¸¨¹h¯ó®×­×§ï¾÷·|¡uªñ¥G¹s¡v
®Ø¬[©P¤»©w®× ·sµØªÀ¡R»P·|ªÌ¤@­P»{¦P

[2014.08.29] µoªí
´ä°Ï¤H¤j¥Nªí¾GÄ£´Å

¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¤H¤j±`©e·|Ä~Äò¼fij2017¦~¯S­º²£¥Í¿ìªkªº¨M©w¯ó®×¡A¦³¦C®uªº´ä°Ï¤H¤j¥Nªí³zÅS¡A¦³Ãö2017¦~¯S­º´¶¿ï®Ø¬[ªº³Ì²×¨Mij®×±N¦b©P¤»(8¤ë30¤é)´£¥X¡A¦¹«á¬F§ï¨ãÅé®Ø¬[«K¤£¯à­×§ï¡A¥u«Ý©P¤é(31¤é)ªí¨M¡C¦C®uªº´ä°Ï¤H¥NÃÓ´f¯]»¡¡A·|¤W¨S¦³¤H¤j±`©e­n¨D¹ï¯ó®×´£¥X­×­q¡A´ä°Ï¤H¥N¾GÄ£´Å§Î®e¨Mij®×³Ì²×¦³­×­qªº¾÷·|¡u´X¥G¬O¹s¡v¡C

·sµØªÀ³ø¹D¡A¤H¤j±`©e·|¤À²Õ¼fij¯S­º´¶¿ï¤Î2016¦~¥ßªk·|²£¥Í¿ìªkªº¨M©w¯ó®×¡A«ü»P·|¤H­û´¶¹M»{¬°¡A¯ó®×ÄY®æ¨Ì·Ó­»´ä¡m°ò¥»ªk¡nªº¦³Ãö³W©w¡A²Å¦X­»´äªÀ·|¹ê»Ú±¡úG¡A»P¥þ°ê¤H¤j±`©e·|¤§«e§@¥Xªº¨M©w¤@­P¡A¡u»P·|¤H­û¤@­Pªí¥Ü¡A«Øij´£½Ð¥»¦¸±`©e·|·|ijªí¨M³q¹L¡v¡C

§õ¬W»Ê¡G¦û¤¤§Ú¤@©w¦³¥÷

¥Á¥DÄÒ³ÐÄÒ¥D®u§õ¬W»Ê»¡¡A­Y2017¦~´¶¿ï¬O³Ì²×ªº´¶¿ï¡A¦ý´£©e·|¤´­n«O¯d¥|¤j¬É§O§Q¯q«K¤£¦XÅÞ¿è¡A»{¬°À³§_¨M¤£§¹¬ü¤è®×¡A§_«h¡u¤¤¥¡¥i§c°ê»ÚªÀ·|(¤w«ö©Ó¿Õ¸¨¹ê´¶¿ï)¡v¡A¤Sªí©ú¡u¦û¤¤§Ú¤@©w¦³¥÷¡v¡C

¦U¦C®uªº´ä°Ï¤H¥N¬Q¤é¨â¤H¤@²Õ¤À¦¨6²Õ¡A³Ì«á¤@¤Ñ°Q½×¯ó®×¡A¦h¤é¨Ó®ø®§³zÅS¯ó®×´N¯S­º­Ô¿ï¤H¡u¥X¹h¡vªùÂe³s¸¨3¹h¡A¥]¬A­Ô¿ï¤H¶·Àò¡u¹L¥b¼Æ¡v´£©e¤ä«ù¤è¯à¥X¹h¡A­Ô¿ï¤H¼Æ¥ØÀÀ©w©ó2¦Ü3¤H¡A¥H¤Î´£©e·|«ö¥|¤j¬É§O²Õ¦¨¡B¤H¼ÆÀÀºû«ù¦b1200¡C¦³´ä°Ï¤H¥N¦b·|«á¹ï³Ì²×¨Mij®×¯à©ñÃP¤j§j§N­·¡C

¾GÄ£´Å¡R¦³´£¥X´ä¤H½èºÃ°ªªùÂe

¦³¥÷¦C®uªº´ä°Ï¤H¥N¸­°êÁ¾¡A¬Q¤é³Q°Ý¨ì«Ø¨î¬£¤¤¡A¥u¦³¤uÁp·|©M¶mij§½¤è®×²Å¦X²±¶Çªº¤H¤j¨M©w®Ø¬[®É¡A¸­»¡¡A¬Û«H±`©e·|¬O´`°ê®a¡B­»´äªø»·§Q¯q¡B¸gÀÙÅé¨î¡B¬Fªv¨î«×¡A´`§Çº¥¶i¦a¦Ò¼{¡C

¦C®u¥t¤@¤p²Õªº´ä°Ï¤H¥N¾GÄ£´Å»¡¡A¥L¦b·|¤W¦³´£¥X¥»´ä¦³³¡¤À¤H½èºÃ¬°¦ó¤H¤j±`©e·|­n³]¦p¦¹°ªªºªùÂe¡A¦ý¥L»{¬°¤H¤j±`©e·|­×§ï¨M©wªº¾÷·|¨Ã¤£°ª¡A¡u´X¥G¬O¹s¡v¡C¥L»¡­»´ä¬O²Ä¤@¦¸´¶¿ï¡A³]­p¤è®×®É¤£À³¡u²ÊªK¤j¸­¡v¡A¤Þµo¡u¨aÃø©Ê¼vÅT¡v¡C

¾G»¡¡A¤H¤j±`©e·|ªº¨M©w¯ó®×¡A¨S¦³ª½±µ¼g©ú±N¨Ó´¶¿ï®Ø¬[¥i¥H­×§ï¡A¦ý¯ó®×¦³±j½Õ¤H¤j±`©e·|¤w§@¨M©w¡A±N¨Ó¯S­º¥i®Ú¾Ú¡m°ò¥»ªk¡nªþ¥ó¡A´£¥X±Ò°Ê¡u¤­³¡¦±¡v¡A­×§ï¯S­º²£¥Í¿ìªk¡C

¥t¤@¦C®uªº´ä°Ï¤H¥N¶À¤Í¹Å»¡¡A¯S­º¦ì¸m·¥­«­n¡A¯à±µÄ²¾÷±K¸ê®Æ¡A­Y¹B¥Î¤£·í¡A©Î¼vÅT°ê®a¦w¥þ¡A¥L¬Û«H´Nºâ¯ó®×¦³§ïÅܪŶ¡¡A¤]¤£·|°¾Â÷·R°ê·R´äµ¥­ì«h¡C

¾Ú±x¡A¤H¤j±`©e·|ªº¨M©w¤¤¡A¨Ã¨S¦³´£¤Î­Y³Ì²×¥u¦³¤@¦W­Ô¿ï¤HÀò¹L¥b¼Æ´£©e¤ä«ù¡A¦p¦ó³B²z¯S­º­Ô¿ï¤H­n¦³2¦Ü3¦Wªº°ÝÃD¡A¾GÄ£´Å³Q°Ý¨ì¦³Ãö°ÝÃD®É¡A«ü¤£¤@©w­n¥Î¡u¥þ²¼¨î¡v°µªk¡A¦Ó¯S°Ï¬F©²¥i¦b¤U¶¥¬q¿Ô¸ß¤¤³B²z¡C

­S¤Ó¦V±`©e¤¶²Ðªx¥Á¥Á¶¡³ø§i

®ø®§ºÙ¡A¤H¤j±`©e­S®}ÄR®õ¤é«e¸ò¥Á¥DÄҤΦh­Ó¥Á¶¡¹ÎÅé·|­±«á¡AµªÀ³±N·N¨£¦V¤H¤j±`©e·|¤Ï¬M¡A¦o¤w±Nªx¥Áªº¥Á¶¡³ø§i¡A¥Á¥DÄÒ¹ï¬F§ï·N¨£¡A¥H¤Î¤@­Ó«D¬Fªv©Ê¹ÎÅé¹ï¬F§ïªº·N¨£¡A¦b26¤éªº¤À²Õ°Q½×¤¤¦V¦U±`©e¤¶²Ð¡A¥ç¯d¤F3¥÷¹q¤l©M¤å¥óª©¥»ªº°Æ¥»¦b¤H¤j¿ì¤½ÆU¡A¨Ñ¦U¤H¤j±`©e°Ñ¾\¡C

©ú³ø°OªÌ ³¯¬¥©ú ¦ó¾å¶Ô ·¨±dµX ¾G¨Ø¬À ¥_¨Ê¡X­»´ä³s½u³ø¹D

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
6.22§ë²¼¸ê®ÆºÃªnĵ¬d
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¦û»â¤¤Àô¡v¦b6¤ë©e°U´ä¤j¥Á·N¬ã¨s­p¹ºÁ|¦æ¥þ¥Á§ë²¼¡A³Ì²×¦³ªñ80¸U¤H§ë²¼¡A¬ü°ê¦øªA¾¹¤½¥qCloudFlare·í®ÉºÙ¦¨¥\ªýºI¶Â«È§ð... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«e°]¬F¥qªø±çÀAªQ¬Q¶}µÄ¼µ¡u³U¦í¥ý¡v¡A§Æ±æ2017¦~¥i¥H¤@¤H¤@²¼¿ï¯S­º¡A«ü¡u¦³±o¿ï¦n¹LÉN±o¿ï¡v¡C¬F°È¥qªøªL¾G¤ë®Z«h©IÆ~´ä¤H­n¦n¹³¬Ã... ¸Ô±¡
©x¡G´äµø²Å­n¨D¤£¤@©wÀòµP
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¹qµø´N¤£Àò¬F©²µo¥X§K¶O¹qµøµP·Óªº¥qªkÂЮ֬QÄò¼f¡C´äµø«ü¬F©²¤@ª½¨S¬°µoµP¹w³]¤W­­¡A½èºÃ¦æ¬F·|ij¥h¦~¬ðµM¡u·hÀsªù¡v§ï¬°¥u¼Wµo¨âµP... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j»P³^Âù¤è¬QÄ~Äò©ó®x¤W©ÜÅS¦æ·|¾÷±K¤å¥ó¡A·í¤¤´£¤Î¥h¦~3¤ëªº¦æ·|¤W¡A¦³¦h©ó¤@¦W¦æ·|¦¨­û´£¥X­nÀË°QµoµP¤£³]¤W­­ªº¬Fµ¦¡C «ß¬F¥qªø... ¸Ô±¡
¬_¾_ªFÀòÄÀ  ¤µ¿Ë¹Dºp
¡i­â±á1®É³Ì·s®ø®§¡jÃÀ¤H¬_¾_ªF»P©Ð¯ª¦W¥»¤ë14¤é¦b¥_¨Ê¦]¯A¬r³Q®·¡A¨ä¤¤¬_¾_ªF³Q¥_¨Ê¤½¦wªF«°¤À§½§P³B¦æ¬F©ë¯d14¤Ñ¡A¤µ¤Ñ­â®ÉÀòÄÀ©ñ¡A¤j¬ù¬Q²`©]... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992