¹ù·u·|§_§@¨Ñ¡H ³\¡G«ß®vÁpµ¸¨S¦^ÂÐ

[2014.09.25] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j±±¤è«ü³\¥K¤¯©ó07¦~11¤ë©³¦¬¨ú³¢¬±¦¿µ¥¤H´£¨Ñªº1118.2¸U¤¸¡A³\«hºÙ¸Óµ§´Ú¶µ»P«e´ä¿D¿ì¥D¥ô¹ù·u¦³Ãö¡C¥Nªí³¯¹d·½ªº±s¥Î¤j«ß®vIan Winter¬Q°Ý³\·|§_¦w±Æ¹ù¥X®x§@¨Ñ¡A³\¦^À³«ü¹ï¤è¨S¦³¦^ÂСCWinter«ü¥X¡A³¯¹d·½»PÃö¶¯¥Íñ­q¦X¬ù¡A´£¨Ñ1200¸U¤¸©e°UÃö§@§ë¸ê¡C

¦Ó³\¥K¤¯¦­«e¨ÑºÙ¡AÃö¶¯¥Í§iª¾¥_¨Ê¦³¤H¦V³\¡u°e¿ú¡v¡A°U¥LÂà´Úµ¹³\¡CÃö¬°«O¯d¤H¥Á¹ô¡A¦V³\Âà±b´ä¤¸¡CWinter¬Q°Ý³\¡u¹ù¥D¥ô·|§_¥X®x§@¨Ñ¡v¡A³\ªí¥Ü¡R¡u«ß®v¹Î¦³¸ò¶i¡Aü«­ø¨ì¦^À³¡C¡v

Winter«üÃöÂà±bªº´ä¤¸¡A¹ê¬°³¯¹d·½´£¨Ñªº§ë¸ê¥»ª÷¡C³\¦^À³ºÙ¡A¦P·NÀò±o¥_¨Êªº¡u¯«¯µ´Ú¶µ¡v«e»P³¯¨£­±¤£¤î¤@¦¸¡A³¯´¿¸ß°ÝÃö¶¯¥Íªº¬°¤H¡A¥H¤ÎÃö¸gÀ窺¡u°sßKºß¡v·~°È¡CWinter½èºÃ³\Ãö¤G¤H¦ê¿Ñ¨ú¥h³¯ªº¥»ª÷¡A¨Ñ¦Û¤v®ø¶O¡A¦æ¬°¯A´Û¶B¤ÎµsÅÑ¡C³\§_»{¡A±j½Õ±q¥¼§â¡u¯«¯µ´Ú¶µ¡v»P³¯ªº§ë¸ê¨Æ©yÁp·Q°_¨Ó¡A¥L¥ç¦³°l°ÝÃö¶¯¥Í´Ú¶µ¨Ó·½¡A¦ýÃö¤T½p¨ä¤f¡C

³\³Q«ü¦¬³¢¬±¦¿300¸U¥¼³øµ|

¦¹¥~¡A¥Nªí³¢¬±¦¿(62·³)ªº±s¥Î¤j«ß®v¸U¦¿»ö(Clare Montgomery)«ü¥X¡A³\¤Î¨ä¦W¤U¼wºÖ¥ø·~ªº³øµ|¬ö¿ý¥¼¦³¥Ó³ø³¢¬±¦¿©ó2003¦~10¤ë¨p¤H¤ä¥Iªº300¸U¤¸ÅU°Ý¶O¡A«o¥Ó³ø¤F¤ä¥I§¹y¤s³æ¦ìªº¯²ª÷¡A¦Ó¦³Ãö¯²ª÷¹ê¥Ñ³¢®a¤ä¥I¡C¸U«ü³\¬O§_ÂǦ¹¥Ó³øÁקK¥æµ|¡A³\¦^À³ºÙ¡A¦]«H¿à®Ö¼Æ®vªº³ø§i¡A¥¼¦³ÂЬd±b¥Ø²Ó¸`¡C¥L±j½Õ±ý½T©w³¢¬±¦¿¥H¤°»ò¤è¦¡¤ä¥IÅU°Ý¶O¡A¤~©µ«á¥Ó³ø¡C¦Ü©ó¯²ª÷¡A¥L©Ó»{»Ý¹ï¦¹°ÝÃD­t³d¥ô¡A¤S«ü­Y®Ö¼Æ®v­n¨D¥L¼á²M¦¹³¡¤À¡A¥L©Î¦Ò¼{¤£·|¦p¦¹¥Ó³ø¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m©ú³ø¡n«eÁ`½s¿è¡B²{¥ô¥@µØºôµ¸Àç¹BÁ`µô¼B¶i¹Ï¹Jŧ®×¡A°ªµ¥ªk°|¬Q±Æ´Á²â°T¡C¾Ú¥qªk¾÷ºcºô­¶¡A®×¥ó©w©ó©ú¦~7¤ë8¤é²â°T¡A¬°´Á20¤Ñ¡A¨Ã... ¸Ô±¡
¯A©Ê«I15·³¤k±Ð¤Í
¡i©ú³ø±M°T¡j«e±Ð·|¶Ç¹D¤H¯A¶û«D§15·³¤k±Ð¤Í¡A§ó»P¦o«Dªk©Ê¥æ¡A³Q±±¨â¶µ«D§¤Î¤@¶µ»P16·³¥H¤U¤kµ£«Dªk©Ê¥æ¸o¡C®×¥ó¥»­q©ó¬Q¤é¶}¼f¡A¦ý±±¤è«ü¤k±Ð... ¸Ô±¡
§PÀY¯¸¤Ñ¯¯26¤p®É°lÁ~
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¤ô–õµo¥Í§PÀY¬°°lÁ~¦M¯¸°ª³B26¤p®É¨Æ¥ó¡C¤@¦W§PÀY«e¤é¦­¤WÃk¤W¦è¤EÀsªk°|¦a½LÂ÷¦a¤Ñ¯¯¦M¯¸¡AºÙ¥Nªí80¦W°vªO¤u¤H°l°Q¬ù70¦h¸U¤¸¤í... ¸Ô±¡
»»±±ª½¤É¾÷´ú·Ñ®ð³ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ´ä¦³180¸U·Ñ®ð¥Î¤á¡A·Ñ®ð¤½¥q¨C18­Ó¤ë«K·|¬°©Ò¦³¥Î¤á¨Ò¦æÀˬd¡A¬ù¤@¥b¨S¤HÀ³ªù¡A¶·¥t¬ù®É¶¡¡A¼vÅTÀˬd®Ä²v¡C·Ñ®ð¤½¥q¦¨¥\¬ãµo¡u¾É... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j19·³Â¾·~°V½m§½¾Ç¥ÍºÃ¦]¹ï¦³½u¹qµøªº¦¬¶O·P¤£º¡¡A¨ì¦³½uÁ`³¡§ë¶D¤£ªG¡A¥Î­x¤M¤Î½¹½º¤M±Ù¶Ë«O¦w­ûªºÀY¤Î¤â¡A¦A¥´¶Ë¥t¥~¨â¦W¾­û¡C¨Æ«á¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992