ªiù¥Ó¬ìºÙ¯Q³B¥þ­±¾Ôª§Ãä½t
ºÙ¼Æ¤d¥~­x¼Æ¦Ê©Z§J¤J«I

[2014.08.31] µoªí
¯Q§JÄõ¬F©²­x«e¤éµo®g¤õ½b¬¶¡AÅF¬µ¹y¯I¯ý§J¦a°Ï¿Ë«XªZ¸Ë¤À¤l¡C

¯Q§JÄõ©P¤»ºÙ¼Æ¤d¥~­x»P¼Æ¦Ê©Z§J¤J«I¡C¦ÓÁ`²Îªiù¥Ó¬ìĵ§i°ê®a³B©ó¥þ­±¾Ôª§Ãä½t¡C

¯Q§JÄõ­x¤è©P¤»ªí¥Ü¡A¦b«Xù´µ¤ä«ù«q­x¶i¹G¤U¡A¬F©²­x¤wºM¥XÃä¹Ò«°¥«¿c¥Ì´µ§J(Luhansk)¥HªF¦a°Ï¡C­x¤è»¡¡A¥Ø«e«X­x©Z§J¨®¤w¸g¥X°Ê¡AºR·´ªF³¡·s´µºû¯S§Q¤Ò¥dÂí(Novosvitlivka)ªº¡u´X¥G©Ò¦³¥Á©Ð¡v¡C

¯Q§JÄõ°ê®a¦w¥þ»P°ê¨¾©e­û·|¦b±À¤å¤¤»¡¡G¡u¯Q§JÄõªF³¡¾D¨üªºª½±µ­x¨Æ«I²¤²{¤´¦b«ùÄò¡C¡v¦ý«Xù´µ¦h¦¸§_»{¬£§L¶i¤J¯Q§JÄõ¡C

¯Q§JÄõÁ`²Îªiù¥Ó¬ì(Petro Poroshenko)¦b¤ñ§Q®É¥¬¾|¶ëº¸¥X®u¼Ú¬wÁp·ù°ª®p·|®É¥l¶}°OªÌ·|¡AÄþ³d«Xù´µ¤J«I¡A¨Ã»¡¡A¥Lªº°ê®a¥¿³vº¥¨B¤JÃzµo¥þ­±¾Ôª§ªº¤£Âk¸ô¡C

ªiù¥Ó¬ì«ü¥X¡A¼Æ¤d¦W¥~°ê­x¶¤¥¿¦b¯Q§JÄõ»â¤g¤W¨ó§U«q­x§@¶Ã¡A¦Ó¯Q§JÄõ¥¿³v¨B¨«¦VÃzµo¥þ­±¾Ôª§ªº¤£Âk¸ô¡F¯Q§JÄõ¤w¦¨¬°­x¨Æ«I²¤¤Î®£©Æ§ðÀ»ªºÄ묹ªÌ¡Cªiù¥Ó¬ìÁÙ«ü¥X¡A¥L·Ç³Æ¤U©P´£¥X©M¥­­p¹º¯ó®×¡A¨ä¤¤¥]¬A¥i¯à¹ï«Xù´µ¹ê¬I¨îµô¡C¥L©P¤@±N¦b¥¬¾|Áɺ¸»P¼Ú¦w²Õ´¡B¥Õ«Xù´µ¤Î«Xù´µ·|°Ó°±¤õ¨Æ©y¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¨F¯S°ê¤ýĵ§i¡GIS±Nŧ¼Ú¬ü
¡iºî¦X³ø¹D¡j¦b¦^±Ð»¹¥§¬£ªZ¸Ë²Õ´¡u¥ì´µÄõ°ê¡v(IS)¦b¥ì©Ô§J©MüŧQ¨È¦û»â¤j¤ù¤g¦a«á¡A¨F¯Sªü©Ô§B°ê¤ýªü¤R§ù©Ôĵ§i»¡¡A¦pªG°ê»ÚªÀ·|¹ï®£©Æ¥D¸q¤£§@... ¸Ô±¡
¬ü°ê°ê°È­ë§J¨½ªí¥Ü¡A¬ü°ê±N©ó¤U©P¥_¬ù®p·|¤W±À°Ê¦¨¥ß°ê®aÁp·ù¡A¹ï¥I¥ì´µÄõ°ê¡]ISIS¡^¡C¥t¥~¡A®üÆW¦X§@©e­û·|Äþ³dISIS±O±þ¼É¦æ¡C ¡m¯Ã... ¸Ô±¡
¬üªÅŧ¼¯Ä¬º¸¤ôÅòªþªñISªZ¸Ë¤À¤l
¬ü°ê°ê¨¾³¡©P¤»ªí¥Ü¡A¬ü­x¾Ô¾÷¤ÎµL¤H¾÷¦V¼¯Ä¬º¸¤ôÅòªþªñªº¡u¥ì´µÄõ°ê¡v(IS)ªZ¸Ë¤À¤lµo°Ê¦h¦¸·sÀ»Å§¡C °ê¨¾³¡Án©ú»¡¡AªÅŧºR·´¤@½ø¥ì´µÄõ°ê... ¸Ô±¡
ISÃö©ã¼Æ¥H¦Ê­p¤k©Ê¡@¤é¤é½ü«Á
»¹¥§¬£¿E¶i¦^±Ð²Õ´¡u¥ì´µÄõ°ê¡v(Islamic State, IS)¦b¥ì©Ô§JµL´c¤£§@¡A¦³ºÊ¹î¹ÎÅé©P¤»«ü¼Æ¤Q¦W³QIS­¢®`ªº¶®¯÷­}¤H¡A³QIS¡u³c... ¸Ô±¡
¬ü°ê¯S¤u³B¦¬¨ì±¡³ø¡A«ü¤@¦W¥iºÃ¨k¤l¦b±d¯I¨f®æ¦{¾r¾p¤@½ø»È¦âºÖ¤hJetta©Ð¨®¡A¹ï¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨§@¥X«Â¯Ù¡C ¶ø¤Ú°¨·í¤Ñ¥ý«á«e©¹¯Ã¬ù©Mù¼w... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992