¹Å¬Â¼µ¦V¤ÓÅ@¤Ò¯u©Ê±¡
Ãz¬P·Ý90«×Áù°`°÷´L­«

[2014.09.14] µoªí
¼B¹Å¬Âªí¥Ü»P©P¬P¹£¨p¤U¤£¤Ó¼ô¡A¦ýªY½à¥Lªº¤~µØ¡C¡]Äá¼v/°OªÌ¡GªL¯ª³Ç¡^
©P¬P¹£
¼B¹Å¬Â»{¬°¦V¤Ó¬O­Ó¯u±¡¯u©Êªº¤H¡A©Ò¥H¦n²z¸Ñ¦oÀ°¦Ñ¤½Á¿»¡¸Ü¡C
¥j¥¨°òÃz¦­ª¾¼Bµ¾©ç©ì¡A¦ý¬Ý³ø¹D¤~ª¾¹ï¤èµ²±B¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¼B¹Å¬Â¬Q¤é»P¥j¥¨°òÀòÁܬ°¥D¼½¿ï©ÞÁɾá¥ô¹Å»«¡A©P¬P¹£ªñ¤é¦]ºô¤W1½g¤å³¹¦Ó·S¬O«D¡A³Q¦V¤Ó³¯´P¼Æ¸¨¡A¼B¹Å¬Âª½¨¥¥ç¦³¯d·N³ø¹D¡A¦ý»{¬°ªÀ·|¤W¨C­Ó¤H³£¦³Åvµoªí·QÁ¿ªº»¡¸Ü¡Aªí©ú¦Û¤vªººA«×¡A¬G¦o¦b³o¥ó¨Æ¤W¤£·|µû½×¡C¦o±j½Õ»P©P¬P¹£¨p¤U¤£¤Ó¼ô¡A¥u¬O¦b¤u§@¤W¦X§@¹L¡A¬Û¤Ï»P¦V¤Ó¨p©³¤U´N¦n¼ô¡C

¹Å¬Âªí¥Ü·í¦~»P¬P·Ý¦X§@¹q¼v¡m¤j¤º±K±´¹s¹sµo¡n¡A¬O¦V¤Ó§ä¦o°Ñºtªº¡A¦o»¡¡G¡u·í®É§Ú³ÌµLÀ¸©ç¡A§ä§Ú©çÀ¸³Ì¦hªº¤H´N¬O¦V¤Ó©M¤ý´¹¡A¦V¤Ó¬O¤@­Ó¯u±¡¯u©Êªº¤H¡A1­Ó¤k¤HÀ°­Ó¦Ñ¤½¥X¨ÓÁ¿»¡¸Ü¡A§Ú¦n²z¸Ñ¡A¦n¦h¤H·|©È¨Æ¡A¦o¬O´±©óªí¹F¦Û¤vªº¤H¡A³o¤è­±§Ú¦nªY½à¡C¡v°Ý¹Å¬Â»P¬P·Ýºâ¤£ºâ¬OªB¤Í¡H¦o»¡¡G¡u§Ú´XªY½à³o­Ó¤Hªº¤~µØ¡A¤u§@¤W¦X§@±o³£´X¶}¤ß¡A¦ý¨p¤U¤£¼ô¡C¡v

¡u¦³¤~µØªº¤H³£¦n©Ç¡v

°Ý©çÀ¸®É¥i¦³Å¥¹L¨ä¥L¤Hµû½×¬P·Ý¡H¦o«h»¡¡G¡u¦b¤ù³õ¨£¨ì¥L«Ü»{¯u©MÄYµÂ¡A¤£¬O§Ú¤ß¥Ø¤¤·Q¹³ªº¬P¥J¡C¡v¦Ü©ó·í¦~¬P·Ý¥i¦³ºA«×¤£¦n¡u¦ê¡v¹L¦o¡H¦o¯º¨¥¡G¡u¨S¦³¡I¥LÁÙ¸g±`¦V§Ú90«×Áù°`«Ü´L­«§Ú¡A¨ä¹ê¥L¦b¡m430¬ï±ô¾÷¡n®É¤w¸g±`¥s§Ú¡y¹Å¬Â©j¡z¡A¦ý¤£ª¾¥L¬O§_Á¿¯º¡C¡v¹ï©ó¬P·Ý¸g±`³Q¼Æ¸¨¡A¦o«h»{¬°¡G¡u¥L¥­®É¥´§ê¦n©Ç¡A¥i¯à¬O¤@­Ó¦n©Çªº¤H¡A¤£¹L³q±`¦³¤~µØªº¤H³£¬O¦n©Ç¡C(¦p¦³¾÷·|¦A©M¬P·Ý¦X§@¥i·|µªÀ³¡H)§Ú¤]³ßÅw»P¦³¤~µØªº¤H¦X§@¡A¬Ý¬Ý¼@¥»¦X¤£¦X¾A¡A¦p¦³¾÷·|±N¨Ó¦A©M¥L¦X§@¡C¡v

°µ¥D«ù­n¼À¶}°¶¥J¤ýµá§â¤f

¹Å¬Âªí¥Ü·í¦~¦bµLŽ¨¥ç¾á¥ô¹L¥D«ù¡A¦ý¦Ûı¥¼°÷¸ê®æ¥D«ù¸`¥Ø¡A¦o»{¬°·í¥D«ù±ø¥ó­º­n«r¦r²M´·¡B¤ÏÀ³§Ö¤Î°µ¨¬¥\½Ò¡C°Ý¦p·í¥D«ù³Ì·Q³X°Ý­þ¨Ç¤H¡H¦o§Y¹D¡G¡u·íµM¬O¥­®É¤£¦h»¡¸Üªº¤H¡A¨Ò¦p±ç¥Í(±ç´Â°¶)©Mªüµá(¤ýµá)¡C¡v°Ý·|§_³X°Ý°¶¥Jªº·P±¡°ÝÃD¡H¦o¯º¨¥¡G¡u·|¡I§Ú·|°Ý¤j®a·Qª¾ªº¡A¦ýµª¤£µª¬O¥Lªº¨Æ¡C¡v

¥j¥¨°òÃz¦­ª¾¼Bµ¾©ç©ì

°ò¥J¥Ñ¡m®T¼Ö·s»D²´¡n·í¥D¼½¥X¨­¡A¥L¯º¨¥µo¥Í¤£¤ÖÀª§¼¨Æ¡A³ÌÃø§Ñ¬O·í¦~¤£À´±o»¡´¶³q¸Ü¡A³X°ÝªL§Ó¿o½Í¨ì³Ì³ßÅw¤°»ò­»´ä¬ü­¹®É¡A§Y¨Ï¹ï¤è«ü¤â¹º¸}¤]Å¥¤£À´¡A«á¨Ó¤~ª¾¬O«ü¤j¹hÃÉ¡C³Ìªñ¸I¨ì¹ï¤è½Í°_¡A­ì¨Ó¤j®aÁÙ°O±o³o¥ó¨Æ¡C

¹ï©ó¦n¤Í¼Bµ¾»P°ê¤º¤k¬P¸¯¤Ñµ²±B¡A°ò¥Jªí¥Ü¤§«e¹ï¤è¤w§iª¾¥L¦³¤kªB¤Í¡A¦ý¬Ý³ø¹D¤~ª¾¹ï¤èµ²±B¡A¥L»¡¡G¡u§Ú³£¦nÅå³ß¡A§Y®É§ä¥L¡A¥LÁ¿¯º»¡¤wµ²¤F­Ó´X¤ë¡AÁÙ»¡¡y²×©ó»°¤W§A¤F¡z¡A§Ú¤]¤Q¤ÀÝu¥L¶}¤ß¡C¡v°Ý¥i·|§¨®É¶¡»P¼Bµ¾¤@¦PÂ\³ß°s¡H¥L«h»¡¡G¡u³o¨Ç¨Æ¤S¤£¥Î§¨®I¤@»ôÂ\¡A©l²×¦³«Ü¦h¨Æ³£­n¾E´N«Î¥ø¤H¡A¦Ó¥B¤]¬O¥X¦~ªº¨Æ¡C¡v

°OªÌ¡GªL¯ª³Ç

§ó¦h¼vµø
±i¥ü½÷¯ººÙµL¡u¦a·¾ªo¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¹q¼v¡m®£©Æ¦b½u¡nºt­û±i¥ü½÷¡Bªò­µ­µ»P¾Éºt§ù¥É­s«e±ß¨ìÀ¸°|Á²¼¡A±i¥ü½÷¦­«e¦b¤º¦a©ç¼@¡A©Ò¥H¦h³õÁ²¼¬¡°Ê¤]¯Ê®u¡A¤µ¦¸²×¥i²{¨­¡C ... ¸Ô±¡
¬x¨ô¥ß©C³¯¹ÅÄ_­n¤k¤ÍºÊ³õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¬x¨ô¥ß©M¶¾¤¹Á¾¦b»R¥x¼@¡mMusilove¥@¤H¼Ö³¹¡nùؤ@»ô°l¨D³¯¹ÅÄ_¡A³Ì«á¶¾¤¹Á¾©ê±o¬ü¤HÂk¡A¦ý¬x¨ô¥ß´N¯à¸ò³¯¹ÅÄ_±µ§k¡C ³o¨â... ¸Ô±¡
¾G«T¥°¦Vãn»D¤k¤Í³v­Ó¹Dºp
¡i©ú³ø±M°T¡j¾G«T¥°±µ¨ü°Ó¥x³X°Ý¡A³Q°Ý¤Î°Ñ¥[¡m¬P¹Ú¶Ç©_¡n«á³Q¶Ç­t­±·s»D¡A«ü¥L¤@¸}½ñ4²î¡A¥]¬A«¸ÄR¤å¡B½²«ä¨©¡B¤ý¹Å»ö»P¤ý§gÄÉ¡C¥LºÙ­t­±¶Ç»D¹ï¥L¨S... ¸Ô±¡
C AllStar¡GµL©Û³Ó¦³©Û
¡i©ú³ø±M°T¡j¨k¤l²Õ¦XC AllStar¬Q¤é¬°Äw´ÚÄÌ¡m¬P¥úæfæfÄ£«O¨}¡n¶i¦æºù±Æ¡A³zÅS±N·|ªíºt¥|¤j¤Ñ¤ý¸g¨åª÷¦±©M»R¨B§@­P·q¡A¦VÃø«×¬D¾Ô¡A¨Ã»¡¡G¡u... ¸Ô±¡
¥P¼Ö³£¨¦¯Ý¼µ¨Èµø
¡i©ú³ø±M°T¡j¨È¬w¹qµø¥¼¨ü¤£ÀòÄòµPªº¶Ç¨¥¼vÅT¡AÄÌ·Ó·d¡A¬Q¤éÁ|¦æ¡u¨È¬w·|¦¨¥ß¨â©P¦~¡v¼y¨å¬¡°Ê¡C¥D­n§ë¸êªÌ¤ý©º¡B°ª¼h¸­®aÄ_¡B«e°ª¼h²±«~¾§¤Î¤@²³¨Èµø... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992