¤J©e­û·|·PÅå³Y¡A¥L»¡¤£ª¾¬°¦ó·|µo¥Í¡C¥L«ü²{®É«Ø¨î¬£­n¨ú±o©e­û·|¥D®uªº¾÷·|¬O¤Q¤À§C¡A±H»yªx¥Á¡u¤uµ{°ÝÃD¤uµ{¸Ñ¡A¤d¬è­ø¦n¤uµ{ÅܬFªv¡v¡C

§ó¦h­n»D
4¦û°Ï¶Àª÷©P¹s°â¶^¤T¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¦û¤¤¡v¼vÅT¤U¡A°ê®a®È¹C§½¤W¤ë30¤é°_¥s°±·s²Õ³X´ä®È¦æ¹Î¡A¦ýµL·l¶Àª÷©P­º5¤Ñ¡]1¤é¦Ü5¤é¡^¤º¦a«È³X´ä¼Æ¦r¡A¤J¹Ò³B¿ý±o¹O81.3¸U... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê»Úµû¯Å¾÷ºc´fÅA¨È¤Ó°Ï¥DÅvµû¯Å¥DºÞ°ª¿«¼wºÙ¡A¦û¤¤½ñ¤J²Ä¤G©P¡A¥¼¨£¦³§Y®É½Õ§C­»´ä¾ãÅéµû¯Åªº­·ÀI¡C´fÅA¤´«ùÄòÃöª`­»´ä¬F©²ºÞªv¯à¤O¡A¦p... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j©P¤jºÖ¯]Ä_¤½Ãö³¡ªù¥DºÞ¸¯±ö¬Ã¡]Joanna Kot¡^¡A¤W©P¤­¡]3¤é¡^¦b­Ó¤Hfacebookµoªí¤ä«ù¤Ï¦û¤¤¤Î¡u©M¥­«D§¡v¨¥½×¡A·S¨Ó... ¸Ô±¡
¾x¥«ÅÜ¡uÅέm³õ¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¦û¤¤¡v¤µ¤é½ñ¤J²Ä10¤Ñ¡A¦U¦û»â°Ï¯d¦u¤H¤h©úÅã¸û¤W©Pªì²¨¸¨¡A¥­¤éº³¨ÓÄc©¹ªºµó¹Dº¥¦¨¯d¦u¤H¤h¸Ñ¨M°_©~¶¼­¹¤§¦a¡G°£¤F¦b±bÁO¤U¤T¤T¨â¨â... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³q°T¨Æ°ÈºÞ²z§½ªí¥Ü¡A¥Ñ¤W¤ë28¤é¦Ü¬Q¤é¦@±µÀò550©v¦³ÃöµLŽ¨¹qµø·s»D³ø¹D¡u¦û»â¤¤Àô¡vªº§ë¶D¡A¦h¼Æ¯A¤Î·s»D³ø¹D¤º®e°¾»á¥¢¹ê¡B¦³¹H±M... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992