¥Ü«ÂªÌ³]¸ô»Ù µS¦p¡m©t¬P²\¡n

[2014.09.30] µoªí
¬Q¤é­â±á¡Aª÷ÄÁ¦³¥«¥Á¦Ûµo·h°Ê¤ô°¨¡A³]¸m¸ô»Ù¡C¡]¾H©v¥°Äá¡^
»ÉÆrÆW¤@±a¡A¦³¥«¥Á¥HÅK°¨µ¥«ÊÂê´äÅK¯¸¥X¤f¡A¦³¤H¸ÑÄÀ¡A¥L­Ì¾á¤ßĵ¤è·|­¼·f´äÅK¨Ó²M³õ¡A¤~¦p¦¹§G°}¡C¡]Á鬱µMÄá¡^
»P´ä®q°Ïªº¦û»â¤£¦P¡A©ô¨¤ªº¦û»â°£¦³¥«¥Á§¤¦b¸ô¤¤¤ß¡A¥ç¦³³f¨®¥q¾÷±N³f¨®°±¦b¨È¬Ò¦Ñµó°ô¸ô¡C¡]¸­®a»¨Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦û¤¤¦æ°Ê±Ò°Ê­º¤Ñ¤w¦û¾Ú¤¤Àô¡Bª÷ÄÁ¡B»ÉÆrÆW©M©ô¨¤4°Ïªº¥D­n·F¹D¸ô­±¡A´ä®q¥_¥æ³q¤j¨ü¼vÅT¡A¨¾¼Éĵ­â±áÄò¦b¤z¿Õ¹D¤¤©ñ¶Ê²\¼u¡A¤´µLªkÅX´²¥Ü«ÂªÌ¡C»ÉÆrÆW°a¥§¸Ö¹Dªº¥Ü«ÂªÌ¬°¨¾¤î¨¾¼Éĵ¹î«e¶i¡A¦b¸ô®Ç»`¶°¦|¥¬ÅK°¨¡B¦ËªK©M¤ô°¨µ¥¤£¦PÂøª«°ï¬ä¦¨¸ô»Ù¡AµS¦p¹q¼v¡m©t¬P²\¡nªº³õ´º¡A¥Oĵ¹î²M³õ®ÉµL¥\¦ÓÁÙ¡C

½Í§P±M®aÄUºMÂ÷¤£Àò²z·|

ĵ¹î¸g¹L¤@©]±j¤O²M³õ¤£ªG¡A¨ì¬Q²M±á­±¹ï¤j¶q¯d¦uª÷ÄÁªº¤H¸s¡A¬ù6®É¥b¥ª¥k§ï¬I³n¥\¡A¬£¥X¼Æ¦W½Í§P±M®a¡A¦b¤z¿Õ¹D¤¤¦V¥Ü«ÂªÌ©IÆ~Â÷¶}¡AºÙ¡u¨ä¥L¥«¥Á³£­nªð¤u¡AÊ\’]³£¦³¨Ï¥Î©O±ø¸ôªºÅv§Q¡A½Ð§A­ÌÅýªð±ø°¨¸ô¥X‘Á¡I¡v¦¹®É¦³«C¦~¥Î¤jÁn¤½¹jªÅ¦^À³¡Aªí¥Üª§¨ú¯u´¶¿ï¡A¤£­n¿z¿ï¤~¬O¹ï­»´ä³Ì¦n¡A¥Á²³¨Ã¥¼²z·|ºMÂ÷­n¨D¡C

­â±á¯d¦u ¾Ç¥ÍºÙ¦³¦P¦ñ¤£©È

²{¦~16·³ªºªL¦P¾Ç(¤Æ¦W)¬Q­â±á°Ñ¥[¶°·|¡A±j½Õ¦Û¤v¤£¬O¸ò­·¡A¬O¬°¤F­»´äªº¥¼¨ÓµoÁn¡C¦o½èºÃ´Nºâĵ¹î¬O¡u¥´¥÷¤u¡v¡A¤]¤£¯à¼É¤O¹ï«Ý¥«¥Á¡A ¡u§Ú­Ì®Ú¥»¨S¦³¼É¤O¹ï«Ýĵ¤è¡A¬°¦ó­n¨ü¨ì¼É¤OºR´Ý¡H¡v³Q°Ý¨ì¾ÇÁp©IÆ~¾Ç¥ÍÂ÷¶}¡A¦o·|§_¾á¤ß¦w¥þ¡HªL¦P¾Ç»¡¡A¦Û¤v¦³«Ü¦h¦P¾Ç¦b³õ¡A¦pªG¨£¨ì¯uªº¦³¾ó½¦¤l¼u¡A·|¥ý«O»Ù¦Û¤v¦w¥þ¡A¤£·|©Mĵ¹î¥¿­±½Ä¬ð¡C

¸ôÃä»`¦ËªKÂøª«

¥t¥~¡A¤j§å¥«¥Á¥Ñª÷ÄÁ¨«¦V»ÉÆrÆWÂX´²¦û»â¹B°Ê¡A¼Æ¤d¦W¥Ü«ÂªÌ¬Q­â±á¶}©l¡A¦b»ÉÆrÆW°a¥§¸Ö¹D±R¥ú¦Ê³fªù¥~»E¶°¡A¥Ü«ÂªÌ®t¤£¦h§¤º¡¾ã±ø©É©Mµó¡A¥Ü«ÂªÌ¦p¹q¼v¡m©t¬P²\¡n±¡¸`¡A¦b¸ôÃä»`¶°±ó¸m¦ËªKµ¥Âøª«¡A¦b°a¥§¸Ö¹D¬[³]¸ô»Ùªý¤î¨¾¼Éĵ¹î«e¶i¡C¦³¥÷¸¹¥l¦û»â»ÉÆrÆWªºªô±ê¶Ô«ü¥X¡A«e±ß10®É¦bºô¤W¸¹¥l¥«¥Á¦û»â»ÉÆrÆW¡A¦¨¥\¥O¹B°ÊÂX´²¨ì¨ä¥L¦a¤è¡C­t³d¦b±R¥ú³]ª«¸ê¯¸ªº¦û¤¤ÂåÀø¶¤¦¨­ûÁé¥ý¥Í»¡¡A9®É±qª÷ÄÁºM°h¡A±aª«¸ê©¹»ÉÆrÆW¤ä´©¡A¥L§åµû¬F©²¥X¨¾¼É¶¤¿E¤Æ¨Æ¥ó¡C

©ô¨¤¡G¥q¾÷¦Ûµo³f¨®°ô¸ô

¤EÀs©ô¨¤¤è­±¡A¬Q­â±á¨â®É¥ª¥k¤j§å«C¦~¦û¾Ú¨È¬Ò¦Ñµó©M¤W®üµó¥æ¬Éªñ®Ô»¨§{¸ô­±¡A³¡¤À¤H¬Æ¦Ü§¤¦b¦æ¤H¸ô¤Wªº´äÅK¯¸¯¸³»¡A¥t¦³¥Ü«ÂªÌ¦bÀ±´°¹D¥~»E¶°¡C¦¹¥~¡A¦³¼Æ½ø³f¨®¥ç¾r¾p¦Ü¤W®üµó°±ªy°ô¸ô¡A¨Ã¦³¨®½ø°e¨Óª«¸ê¡A³f¨®¥q¾÷§õ¥ý¥Í»¡¡A°ô¸ô¦æ°Ê¬O¦Ûµo¡A¥H¥Ü¤ä«ù¾Ç¥Í¡C°OªÌ©Ò¨£¡A²{³õĵ¤O¤£¦h¡A´¿¦³¥æ³qĵ·Q«ü´§¥æ³q¦ý¤£¦¨¥\¡C

§ó¦h­n»D
±Ò°ÊÀ³ÅÜ  23»È¦æÃö¤À¦æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦¸¦û»â¤¤Àô¦æ°Ê¶°¤¤ª÷ÄÁ¤Î¤¤Àô®Ö¤ßª÷¿Ä¦a¬q¡A¤£¤Öª÷¿Ä¾÷ºc§¡¨ü¤£¦Pµ{«×¼vÅT¡A¨ä¤¤ª÷ºÞ§½»P¦h¶¡»È¦æ±Ò°ÊÀ³Åܤè®×¡A¦Ü¬Q¤U¤È¡A¦@¦³23¶¡... ¸Ô±¡
4¶¡»È¦æ­û¤uÁßÆC½}¤u
¡i©ú³ø±M°T¡j¾ÇÁp«e¤é©IÆ~¥þ´ä¥«¥Á½}¤u½}¥«¡A¤Ó¥j¥i¤f¥i¼Ö¬ù80¦Ü100¦W¹B¿é¨®¶¤­û¤u¬Q¤éÅTÀ³¡Aªí©ú¤£º¡Äµ¤è¼É¤O¹ï¥I¥Ü«ÂªÌ¡C¥t¥~¡A¦h­Ó¤u·|«Å¥¬µo... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u«B³Ê­²©R¡vªñ¤é¦¨¬°¥þ²yµJÂI¡A¦h¦W«°¤¤´I»¨¦pªø©M¨t¥D®u§õ¹Å¸Û¡BùÚ¦a¥D®u§õ¥ü°òµ¥¬Q¼È¥¼²{¨­ªíºA¡A¶È±o·sÂE°ò¦a²£Áp®u¥D®u³¢¬±¦¿ªí¥Ü¡u... ¸Ô±¡
§õ¤p¥[¡G¤£¥Î®`©Èĵ¹î
¡i©ú³ø±M°T¡j¦û¤¤¦æ°ÊÁö«ùÄò¡A¦ý¥¼Ãª´ä¥æ©Ò¡]0388¡^¹B§@¡A¬Q¤é¦­¤Wªº³ü·Ó©ú¡]8222¡^¤W¥«»ö¦¡¥ç¦p±`¶i¦æ¡A´ä¥æ©Ò¦æ¬FÁ`µô§õ¤p¥[©ó»ö¦¡«á¥ç±j½Õ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®È¹C¨Æ°È¸p§U²z±M­û§õ¤Oºõ¬Q¦b¬F©²Á`³¡¤U¯Z®É¡AÃhºÃ¦³¤@¦W¤£º¡¦û¤¤¥Ü«ÂªÌªºªº¤h¥q¾÷¡A¾r¨®¾p¸g¤¤Àô®É¦V¥Ü«ÂªÌÂY¥Û¡AºÃ¡u»~¤¤°Æ¨®¡vÂY¤¤³~... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992