±M®aĵ§i¥ìªi©Ô¤ë©³Å§­^ªk

[2014.10.06] µoªí
ªvÀø¾HªÖªº¹F©Ô´µÂå°|ÂåÅ@¤H­û¨­¬ï¥þ®M«OÅ@¦çª«¡C

¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê­º¦W¹Ò¤º½T¶E¥ìªi©Ô¯f±w¾HªÖ(Thomas Eric Duncan)ªº¯f±¡´c¤Æ¡A©x­û¬Q³zÅS¡A42·³ªº¾HªÖ¡u¥¿¬°¥Í©R³Õ°«¡v¡C

¬ü°ê¦P®É±Æ°£¤F¤@©vºÃ¦ü­Ó®×¡A¬ÛÃö¨k¤l»P¾HªÖ¤@¼Ë¨Ó¦Û§Q¤ñ¨½¨È¡A·f­¼Áp¦X¯èªÅ¯è¯Z¥Ñ¥¬¾|¶ëº¸­¸©¹·s¿A¦è¦{´Á¶¡¹Ã¦R¡A©è–õ«á³Q°e¨ìÂå°|ÀËÅç¡C

¥t¥~¡A­^°ê¬ì¾Ç®a¤ÀªR¥ìªi©ÔÂX´²¼Ò¦¡¤Î¯èªÅ¼Æ¾Ú«á¡A¹w´ú¯f¬r¦b10¤ë24¤é«e¿é¤Jªk°êªº¾÷·|²v¹F75¢H¡A¿é¤J­^°êªº¾÷·|²v«h¦³50¢H¡C

Ãľ¯¥Î¥ú ±o¦{¯f±w¯f¦M

¬ü°ê¯e¯f±±¨î»P¹w¨¾¤¤¤ß(CDC)¥DºÞ¥±¨½µnªí¥Ü¡A²Ä1¦W¦b¬ü°ê¹Ò¤º³Q¶EÂ_¥X·P¬V¥ìªi©Ô¯f¬rªº±wªÌ¾HªÖ¡A©P¤é¥¿¬°¥Í©R»P¯fÅ]·i°«¡A¥B¨Ã¥¼Àò±o¥ô¦ó¹êÅçÃĪ«ªvÀø¡C

¾HªÖ¦b§Q¤ñ¨½¨È¬V¤W¥ìªi©Ô¡A2©P«e¦^¨ì¬ü°ê±o¦{µo¯f¡A¦¨¬°¬ü°ê­º¦ì¥»¤g¥ìªi©Ô½T¶E¯f¨Ò±wªÌ¡C¾HªÖ¦b¬ü°êµo¯f¥YÅã¥X³o³õ¾ú¨Ó³ÌÄY­«ªº¥ìªi©Ô¬Ì±¡¡A¥i¯à±q¦è«D©¹¥~ÂX´²ªº¼~Äß¡C

¥±¨½µn¦b¬ü°ê¦³½u¹qµø·s»Dºô¡m¬ü°ê°ê±¡¡n¸`¥Ø¤¤»¡¡G¡u¹F©Ô´µªº¯f±w¥¿¦b¬°¥Í©R¾Ä¾Ô¡A¥L¬O°ß¤@¤@¦ì¦b¬ü°ê¹Ò¤ºµo§@¥ìªi©Ô¯fªº±wªÌ¡C¡v

¥±¨½µn¤S¦b°OªÌ·|»¡¡A¹êÅçÃĪ«ZMappªºÃľ¯¡u¥þ¤w¥Î§¹¡v¡A¥B¡uªñ´Á¤ºµLªk¦A¨ú±o¡v¦¹ÃĪ«¡C¥L«ü¥X¡A²Ä2ºØ¹êÅçÃĪ«¡u«ÜÃø¨Ï¥Î¡A¥B¥i¯à·|¨Ï¬Y¨Ç¤H¯f±o§ó­«¡v¡C¥L»¡¡AÂå¥Í©M¯f¤H®aÄݱo¨M©w¡A¬O§_§ë¥Î¦¹ÃĪ«¡A¦ý¦pªG¥L­Ì·Q­n¨Ï¥Î¡A´N¥i±o¨ì¦¹ÃÄ¡C

¥±¨½µn±j½Õ¡G¡u´N§Ú©Òª¾¡A¹êÅçÃĪ«¨Ã¥¼§ë¥Î¦b¥L¨­¤W¡A³o¨ÆºÝ¬Ý¥DªvÂå¥Í¡B¥L¥»¤H©M®aÄݨM©w±Ä¦óªvÀø¦Ó©w¡C¡v

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¯A±þ¤k¤ÍªÏ¸Ñ²i«Í
¡iºî¦X³ø¹D¡j¿D¬w¥¬¨½´µ¯Zªñ¤éµo¥Í¤@©vÀb¤HÅ¥»DªºªÏ¸Ñ²i«Í®×¡A¤@¦W28·³¨k¤l¯A¶û¦b¨ä¦í©Ò±þ¦º¨ä¦L¥§Äy¤k¤Í«á¡A±N«ÍÅéªÏ¸Ñ¡A¨Ã¥H¤Æ¾Çª«²iµN¡AºÃ¥ø¹Ï·´... ¸Ô±¡
¤Ú¦èÁ`²Î¤j¿ï ²Ä¤G½ü¨M³Ó­t
¡iºî¦X³ø¹D¡j¤Ú¦èÁ`²Î¤j¿ï5¤éµn³õ¡A¤j¦h¼Æ¤ÀªR®a¹w®Æ²Ä¤@½ü§ë²¼¤£·|¦³­Ô¿ï¤H±o²¼¶W¹L50%¡A©Ò¥H±o²¼³Ì°ªªº¨â¦W­Ô¿ï¤H±N¦b26¤é¶i¦æ²Ä¤G½ü¨M¿ï¡C¨â... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°êªi¤h¹y¦³ÅU°Ý¤½¥q©M­^°ê¨D¾ºô¯¸¡A¦­«e³X°Ý189­Ó°ê®a¹O20¸U¤H¡Aµo²{³Ì¦h¤H§Æ±æ¨ì­^°ê­Û´°¤u§@¡A¨ä¦¸¬O¬ü°ê¯Ã¬ù©Mªk°ê¤Ú¾¤¡C ... ¸Ô±¡
¨DÅÜ·s¥@¥N°Ê·n¯´§Ç
2011¦~¡A®J¤ÎÃzµo¤j³W¼Ò¤Ï¬F©²¥Ü«Â¡A±À½¿Wµô¿p¤Ú©Ô§J¡F¦P¦~¦è¯Z¤ú¡u¼««ãªÌ¡vµo°Ê¥þ°ê¥Ü«Â¡A§Üij¸gÀÙºòÁY¬Fµ¦¡F¬ü°ê¦h­Ó«°¥««hÃzµo°w¹ïª÷¿ÄÅQÅvªº... ¸Ô±¡
¤dÁH¥@¥NÁÙ³Qµø¬°¡uºôµ¸¥@¥N¡v©Î¡ui¥@¥N¡v¡A³o¬ðÅã¥L­Ìªº¥Í¬¡¼Ò¦¡³Æ¨ü¤¬Ápºô¼vÅT¡C¥L­Ì¦P®É¤S³QºÙ¬°²Ä¤@¥N¥þ²y¤½¥Á¡A¬ü°ê¥Á½Õ±M®a¦õ®æ¤ñ¡]John ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992