§õ¹Å¸Û¡R¤@¹Î¥Ù¬Þ¤]­n°í¨M«e¦æ

[2014.08.20] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jªø¦¿¶°¹Î¥D®u§õ¹Å¸Û¬Q¥X®u­»´ä¼éÄݪÀ¹ÎÁ`·|·|¸³´N¾§«e¡A¥D°Ê½Í¨ì¬F§ï¡C¥Lªí¥Ü¡A¦b¤å©úªÀ·|¦³¤£¦P·N¨£¤Î¶D¨DÄÝ¥¿±`¡A¤S»{¬°¡u§Y¨Ï¦³¤@¹Î¥Ù¬Þ¡A¤]­n°í°í¨M¨M¦V«e¨«¡v¡C¥þ°ê¬F¨ó±`©e­ð­^¦~¬Q¥X®u¦P¤@¬¡°Ê«áªí¥Ü¡A¬F©²»PªÀ·|ªº·¾³q´ë¹D¥¼­P¡u±Y¼ì¡v¡A¥L¬Û«Hµ´¤j¦h¼Æ¤H¤]¤£»{¬°¦³±ø¥ó¶i¦æ¤½¥Á§Ü©R¡C

¥D°Ê½Í¬F§ï ¡u§Ú¤£­n­ì¦a½ñ¨B¡v

§õ¹Å¸Û¬Q¥D°Êªí¥Ü·Q½Í¬F§ï¡A¤S¤ÞªL»y°ó¤å³¹±Ä¥Îªº¡u¤@¹Î¥Ù¬Þ¡v¡A«üªÀ·|¦³¤£¦P·N¨£¤Î¶D¨D¡A¦ý¤´­n°í¨M¦V«e¨«¡A¥L¤£Ä@¬F§ï­ì¦a½ñ¨B¡A¤S»¡¡u¹ï§Ú­Ìªº¥Á±Ú¦³«Ü¤j«H¤ß¡v¡C¦Ü©ó¹ï¯S­º±ç®¶­^¸¨¹ê´¶¿ï¦³¨S¦³«H¤ß¡H§õ¥¼¦³¥¿­±¦^À³¡A ¥uºÙ¤£½×¥ô¦ó±¡§Î¤]­n°í°í¨M¨M¦V«e¨«¡A¡u§Ú¤£­n­ì¦a½ñ¨B¡v¡C

ªø©M¨t¨ä«áµo½Z¡A«ü§õ¹Å¸Û»{¬°¬F¨îµo®i¬O¾d©T­»´äªkªvÃöÁä¤@¨B¡A¤S«ü¨C¤@¨B¡u¤]¤£·|¬O®{³ÒµL¥\ªº¥ô°È¡A¾¨ºÞ§Ú­Ì¤@¹Î¥Ù¬Þ¡A¤j®a¤@©w­n©¹«e¨«¡v¡C

­ð­^¦~¡G´ä¨S±ø¥ó¤½¥Á§Ü©R

­ð­^¦~¬Q¥X®u¦P¤@¬¡°Ê«áªí¥Ü¡A¤¤¥¡¥Ø«e¤D¬O½Í¡u­ì«h©Ê°ÝÃD¡v¡A»{¬°¬F§ï°Q½×¤´¦³ªÅ¶¡¡A¥u­n¨Ìªk¶i¦æ«K¥i¡C¥L¤SºÙ¡A´ä©²¥Ø«e¤´Å¥·N¨£¡A(­»´ä)¨S¦³±ø¥ó¤½¥Á§Ü©R¡C

­ð¬Q±j½Õ¦Û¤v¤Ï¹ï¦û¤¤¡A¦Ü©ó¦³¨S¦³Ã±¸p¡u«O´¶¿ï¤Ï¦û¤¤¤jÁp·ù¡vÁp¸p¡A­ð¥u­«¥Ó¦Û¤v¥ß³õ²M´·¡A¡u¦Ü©ó¦³¤°»ò¦æ¬°¥hªí¹F¡H§Ú»{¬°¨C¤@­Ó¤H¤]¦³¥Lªº¦Û¥Ñ¡v¡C

§ó¦h´ä»D
¤@­ô·þ®v¤Ï¦û¤¤ºt½m
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¦ô­p¥»¤ë©³©M¤¤¬î°²´Á¦³¥i¯à¥X²{¦û»â¤¤Àô¹B°Ê¡A¬Q¤é¦A¦b¶À¦Ë§|­»´äĵ¹î¾Ç°|ºt½m¡Aĵ°È³Bªø´¿°¶¶¯µ¥¦Ü¤Ö9¦W³Bªø¯Åĵ©x§ó¿Ë¦Û¨ì³õ·þ®v... ¸Ô±¡
¡u¥Ü«ÂªÌ¡v°Û°Ý½Ö¥¼µoÁn  ³Û¡uµL¦¬¿ú¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¶À¦Ë§|ĵ¹î¾Ç°|¥~ªº¸ô­±¡A¬Q±á¶Ç¨Ó¡u·R©M¥­¡v¡B¡u§Ú­n¯u´¶¿ï¡B¤½¥Á´£¦W¡vªº¤f¸¹Án¡A¬Æ¦ÜÄÆ´­þÓ¡m°Ý½Ö¥¼µoÁn¡n¤Î¡m§Ü¾Ô¤G¤Q¦~¡nªºªÀ¹Bºq... ¸Ô±¡
¯A±þ¤÷±Ù¥À³Q§i ºÙ­n¬@±Ï¥@¬É
¡i©ú³ø±M°T¡j­è¸g¾ú¤À¤â¡B®×µo®É¦~¶È18·³ªº¤¤µá²V¦å«C¦~¡A¥h¦~¯A»PªB¤Í¦b¤K¶m®a¤¤¬ðŧ¤÷¥À¡A¨ä¤¤¤÷¿Ë³Q¨à¤l¤Í¤HŧÀ»¡A¨­¤¤¹O¦Ê¤M¨­¤`¡Aµá¸Ç¥À¿Ë«h»P... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±±¤è¬Q¥ý«á¶Ç¥lÀN®a¾F©~¤Î¦ºùØ°k¥Íªº¤k¨Æ¥D¥X®x§@ÃÒ¡A¨â¤H§¡ªí¥Ü¡A³Q§i¥Ç®×«e¤@¦V¤©¤H¨Ä¥©·Å©M¡B´L·qªø½ú¤§·P¡A±©§@¨Ñ®É¤@«×·PIJ¸¨²\ªº¤k... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»®×¬Q©â¿ï³­¼f¹Î®É¡Aªk©xÁö©ú¨¥¤£§Æ±æ¦³¤H¥H­^»y¤£¦n§@ÂǤf¥Ó½ÐÁŧK¡A¦ý³Ì²×¤´¦³8¤H¥H¦¹¬°¥Ñ´£¥X¥Ó½Ð¡A¥Oªk©x°Ê«ã¡A­n¨D8¤H¦b®x¥~¡u¯d... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992