½å©d´ö°ß¬Ã±¤²{¦b

[2014.09.02] µoªí
³\¾bµØ¡]¥ª¡^¸ò´ö°ß¡]¥k¡^¦X§@´r§Ö¡C¡]Äá¼v/°OªÌ¡GªL¯ª³Ç¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j´ö°ß¦­«e¸}¶Ë¥¼Â¡¼µþÓ©ä§ú¨Ó´ä¡A»P¾Éºt³\¾bµØ«Å¶Ç¹q¼v¡m¶Àª÷®É¥N¡n¡CÁöµM¦o¦b¦£©óÄw³Æ±B§´Á¶¡±µ©ç¸Ó¤ù¡A«o¨S¼vÅT¦b¤ù¤¤ºt¬¡¤¤°êµÛ¦W§@®a¿½¬õ³o¨¤¦â¡Aºt¥X«e¨Ì¬°¨¤¦â°µ¦n¤@¤Á·Ç³Æ¡A¬Ý¹ï¤èªºµÛ§@¡B±µÄ²¹ï¤èªº¥Í¬¡¡B¾Ç²ß¹ï¤èªº¼g¦r¤è¦¡¡A¬Æ¦Ü¾Ç²ß¹ï¤è¦p¦ó¥]»å¤l¡A³Q¾Éºt¤jÃz¨ä¿Ë¤â¬¶»sªº»å¤l¬ü¨ý±o¬Æ¨ü¤u§@¤H­ûÅwªï¡A¤J±o¼p©Ð¥X±oÆU°óªº½å©d±ø¥ó­ì¨Ó¦o¦­¤w¦X®æ¡C

¿½¬õ¤@¥Í©R³~§¢©V¡A¥i¦³Áp·Q¨ì·í¦~¦Û¤v³Q¤º¦a«Ê±þªººtÃÀ¨Æ·~§C¼é¡H´ö°ß»¡¡G¡u¤ù¤¤¿½¬õ§JªA§xÃø¡A¥i¥H¨Ì¿à¤@­Ó¨k¤H¡A¥i¥H¹³°Êª«¯ë¥Í¦s¤U¥h¡A¥u¬O¥H¨D¥Í¥»¯à¤@¸ô¹ï§Ü¦Û¤vªº©R¹B¡C¨ä¹ê¨C­Ó¤H³£´Á±æ¦³¤@­Ó©¯ºÖ¥Í¬¡¡A§Úı±o¿½¬õ¤]¬O¡A¦o¨ä¹ê¬O­Ó«Ü³æ¯Âªº¤k¤H¡A¦o¦b®Ñ¤¤©Ò¼gªºÂ²³æ±o¨Ó¬O·¥¤§®öº©ªº¡C(¬O§_¦P¼Ë¬O­Ó®öº©ªº¤H¡H)¨S·Q¹L¡Iºt¦n¤@­Ó¨¤¦â¤£¥i·Q¨ì¦Û¤v¡A¦p¤£¬O´N°µ¤£¦n³o­Ó¨¤¦â¤F¡C¡v

§Æ±æ¦³Ã­©w¥Í¬¡

°Ý¨ì¦o©Ò°l¨Dªº©¯ºÖ¥Í¬¡¬O§_´N¬O¦³­Ó®a®x¡H´ö°ßª½¨¥¡G¡u§Ú¬Û«H¨C¤@­Ó¤k¤H³£·|¹³¿½¬õ¤@¼Ë¡A§Æ±æ¦³¤@­Óí©wªº¥Í¬¡¡A¤£¹L¦o¸g¾úªº³o­Ó®É¥N¡A¬OÄA¨K¬yÂ÷ªº¥Í¬¡¡A©l²×°k¤£¥X¦oªº©R¹B¡C¡v¥i»{¬°²{¦bªº±B«Ã¯à¦Û¥D¤ñ°_¤ù¤¤ªº®É¥N©¯ºÖ±o¦h¡H¦o»{¦P¡G¡u©Ò¥H­n¬Ã±¤²{¦b¡A®a¤H©ÎªB¤Í³£­n¬Ã±¤¡C¨ä¹ê§Úºt¥X¨C¤@­Ó¨¤¦â¤§«á¡A³£¦³³o­Ó·P¨ü¡A­n¬Ã±¤¥Í©R¡A¥[¤W³Ìªñ³o»ò¦h¤Ñ¨a¤Hº×¡A¤H¥ÍÀ³¸Ó¤£­n®ö¶O®É¶¡¡A­n¥h¦n¦n¬Ã±¤¡C¡v

°OªÌ¡GªL¯ª³Ç

§ó¦h¼vµø
·¨©É¶R¼Ó§ë¸ê
¡i©ú³ø±M°T¡j·¨©É¬Q¤é»P¿ú¤p»¨¥X®uµLŽ¨·s¼@¡m¼é«ôªZ·í¡n¶}Ãè«ô¯«¡A½Í¤Î¦³¶Ç¦]·¨¶ý¶ý¤£³ßÅwù¥òÁ¾¡A¬G¦o¦Û±Ç¸y¥]¶R¼Ó»P¨k¤Í¿v·R±_¡A·¨©É¸ÑÄÀ¶R¼Ó¬O¥Î§@... ¸Ô±¡
¤¨ã¸±ã»P³¯°¶¦¨¦A¨£¥ç¬OªB¤Í
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¨ã¸±ã¡]Yumi¡^¤ÎLea T.¬Q¤é¨¦¯Ý¥X®u¤j®H¶W¯Å«°¤¤¬î¸`¬¡°Ê¡CYumi¸ò³¯°¶¦¨¤À¤â«á¦bºô¤W¯d¨¥¡uI Miss You¡v¡A¾D¨k... ¸Ô±¡
¬x¤Ñ©ú³Ò®ð©ì¤k³ø¹D¼vÅT¦WÅA
¡i©ú³ø±M°T¡j¬x¤Ñ©ú¦­«e³Q«ü­I¦Ñ±C©P®a½«¦b¿Dªù©ì¤k¡A¤Ñ©ú¬Q¤é¥X®u·s¼@¶}Ãè«ô¯«®Éªí²{±o¦³ÂI³Ò®ð¡A¥L»y®ðÄYµÂ¦a»¡¡G¡u¥u¬O¤@±i¬Û¤ù«K§@¤F¤@­Ó¬G¨Æ¡I·í... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­è»P¤º¦a¤k¬P°ª¶ê¶êµ²±Bªº»¯¤S§Ê¡Aªñ¤é±µ¨ü¡mmen's uno¡n­»´äª©³X°Ý¡Aª½©I²{¦b¦n©¯ºÖ¡C½Í¤Î·í¤é«i´±ª½»{·R¤W°ª¶ê¶ê¡A¥L¸ÑÄÀ¨â¤H... ¸Ô±¡
«°«°ÅÜÀZ¨û ©çĵ­ê·s¤ù
¡i©ú³ø±M°T¡j¼Ö¾Â¤Ñ¤ý³¢´I«°¬°·s¤ù¡m½ñ¦å´M±ö¡n©ß¶}è°¥J§Î¶H¡A¬Q¤é¥H¥Õ¾v»a¦Ñ³y«¬«G¬Û¶}Ãè»ö¦¡¡A³s·s¤ù©çÀɪò¬üµX¤]»{¤£±o¥L¡F«°«°´­¨¥©çÀ¸´Á¶¡·|Áµ´... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992