¤¤¬üª§ÅQ ¤Õ¤l¾Ç°|¦¨²½«~
¬ü¨â¤j¾Ç±µ³s°±¿ì ¤¤°ê¦^À³±q¥¼±j¥[©ó¤H

[2014.10.06] µoªí
¬ü°ê¼w¦{«n¤è¤j¾Ç¤Õ¤l¾Ç°|¼y¯¬¤Õ°|«Ø¥ß10©P¦~¡A9¤ë28¤é¡Aºt­û¦b¤åÃÀ¶×ºt¤Wªíºt¥Á¼Ö»ô«µ¡m³ß¬v¬v¡n¡C
9¤ë28¤é¡A¯Ã¬ùÁ|¦æ¡u¤Õ¤l¾Ç°|¤é¡v¬¡°Ê¡A¤@¸s¤pªB¤Í¦b¦Ñ®vªº±a»â¤U³z¹L¸õ»Rªº§Î¦¡¾Ç²ßº~»y¡C¡]·sµØªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤Õ¤l¾Ç°|¦¨¥ßº¡¤Q¦~¤§»Ú¡A¤¤°ê¦b9¤ë27¤éÅw¼y²Ä¤@­Ó¡u¥þ²y¤Õ¤l¾Ç°|¤é¡v¡A¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­ÁÙ¼g«H­P¶P¡Aªí¥Ü¹ï¤Õ¤l¾Ç°|ªº¥ú©ú¥¼¨Ó¥Rº¡«H¤ß¡C¤£¹L¡A¬ü°ê¦b¤@©P¤º´N¦³2©Òª¾¦W¤j¾Ç°±±¼¨â¶¡¤Õ¤l¾Ç°|¡C­±¹ï¤¤¬üª§ÅQ¤É·Å¡A¬ü°ê¹ï¤Õ¤l¾Ç°|ªº§Ù¤ß´£°ª¤§»¡¤£×H¦Ó¨«¡A¥~¬É¸ÑŪ¡u¤Õ¤l¾Ç°|¡v©Î¦¨¬°¤¤¬üª§ÅQªº²½«~¡C

¾Ú©ô³ø³ø¹D¡A´N¦b¤Õ¤l¾Ç°|¼y¶P¡u¤Q¦~¦³¦¨¡v¤§»Ú¡A¬ü°êªÛ¥[­ô¤j¾ÇµL¹wĵ©ó9¤ë25¤é«Å¥¬°±¤î»P¤Õ¤l¾Ç°|¦X§@¡F10¤ë1¤é¡A»«¦{¤j¾Ç¸ò¶i¡A«Å¥¬±N¦b¦~©³²×¤î»P¤Õ¤l¾Ç°|ªø¹F5¦~ªº¦X§@¡A¥B¤£¦AÄò¬ù¡C

¨Æ¹ê¤W¡A±q2004¦~¤¤°ê°ê°È°|§å­ã³]¥ß¤Õ¤l¾Ç°|¤§ªì¡A¥þ²y²Ä¤@©Ò¤Õ¤l¾Ç°|¦b«nÁú­ºº¸±¾µP«á¡A³o10¦~¨Ó¡AÀHþÓ¤¤°ê¼ö¡A¤Õ¤l¾Ç°|§Ö³t¦b¦U¦a¡u¹M¦a¶}ªá¡v¡A¦Ü¤µ¤w¦³122°ê®a¦a°Ï¶}¿ì457©Ò¤Õ¤l¾Ç°|¡A¬Û¸û6¦~«e¶È69­Ó°ê®a¦a°Ï³]¦³238©Ò¤Õ¤l¾Ç°|¡A¼Æ¶q´X¥G½­¿¦¨ªø¡A¦³¤HÀ¸ºÙ¡u¤ñ³Á·í³Ò®i©±ÁÙ§Ö¡v¡C

¤£¹L¡A¤Õ¤l¾Ç°|¦ñÀHþÓ¤¤¬üG2¨â¤j±j°ê¹©¥ß¡Aª§Ä³´N·U¨Ó·U¦h¡C2009¦~ªÛ¥[­ô¤j¾Ç¦b¦¨¥ß¤Õ¤l¾Ç°|¤§ªì¡A´N¦³¦Ê¾l¦W±Ð±ÂÁp¦W¤Ï¹ï¡C¤Ï¹ïªÌ¥H¤¤°ê¬O§Q¥Î¤Õ¤l¾Ç°|¡A¶i¦æ¡u«ä·Q¬~¸£¡v¡C¬ü°ê¦Ê¦~¦Ñ¦r¸¹©P¥Z¡m°ê®a¡nÂø»x¡A´N´¿µoªí¤W¸U¦rªºªø½g¤å³¹¡A«ü±±¤Õ¤l¾Ç°|¬O¨ü¤¤¦@¬Fªv§½»â¾É¡A¹ï©Ò¦b¦è¤è¤j¾Çªº¾Ç³N¸Ü»y¶i¦æ±±¨î¡C

¤£·|«Â¯Ù¾Ç³N¦Û¥Ñ

¥u¬O¡A¹ï¦è¤è°ê®aªº«ü±±¡A¤ä«ù¤Õ¤l¾Ç°|ªº¤@¤è«o»{¬°¡AÃþ¦ü¤Õ¤l¾Ç°|ªº±Ð¾Ç¾÷ºc¦b¦è¤è«Ü¦h¡A¦p­^°ê¤å¤Æ¨ó·|¡Bªk»yÁp·ùµ¥¡A¬ü°ê¤§©Ò¥H³æ¬D¤Õ¤l¾Ç°|¤U¤â¡A¬O¦]¬°·NÃѨ줤°ê¤éº¥±j¤j¡A¤£±o¤£¥X¤â©è§Ü¡u¤å¤ÆÅQÅv¡v¡A´N¹³¨ä¥L°ê®a¤]»{¬°¦nµÜ¶õ¹q¼v¬O°ê®a¾÷¾¹¤@¼Ë¡A¦Ó¦³¤F¨¾³Æ¤ß¡A»¡¬ï¤F´N¬O¹ï¦Û¨­¤å¤Æ¤í¯Ê¦Û«H¡C

°w¹ï¬ü°ê¤£¨ì¤@©P´NÃö±¼¨â®a¤Õ¤l¾Ç°|¡A¤¤°ê¥~¥æ³¡¦^À³¡A¬ü°ê©Ò¦³ªº¤Õ¤l¾Ç°|³£¬O¦^À³¬ü°ê¤j¾Çªº¦ÛÄ@¥Ó½Ð¡A¤Õ¤l¾Ç°|¬O®Ú¾Ú¬ü¤è¦ÛÄ@¥Ó½Ð´£¨Ñ±Ð®v±Ð§÷µ¥¤ä«ù©MÀ°§U¡A±q¨Ó¨S¦³±j¥[©ó¤H¡A¤]¤£¥i¯à¹ï¤j¾Çªº¾Ç³N¦Û¥Ñ¡B¸Û«Hºc¦¨«Â¯Ù¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤¤°ê®È¹C°f®t±N¹F¤d»õ¬ü¤¸ ¤H¦¸¯}»õÄò²Ä¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú·sµØºô³ø¹D¡A¡u¤Q¤@¡v¶Àª÷©Pªø°²«e´Á¬O¤¤°ê¤H¥X¹Ò®È¦æ³Ì¨Î¥Xµo®É¾÷¡A¦U¤j¯èªÅ¤½¥q¥X¹Ò¿µ¦ì9¤ë©³´N¤w¤@²¼Ãø¨D¡C±j«lªº¥X¹Ò®È¹C»Ý¨D... ¸Ô±¡
¤¤°ê¹C«È´I¶Q ¨C¬í»¨ªá3¸U¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¸gÀÙµo®i¨³³t¡A·U¨Ó·U¦h¥Á²³¶}©l¤À¨É¦¨ªG¡AÅܱo´I¦³¡C¾Ú²Î­p¡A¤¤°ê©~¥Á2013¦~¥½ªºÀx»W¦s´Ú¾lÃB¹F¨ì¬ù44.8»õ¤¸¡]¤H¥Á¹ô¡D... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾ÚÀô²yºô³ø¹D¡A¡m¤é¥»¸gÀÙ·s»D¡nµoªíÃD¬°¡m¤é¥»¬°À³¹ï¤¤°ê´£¤É¤Ï¼ç¯à¤O¡nªº³ø¹DºÙ¡A¦Ò¼{¨ì¤¤°ê¦]¯À¡A¨¾½Ã¬Ù¡B¦Û½Ã¶¤¶}©l¿n·¥´£¤É¼ç¸¥... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¥¡¬ö©eºÊ¹î³¡ºô¯¸ªñ¤é¦³®ø®§«ü¡A©x´C¤H¥Á¤é³øªÀ¥l¶}ÄÒ­··G¬F«Ø³]±M¶µÀˬd¤u§@·|ij¡AÀˬdªº°Q½×³¡¸p¤u§@¡C³o¦¸·|ij¬O¬°¤F±À°Ê³øªÀÄÒ... ¸Ô±¡
¤µ¦~¤U¥b¦~¥H¨Ó¡A¤º¦a©xºô±`¨£¸p¦W¡u°ê¥­¡vªºµû½×¤å³¹¡AijÃD²[»\¤º¬F¥~¥æ¦h­Ó¤è­±¡A¹ï·s´CÅé¥ç¦³Ãöª`¡C ¤å³¹¤w³°Äò¦b©x´C¤H¥Áºô¡B·sµØºô¡B¥¡µø... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992