©P¥ÃùÚ³ÛÃz¦Û»{¤H´í
»P¤p¤TRuby¤À¤â ¨DªüYu­ì½Ì

[2014.09.05] µoªí
©P¥ÃùÚ»{ÄÐÀã¡A´¿·Q¹L¦P®É¸ò»¯¹|¯ø¤Î¤p¤TRuby¦PþH¡C¡]Äá¼v/°OªÌ¡R®]¼z²ø¡^
©P¥ÃùÚÁ¿¨ì¤£·Q¤k¨à­Ì¦b¯}¸H®a®xªø¤j®É¡A±¡ºü¿E°Ê¡C¡]Äá¼v/°OªÌ¡R®]¼z²ø¡^
©P¥Ãùڿ˦ۼ¶¼g¹Dºp«H¡A­ú¨DªüYu­ì½Ì¡C¡]Äá¼v/°OªÌ¡R®]¼z²ø¡^
©P¥ÃùÚ³zÅS·í¤é¬O¥L¥D°Ê­I«qªüYu¡C
»¯¹|¯ø»P©P¥ÃùÚµ²±B4¦~¡A´¿«D±`®¦·R¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j©P¥ÃùÚ¦]¦³±B¥~±¡­Ý¯A¶û¹ï¤Ó¤Ó»¯¹|¯ø(ªüYu)µo¥Í®a¼É¨Æ¥ó¡A¥OªüYuÂ÷®a¥X¨«¡A¨Ã§i¥L°Ê²Ê¡A¤µ¤Ñ±N´N®a¼É¨Æ¥ó¤Wªk®x¡C©P¥ÃùÚ¬Q¤Ñ©è¨ü¤£¤Fºô¥Á§åµû¡A¦b¦Û¤vªºfacebook¼g¹D¡R¡u¤j®a·Q§Ú¦º¡AÁÙ¬O§¤¨c¡AÁÙ¦³¤°»ò¦n´£Ä³¡H¡v¦ý¤§«á¤S¤À§O±µ¨ü¨â®a¹qµø¥x³X°Ý¡A¥L¿E°Ê¦a­W­W«s¨D¤Ó¤Ó­ì½Ì¡A§ó¤½¶}µ¹¤Ó¤Óªº¹Dºp«H¡A¤SºÙ¬O¥L¥D°Ê©Û·S¤p¤T¡A¾É­P®a®x¯}¸H¡F¤@·|¤S»¡¨Æ«á·Q¹L­n¦Û±þ¡A¦Û°Ý¬O¤H´í°IÄÐÀã¡C¦ü¥G·UÃz·U¥O¨Æ¥ó³´©ó¥¢±±¡C

©P¥ÃùÚ¬Q¤È¨ìNow±µ¨ü±ç«ä¯E¸`¥Ø¿ý¼v«e¡A¥ýŪ¥X¼gµ¹¤Ó¤Óªº¹Dºp«H¡C¥L»¡¤µ¤é¦b¥þ­»´ä¤H­±«e¦VªüYu»¯¹|¯ø¸ÛÀµ¦a»{¿ù¡A«ü°µ¿ù¤F¡I³o11¦~°µ¿ù«Ü¦h¡AªüYu¤@ª½¥]®e¡A¼y©¯¦³¦o¦b¨­Ãä§ß«ù¡C©P¥ÃùÚ¦Û¨¥¤@®É¨ü¤£¦í»¤´b°½­¹ÁÙ´ÛÄF¤Ó¤Ó¡C¥L»¡¡G¡u¦pªG¨­¤À¤¬½Õ¡A¤Ó¤Ó³£·|«ÜìСC¤£·|­ì½Ì§Ú©P¥ÃùÚ³o­Ó¤H´í¡A¦ý§Ú¯uªºª¾¿ù¤£¦A¥Ç¡I§Ú¤£ª¾¹D³o©Ó¿Õ¥i¤£¥i¥H®¾±Ï©M§Aªº³o­Ó®a®x¡C§Úªº¯äµÊ®ð¥O®a¤H¤£¯à¦n¦n¬Û³B¡A§Ú·|§ï¡A°µ­Ó¦nº]¼Ëµ¹¨â­Ó¤k¨à¬Ý¡C§Æ±æ§A¥i¬Ý¨ì³o§ïÅÜ¡A¬Û«H§Ú¡Aµ¹§Ú³Ì«á¤@¦¸¾÷·|¡C§Ú¬Û«H§Ú­Ì·|¦³¤@­Ó«Ü©¯ºÖªº®a®x¡A¤@°_¬ÝþÓ¨â¤k¨à¦¨ªø¡C§Ú§Æ±æ§A¥i¥H¦^®a¡C¡v

¤£·Q¤k¨à­±¹ï¯}¸H®a®x

©P¥ÃùÚ³ÛÃz¦Û¨¥¨Æµo«á´¿·Q¹L­n¦Û±þ¡A¦ý¬°¤F¨â­Ó¤k¨à¤~¨S¦³°µ¡C¥L»¡²{¦b·í¤j¤k¬O»¯¹|¯ø¨Ó¤îµh¡A¤£·Q¨â¤k¨à¸ò¦Û¤v¤@¼Ë¨Ó¦Û¯}¸H®a®x¡A©Ò¥H·|ºÉ¥þ¤O®¾±Ï±B«Ã¡A¥N¨â¤k¨à¦V»¯¹|¯ø»¡¡J¡u¯uªº«Ü·Q§A¦^®a¡A«Ü·Q§A¦^®a¡I¹ï¤£°_¡I¡v

¨â¤½±C³£¿E¶i §_»{§l¬r

©P¥ÃùÚºÙ»¯¹|¯øÂ÷®a«á¡A¨â¤HÁö¦³¥Hµu°T¨Ó©¹¡A¦ý¤£ª¾¹D¦o¨­¦b¦ó¤è¡C¹ï©ó¥L¹ï¤Ó¤Ó®a¼É¤@¦~¡B¤£¥I®a¥Î¤Î¤´¦³§l¬r²ßºDªº«ü±±¡A©P¥ÃùÚ±j¯P§_»{¦³§l¬r¡Aª½¨¥¥L­Ì¬O¹ï«Ü¿E¶iªº¦~»´¤Ò°ü¡A¦ý¦Û¤vªø´Á¬°¤Ó¤Ó·Ç³Æ¤F¤@Å|¶W¹L5cm«pªº100¤¸¤H¥Á¹ô¡Aµ´µL¸gÀÙ°ÝÃD¡C

»PªüYuºô¤W¬Ý¹L¤£¶®·Ó

»¯¹|¯øµoÁn©ú·t¥ÜÂ÷±B¡A¥L­«¥Ó¨SÅ¥¹L¦o¦³¦¹¿ï¾Ü¡A¥uª¾¦o¼È®É¤£¯à­ì½Ì¡A»¡»Ý­nªÅ¶¡¡A¨â¤H±N¨Ó¦A¤@»ô¤]»Ý¥ÑªB¤ÍÃö«Y¶}©l¡C¦Ü©ó¤p¤T¼B¨ÌÀR(Ruby)¡A©P¥ÃùÚ©Z¨¥¨â¤H¦b©P¤G(9¤ë2¤é)¤w¤À¤â¡A¦ý¤´¦³Ápµ¸¡A¹ï¤è¨­¦b¥~¦a¤½·F¡A¹ï¨Æ¥ó«D±`Ãöª`¡C¥L©Ú³zÅS»PRubyµo®i¤F¦h¤[¡B¦³§_©ÊÃö«Y¡C©P¥ÃùÚ§_»{´¿»PRuby©ç¤£¶®·Ó¡A«ü´¿»P¤Ó¤ÓªüYu¦bºô¤W¬Ý¹L¨º¨Ç·Ó¤ù¡A¤£©ú¥Õ¤Ó¤Ó·|¬ðµM»¡¨º¨Ç¬Û¤¤¤H¬O¦Û¤v©MRuby¡C¥L»¡®a¼É¨Æ¥ó«á¡ARuby¥¼´¿¨ì¹L¨ä´J©Ò¡A¨â¤H¥ç·|²×¤î¥Í·N¤Wªº¦X§@¡C

¬°¦ó¥O¦Ñ±C¨­¤W¦h¤F¬Í²ª

´£¨ì¥L¬Q¤é¦bfacebook¯d¨¥°Ýºô¥Á·Q¨£¥L¦ºÁÙ¬O§¤¨c¡H©P¥ÃùÚ¯«±¡«é±«­Ý·L¯º»¡¡R¡u§Ú³o´X¤Ñ©ê¤k¸¨µó®É¨£¤Ó¤Ó±À¦íÀ¦¨à¨®¥h¶R–R¡A¦o«Ü²ÖÁÙ¬y¦½¡K¡K¬°¦ó®ø½G¤F¨º»ò¦h¡H¬°¦ó°ù¦o¦^¨Ó¡A«o³o¼Ë¹ï¦o¡H¬°¦ó¥O¦o¨­¤W¦h¤F¹D¬Í²ª¡H¬ðµM¶¡¡A§Ú¤S³Q¤H½|¡A§Úªº®a¨Æ»P§AµLÃö¡I¡v

·Q§Ú¸÷¬Á¼þ³£¥i¥H

°Ý©P¥Ã«í¦³¤Û¶H¥i·|¬Ýºë¯«¬ìÂå¥Í¡H¥L¤Ï°Ý¡R¡u½Ö¦³±¡ºü°ÝÃD¡H§Ú¦³§_ºë¯«¯f¡A­n¬Ýºë¯«¬ìÂå¥Í¤~ª¾¡C»¯¹|¯ø¤]ª¾§Ú¦³±¡ºü°ÝÃD¡A§Ú¦³¥s¦o©ú¤Ñ¨Óªk®x¤ä«ù§Ú¡A¦ý¦o¤£·Q¨£¶Ç´C¡A¤£ª¾·|§_¨Ó¡C¦o¤µ¤Ñ­P¹q§Ú¶ý¡A»¡·Q±a¨«¨â¤k¨à¡A¤S»¡¤w¯²¤F·s«Î¡A15¸¹¥æ¦N¡C§Ú¤£¬Û«H¦o¤£¦^¨Ó¡T§Ú¸Õ¹L¼gºqµü¡Bµeµe¡B¥s°OªÌ¼g°I¦Û¤v¡A¦pªG¦o·Q§Ú¸÷¬Á¼þ¡A§Ú¥i¥H¡I¥u­n¦o¯à¤£¦AìСA§ÚÄ@·N§¤ºÊ¡A¤]¥i¥H¦º¡I¡v

°OªÌ¡R®]¼z²ø

¡½¦³¤ùÚ»¡Rhttp://ol.mingpao.com/ent.htm

§ó¦h¼vµø
µÎ²N¥ÍB¶¶¨ä¦ÛµM©Ú­á§Z
¡i©ú³ø±M°T¡jµÎ²N¤é«e¦b¤º¦a¥X®u«~µP¬¡°Ê¡A³Q°l°Ý¦~©³µ²±Bªº¶Ç»D¡HµÎ²N¼á²M¨S¦³Á¿¹L¦~©³µ²±B¡C´£¨ì¦n¤ÍªLº³Á¢¤w°µ¶ý«}¡HµÎ²N»{¬°¤pªB¤Í¬O¤Ñ½çªºÂ§ª«¡A... ¸Ô±¡
¤j©j¤j¤â°O¡RÁé¹ÅªY¸¨ÃøÂå¤kª§µø¦Z
¡i©ú³ø±M°T¡jÂ಴½ñ¤J9¤ë¡AµLŽ¨¥x¼y¹{¼ú§¦n§Ö¨ì¡A¤S¬O°Q½×½Ö¦³¾÷·|°µµø«Ò¡Bµø¦Zªº®É­Ô¡C¤µ¦~µLŽ¨´¶¹M¼@¶°¦¬µø¥­¥­¡A¥¼¦³¤@³¡¸û¬ð¥X¡A¤j©j¤j³£¥¼´z¨ì... ¸Ô±¡
¿½ªÚªÚ¸÷ÁÂÀ~¿Ë¥|¤Ñ¦Z
¡i©ú³ø±M°T¡jªL¾Ð½¬¡B±i´f©f¡B½²°·¶®¤Î¨º­^¦X¿ìªº¡uProject WAO¡v·Oµ½­µ¼Ö·|«e±ßÁ|¦æ¡A§l¤Þ¨â¥N¡u¤j¬ü¤H¡vªL«CÁø»P§õ¹ÅªY¨ì³õªY½à¡A¨ü´f¾÷... ¸Ô±¡
±i´¼ÀMÊe¸Ö°Ò­^°ê¶}¤u
¡i©ú³ø±M°T¡j°Kµú»ö¡]è°è°¡^¬Q¤é43·³¥Í¤é¡A¦Ñ¤½±i´¼ÀM¡]ChiLam¡^­u­^°ê©çÄá¹q¼v¡m½Ä¤W¶³¾]¡n¡C¬Q¤éChiLam¦b·L³Õ¤W¸ü©è–õ«áªº¦Û©ç·Ó¡A¼g... ¸Ô±¡
Jessica C.¨¦¯Ýªï¸U¸t¸`
¡i©ú³ø±M°T¡jÅå·X¹q¼v¡m«Í«°¡n±N©ó10¤ë¸U¸t¸`ÀÉ´Á¤W¬M¡AJessica C.¡]JC¡^¦bÀ¸¤¤¦³¦å²O²O¤S©Ê·Pªººt¥X¡C ¹q¼v¦b¥xÆW¤@¼l¦¡¤j·H... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992