¹q¤l»ùµP§U´Ý¯e¤H¶W¥«

[2014.09.26] µoªí
¤é«á¥u­n¦b¹q¸£¨t²Î§ó§ï³f«~»ù¿úµ¥¸ê®Æ¡A¹q¤l¼ÐÅÒ¤Wªº¸ê®Æ´N·|ÀH¤§§ó§ï¡A¸`¬Ù¤H¤â´«»ù¿úµPªº¤u§Ç©M®É¶¡¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ´ä­º¶¡¦ì©ó¤j¾Ç¡B¥D­n¥Ñ¶Ë´Ý¤H¤hÀç¹Bªº°g§A¶W¥«¡uPower Mart¡v¡A¸g¹L¤@¦~¸Õ·~«á¬Q°_¥¿¦¡¶}·~¡A¬°¶Ë´Ý¤H¤h´£¨Ñ¤u§@°ö°V¾÷·|¥H¿Ä¤JªÀ·|¡A©±¤º³]¦³¹q¤l¼ÐÅÒ¡A´î¬Ù§ó´«²£«~»ù¿úªº¨BÆJ¡A¤è«K­û¤u¡C

­»´ä´_±d¤O¶q¦Û1999¦~°_¡A¥ý«á¦b¥þ´ä5¶¡Âå°|¶}³]±M¬°°ö°V¶Ë´Ý¤H¤h©Mºë¯«¯f±d´_ªÌªº¡u¬¡¤O¶W¥«Power Mart¡v¡A¤µ¦¸­º«×¶i¾n¥»¦a¤j¾Ç¡A¦ì©ó´ä¤j¦Ê©P¦~®Õ¶é¾G¸Î§Í±Ð¾Ç¼Ó¦a¤Uªº©±çE¡A¥ÑªÀ·|ºÖ§Q¸p¡u³Ð·~®i¤~¯à¡v¸ê§UÀç¹B¡Aªì¨B­p¹º¸ê§U3¦~¡C¸Ó©±°£´£¨Ñ¤@¯ë«K§Q©±¦³°âªº¹s­¹¡AÁÙ¦³¯S¦â¥xÆW¤p­¹¡B´_±dÂåÀø¥Î¨ã¡A¤Î¥»¦a3¶¡ªÀ¥ø»s§@ªº²£«~¡A¦pÄÑ¥]¡BÂAªá©M¤½¥­¶T©ö²£«~¡C

´ä¤j¶}·~¤K¦¨­û¤u´Ý»Ù

©±ªø·¨«ä§»ªí¥Ü¡A©±¤º10¦h¦W­û¤u¡A¬ù¤K¦¨¬°¶Ë´Ý¤H¤h¡A¦p¦³Å¥»Ù¡B´¿¤¤­·©Î±µ¨ü¤j«¬¤â³Nµ¥¡A¥þ³¡¸g­»´ä´_±d¤O¶q°ö°V¤ÎÂश¡C¹L¥h±w¦³µJ¼{¯g¡B²{¤´¦b©w´ÁÂжEªº·¨¡A¦Ü¤µ¤w¥ô©±ªø¤@¦~¡C¥L»{¬°¡A³o¸s©±­û¤u§@¤W³Ì§xÃø¤§³B¡A¦b©ó§ó´«²£«~»ù¿úµPµ¥²Ó·L¤u§Ç¡C

¦]¦¹¡A¸Ó©±²{¨Ï¥Î¤F100²Õ¹q¤l¼ÐÅÒ¡A¥u»Ý¦b¹q¸£¨t²Î¿é¤J²£«~¸ê®Æ¡A¤é«á´N¥i¥Î¹q¸£¡u»»±±¡v³f¬[¤W¼ÐÅÒµPªº¸ê®Æ¡A§ó·s²£«~»ù¿úµ¥¡A¸`¬Ù¤H¤â¤u§Ç¡CÃÙ§U¸Ó¼ÐÅÒªºRetail Innovation¸g²z³¯º©²ú»¡¡A«Ý­û¤u¼ô±x¹B§@«á¡A±N¨Ó´N¥i¥þ©±¨Ï¥Î¹q¤l¼ÐÅÒ¡A¦ô­p¥i¥Î800­Ó¡C

§ó¦h±Ð¨|
®É¨Æ³qÃѱЧ÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡
¤¤¤å¬P¯Å¥Í¡R¤å¨¥Ãø ¥Õ¸Ü§óÃø
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¾Ç¤å¾Ì¸Õ¤¤¤å¬ì¨÷¤@¾\Ū¯à¤O¡A¦û¸Ó¬ìÁ`¤À¨â¦¨¡A¤ñ­«»P¨÷¤G¼g§@¬Ûµ¥¡C¤£¤Ö¤H»D¨÷¤@ªº¤å¨¥¤å¾\Ū²z¸Ñ¦Ó¦âÅÜ¡A²¦·~©ó«O¨}§½¸³¥É®X¤¤¾Ç¡B¤¤... ¸Ô±¡
¤¤¤å¬P¯Å¥Í¡RÀ³¸Õ­n²H©w ¦h¾\Ū¦³Àu¶Õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¤å¦¨ÁZ¬ð¥Xªº³¯®x·ë¡A­ì¨Ó¤]¦³­×Ū¤¤¥v¬ì¡AÅý¦o½m¦¨§Ö³t¼g¦r§Þ¯à¡A¤]¯à±N¤¤¥vª¾ÃÑÀ³¥Î¦b¤¤¤å¦Ò¸Õ¤¤¡C¤¤¤å¬ìÁö¥O¤£¤Ö¤H»D¤§Åܦâ¡A¦ý¦o¤T... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾A®É©ñ¤â¡C¹J¨ì¤£À´¦^µªªºÃD¥Ø¡A¥i¹Á¸Õ±qÃD¥Ø¦rùئ涡¤¤§ä½u¯Á¡F¯uªº¤£À´µª®É­n©ñ¤U¡A°µ§¹¨ä¥LÃD¥Ø«á¦^ÀY¦Aµª¡A¦³®É©Î¯à±q¨ä¥LÃD¥Ø§ä¨ì¸Ñ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡§ µû½×ÃD¥Ü¨Ò¡G ²{¤µªÀ·|¡A¤£¤Ö¤H¥D±i°µ¨Æ¤£¨D¦³¥\¡A¦ý¨DµL¹L¡C¸Õµû½×³oºØ³B¨ÆºA«×¡C¡]2013¦~ÃD«¬¡^ ¡¨ ¸Ñ©î ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992