¤z¦a¥¸·N¥Ò¥~´©¤Ó¦hÃø¿ï§L
·N¤j§Q Vs ²üÄõ ¤µ¦­11¡G45¶}ÁÉ

[2014.09.04] µoªí

¨â¤ä­«¶q¯Å°ê®a¶¤·N¤j§Q©M²üÄõ¡A¤µ¦­¦P¦b·s«Ó¤z¦a¤Î°a­}§J²v»â¤U¦b¤Ú¨½¤ÍÁÉ¡C¤z¦a«ü·N¥Ò¥~´©¥R¥¸¾É­P°ê®a¶¤¤H¸}¹¼¥F¡A¦Ó¥B¥Ø«e¶Ë§Lº¡Àç¡A¦ý¥L¤´±j½Õ·|ºÉ¤O¥O²y¶¤®¶§@¡C

·N¤j§Q¹³¦è¯Z¤ú¯ë¾D¹J¥@¬É¬×¤À²ÕÁÉ¥X§½¤Ì¹B«á¡A«e±Ð½m¬fÄõ­}§QÂ÷¶¤¡A¥Ñ±a»â¯ª¶³¹F´µ³s¹Ü¹L¥h3©u·N¥Ò«a­xªº¤z¦a¨«°¨¤W¥ô¡A¦ý¥Lµo²{¤â¤W¥i¥Î¤§§L¦³­­¡A¥L»¡¡G¡u¤j³¡¤À·N¥Ò²y¶¤­«¥Î¥~´©«e¾W¥O§Ú¿ï§L§xÃø¡A³o¬O¤@­Óĵ¸¹¡CÅý§ó¦hªº·N¤j§Q²y­û¥¿¿ï¤W°}¬O­«­nªº¡C¡v

¥L¤S±j½Õ4©¡¥@¬É¬×«a­xªº·N¤j§Qªº¦WÁn¬O¶È¦¸©ó5¦¸·ù¥D¤Ú¦è¡A¥L»¡¡G¡u°ê®a¶¤¥²¶·Ä¹¦^¦P­M²y°gªº¤ß¡C¤ÍÁɲüÄõ¤w¥X°â3.4¸U±iªùú³(¨ä«á½æ¥X3.7¸U±i)¥O§Ú¦Û»¨¡A¤v¶¤¬O®É­Ô¦³¤ÏÀ³¤F¡C¡v

µM¦Ó¤Ú¬¥­}§Q¨S¦³¤J¿ïªº·N­x¶Ë§LÄY­«¡A¤¤³õ®Ö¤ß¬£¸ô¡B¦u±N°ò¨È³s¥§¡B¤Ú¨F§Q¡B¬f¦C¹F¡B«e¾W¶ø´µµØ«×µ¥§¡­Â¶Ô¡C±q¬Q¤é½m§L¬Ý¨£¡A¤z¦a®Æ±N¥H3-5-2°}¦¡§@ÁÉ¡A¨ä¤¤«á³õ3¤H¬OÄõ¥£±¶¨È¡B¨¹¸ô´µ©M¦ã´µ¦«§Q¡A±¾«Óªº¬O°ò¶ø¶³°ª¤Î®¦²ö¤ñ¥§¡C¦Ü©ó¥@¬É¬×©u­x²üÄõªº·s«Ó°a­}§J«h­«¥l¦]¶ËÁ×¾Ô¥@¬×ªº¤¤³õ¶³¹FµØªv¡A¨Ã­«¥l¤¤³õªü¶O§Q©M¦u±N¬£¹F´µ¡A¦Ü©ó¬¥»«¡B¤¨¨Ø´µ©M¥v©`¹Fµ¥¥ç¦b°}¤¤¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
¥¼¦¬§K¾ÔµP ¬ü´µ©Î³X´ä
ªü®Ú§Ê²y¤ý¬ü´µ¥¼Àò¼x¥l¤µ¤é§@«È¤ÍÁɼw°ê¡Aªñ¤é¦³ªü®Ú§Ê³ø³¹§ó²±¶Ç¬ü´µ¤£·|¥X¾Ô¤µ¦~¾l¤U°ê»ÚÁÉ¡A·N¨ýþÓ¥L©ÎµL½t©ó¤U¤ë14¤é³X´ä°«´ä¶¤¡C­»´ä¨¬Á`¦æ¬F... ¸Ô±¡
¤¨¨Ø´µ¡G»Pªk¥d¶øª§¥¿¿ï
°ÒÁp«e¾W¤¨¨Ø´µ¬Q¤é§_»{½¥»\»Ý¬I¤â³Nªº¶Ç»D¡A¤SÅwªï·s´©ªk¥d¶ø¥[·ù¡A¦ý±j½Õ¨â¤H§¡»Ý¬°¥¿¿ï¦ì¸m§V¤O¡C¤¨¨Ø´µ­±¹ï½¥»\»Ý¬I¤â³Nªº¶Ç»Dªí¥ÜµL©`¡G¡u§Ú«Ü¨Ø... ¸Ô±¡
¥@¬É¬×¤À²ÕÁÉ¥X§½¡A¥[¤W¶¤ªøÁ©ԯS°h§Ð¡A­^®æÄõ¦b©P¤T­«·s¥Xµo¡A¥Ñ·s¥ô¶¤ªø®Ô¥§¦b¤U¥b³õ®g¤J12½X¡A¥H1¡R0¤p³Ó¨Ó³Xªº®¿«Â¡C ¥D³õ¥X¾Ôªº­^®æ... ¸Ô±¡
52¤é«e¡A¼w°ê¦b¥@¬É¬×¨MÁɤO§Jªü®Ú§Ê¦Óűo«a­x¡A©P¤T¨â­x¦b¤ÍÁɦA¹J¡A¾ÔªG¨Ó­Ó180«×ÂàÅÜ¡C ªü®Ú§Ê¾Ì­}°¨§Q¨È3¦¸§U§ð­Ý§®®g®IÂN¡A¥H4¡R... ¸Ô±¡
´^«Óª_¶D´¿·Q°h§Ð
¨à®É±w¥ý¤Ñ¤ßŦ¯f¡A¦o´Ó¤J¤F6®Ú¼u®±º¹L¤F¡C¾·~¥Í²P36¦¸¤jº¡³e³æ¥´¥¼¦³¬ð¯}¡A¦h¦¸·Q¹L©ñ±óªº¦o³Ì«á¤]«rºò¤úÃö®¼¹L¡C¤¤°êºô²y¤â´^«Ó¬Q¦b¬ü°êºô²y¤½... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992