¾¤Ä£²»´Á«Ý ¿E§kĬ¥ÉµØ

[2014.09.04] µoªí
¾¤Ä£²»»PĬ¥ÉµØ¯º«ü¤µ¦¸¦X§@³Ì¥i±¤¬O¨S¨­Å鱵IJ¡A¤U¦¸¤@©w·|­n¨DºÊ»s¦w±Æ«B¤¤¿E§kÀ¸¸É¼Æ¡C¡]Äá¼v¡G±ç°i·£¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¾¤Ä£²»»PĬ¥ÉµØ¬Û¹j15¦~¦A«×¦X§@¡A©óµLŽ¨¼@¡m¸ü±o¦³±¡¤H¡nÃÐ¥X¤@¬q¦¨¦~¤H¥@¬Éªº·R±¡¬G¨Æ¡A²H¦p¤ôªº²Ó¿°·R±¡»·¤ñÅFÅF¯P¯Pªº·R±¡§óÃø´x´¤¤Îºt±o¦n¡F¤£¹L¡A¼@¥»¥æ¨ìµø«Ò»P¼@¦Z¤â¤W·íµMÃø¤£¨ì¥L­Ì¡A¤j·§¬O²{¹ê¤¤¤G¤H§¡³V±o¦³±¡¤H¤w¤[¡A¨ººØ¦¡ªº®öº©±¡Ãh¦­´N®Ú²`¬k©T¡C

²»¥J¦b¼@¤¤¹¢ºt¤@¦WÂ÷¹L±Bªº¤p¤Ú¥q¾÷¡A²{¹ê¤¤¥L¥ç¦P¼Ë¸g¾ú¹L¤@¬q¥¢±Ñ±B«Ã¡A¤£½×À¸ùØÀ¸¥~¡A³Ì²×¤]³V±o¦³±¡¤H¡C¥L±j½Õ¯ÂÄÝ¥©¦X¡A¦ý¥i¥H§ä¨ì¤@­Ó¤H³­¦ñþÓ¤@°_¨«¡A½T¬O¤@ºØÃø±oªº½t¤À¡CªüĬ©Òºtªº¬O¤@¦W³B¨ÆªGÂ_ªº¤k±j¤H¡F©ó²{¹ê¥Í¬¡¤¤¡A¦o³B²z·P±¡¨Æ¦P¼ËªGÂ_¡A»P¨k¤Í¼ïÀé¨}©ç©ì18¸ü¡A»¡¤£µ²±B´N¤£µ²±B¡A¤@ª½´­¨¥¥u­nÃö«YµÎªA¤Î¦X¾A´N¥i¥H¡C¤£¹L¡A¦¹Ãö«Y¦ü¥G¦b¤µ¦~¤º·|¦³§ïÅÜ¡A¦]¦o¦­«eº|¤f­·¨k¤Í¤w¨D±B¦¨¥\¡A§ó³\¤U¦¹¼@¦¬µø¹F40ÂI¥ß§Yµ²±B«Å¨¥¡C

¦A¦X§@Àq«´¤Q¨¬

ªüĬ»P²»¥J¹ï¤W¤@¦¸¦X§@­n¼Æ¨ì99¦~ªº¼@¶°¡m¤Ï¶Â¥ý¾W¡n¡A¤µ¦¸¦A¦X§@¡A²»¥J¤wÅD¤É¬°¡uµø«Ò¡v¡A¦ýªüĬ§Î®e¦A»P¹ï¤è¦X§@¨ÌµM´r§Ö¡AÀq«´¤Q¨¬¡A·Pı´N¦p¥H©¹¤@¼Ë¤Q¤À¦³¿Ë¤Á·P¡A¤j®a¥ç«Üº¡·N³o­Ó§@«~¡C¤µ¦¸¦X§@¹ï¤â¬O²»¥J¡A¤]¬OªüĬÄ@·N±µ©ç¦¹¼@ªº¨ä¤¤¤@­Ó­«­n¤¸¯À¡C²»¥J¥çªí¥Ü¦A¦³¾÷·|¸òªüĬ¦X§@·P¨ì¤Q¤À¶}¤ß¡A²ª½¦³­«¬BÂÂÅwªº·Pı¡C¤G¤H¯º«ü¤µ¦¸³Ì¥i±¤¬O¼@¥»¨S¦w±Æ¦³¨­Å鱵IJ¡A°ß¦³´Á«Ý¤U¦¸¦A¦X§@¡A©¡®É©w·|­n¨DºÊ»s¦w±Æ¤@¹õ«B¤¤¿E§k¸É¼Æ¡C

§O§C¦ôÆ[²³

¦¨¦~¤H¥@¬Éªº·R±¡¬G¨Æ¥¼¥²¨C­ÓÆ[²³¦X¤f¨ý¡A¤£¹L¥L­Ì«o¹ï¦¹·sÃD§÷¤Q¤À¦³«H¤ß¡A¦¬µø¤]¤Q¤À²z·Q¡AÃÒ©ú¥u­n¬O¦nÀ¸¥B¥Î¤ß¥h©ç¡A©w·|ÀòÆ[²³ªY½à¡C¥L­Ì¥ç©Z¨¥ºÊ»s°_¥Î¦¹ÃD§÷¤Q¤À¤jÁx¡AªüĬ»¡¡G¡u§Ú¤@ª½»{¬°­»´ä»s§@¤@ª½¤Ó§C¦ô¤FÆ[²³¡A¦³¨ÇÆ[²³¬O»·¤ñ§Ú­Ì·Q¹³¤¤Áo©úªº¡A¬OÃÑÚ»ªº¡A§Ú¬Û«H¤µ¦¸Æ[²³¤@©w·|ı±o·sÂA¡C¨ä¹ê§Ú­Ì±q¨Æ³Ð§@¡A°_½X­n¥O¦Û¤v©MÆ[²³Ä±±o¿³¾Ä©M·sÂA¡A¦p³s³o¨B¤]¤£¥h°µ¡A§Ú­Ì´NªP¬°¤@­Ó³Ð§@¤H©Î¤å¤Æ¤H¤F¡C¡v²»¥J¥çªþ©M¡G¡u§Úı±o³o®M¼@¥iºÙ±o¤W¶®«U¦@½à¡A³Ì¦nªº§@«~´NÀ³¸Ó­n°µ¨ì³o¤@ÂI¡A¤£¥Î¤Ó°ª²`¡A¤j®a¬Ý¨ì´X¦h´N´X¦h¡C¡v

¸ÜÃD¤£Â÷»R¥x¼@

ªüĬ10¦h¦~«e¤w¦b»R¥x¼@«Ê¦Z¡A°£¤F¶¡¤¤±µ©ç¹qµø¼@¡A¦o¤j³¡¤À®É¶¡³£§ë©ñ©ó»R¥x¼@¤W¡C²»¥J©Z¨¥¤Q¤À¸r¼}ªüĬ¨º¤ù®üÁï¤ÑªÅ¡A¬G¤G¤H¦X§@®É¶É½Í¸ÜÃD¤]Â÷¤£¶}»R¥x¼@¡CªüĬ«o±j½Õ¤w¤£»Ý­n¤Þ»¤²»¥J¤J§½¡A¦]²»¥J¤w³Q¨ä¥L¤H¤Þ»¤¤F¡A±N©óµy«á°Ñºt»R¥x¼@¡C

³õ¦a¡G¤dÁH·s¥@¬É­»´ä°s©±La Table

°OªÌ¡GªL¯ª³Ç

Äá¼v¡G±ç°i·£

§ó¦h¼vµø
¬P¯Å±MÄæ Mandy Lieu¡R»R¥X¤H¥Í
¡i©ú³ø±M°T¡j¤p®É­Ô¡A¦b¹qµø¤W¬Ý¨ìªÝÁ¢»RÁЪí²{¡A¤w¸g«D±`³ßÅw¡C§Ú³Q¥L­ÌÀu¶®°Ò§®ªº»R«º²`²`§l¤Þ¡A¬Ý¨£ªíºtªÌ¨º´§Åx¦Û¦p¡B¬X¤¤±a­èªº°Ê§@¡A¨º¤@¨è¡A«K... ¸Ô±¡
¾¤¿P¬À·¨«äµa©ñ¤UáǶý¥»¦â
¡i©ú³ø±M°T¡j®T¼Ö°é¦³¡u¼é¶ý¡v¡A¦P¼Ë¥ç¦³¨â¦ìºë¥´²Óºâªº¡uáǶý¡v¡A¤G¤H¬O¿ï¬ü«a­x¾¤¿P¬À»P·¨«äµa¡F¤£¹L¦b·P±¡¤W«o´¿Ä²ÁG¡A¦¨¬°³æ¿Ë¶ý¶ý¡A­n¦Û­¹¨ä¤O¾i... ¸Ô±¡
¥ì¯àÀRµªÀ³¶ù¨k¤Í¯³©þ
¡i©ú³ø±M°T¡j45·³ªº¥xÆW¤k¬P¥ì¯àÀR¡A¬Q¤é¦b·L³Õ³ø³ß¡A¨Ã¤W¸ü¤F¤ñ¦o¦~»´10¦~ªº¨k¤Í¯³©þ¦V¦o¨D±Bªº·Ó¤ù¡C­ì¨Ó¨k¤è©ó7¤ë14¤éºë¤ß¦w±Æ¤U¡A¦b¤g¦Õ¨ä... ¸Ô±¡
Áú°ê¤k¹ÎLadies' Code «B©]¨®º×¤@¦º¤»¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡jÁú°ê·s®Ê¤k¤l²Õ¦XLadies' Code¬Q¤é­â±áµo¥ÍÄY­«¨®º×¡AÆC¦¨¤@¦º6¶Ëªº´d¼@¡A¦~¶È21·³ªº¦¨­û°ª®¦¦m°e°|«á¶Ë­«¤£ªv¡A¶¤¤ÍÅv±ù... ¸Ô±¡
Áú¬P¦h¨®º×
¡i©ú³ø±M°T¡jÁú¬P¸g±`¤u§@¦Ü©]²`¡A©ö¦]ºë¯«¤£®¶©Î¶W³t¾K¾r³y¦¨¥æ³q·N¥~¡A¤µ¦~6¤ë19¤é­â±á¡A¤k¬P¤Õ§µ¯u©ç½}·s¼@¡m¨SÃö«Y¡A¬O·R±¡°Ú¡n¦^®a®É¡A¹J¤W3... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992