­å«Í±Ï¨kÀ¦ Âå¥Í¡G¥Í©R³Ì¤[¤§®É
§U¬I¤ß¥~À£ ©æ«ü²×·P¡u±j¤Oªº¤ß¸õ¡v

[2014.08.16] µoªí
¦³¤ß¤H¬Q¼g¤U¦³¡u§Ú­Ì¥i«ç¼ËÀ°¦£¡v¦r²´ªº¤ß·N¥d¡A°t¥H¦Ê¦Xªá©ñ¦b¶ò¾ðÀ£¦º¥¥°üªº²{³õ±¥©À¡C¡]ªL«T·½Äá¡^
¤@¦W°ü¤H©M¨â¦W¤pªB¤Í¬Q±á¨ìù«K¦Ú¹D55¸¹¶ò¾ð²{³õ¡A©ñ¤Uªá§ô±¥©À³Q¤j¾ðÀ£¦ºªº¤k¦ºªÌ¡C¡]ªL«T·½Äá¡^
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦b«e¤é´ä®q¦è¥b¤sªº¤j¾ð¯{¦º¥¥°üºG®×¤¤¡A­å«Í½Ï¥Xªº¨kÀ¦¥Í¦º¥¼¤R¡A¤´¯dº¿ÄRÂå°|À¦¨à²`¤ÁªvÀø³¡¡A±¡úG¦M¬p¡C´¿°Ñ»P·m±Ïªº±ç©m¨kÂå¥Í¡A¬Q­â±á¦bªÀ¥æºô¯¸facebookÁ¿­z·m±Ï¨kÀ¦ªº¤ßÁn¡A«ü¥¥°ü°e°|®É¤w¥h¥@¡A¦ý¶WÁnªi¨£¨ä­L¨à¡u¤´¦³·L®z¤ß¸õ¡v¡AÂåÅ@¹E§V¤O¶i¦æ­å¸¡¤â³N¨ú¥X¨kÀ¦¡A¨Ã¥ß§Y¬°¤p¥Í©R¶i¦æ¤ß¥~À£¡C¥L¦^·Q¶i¦æ¤ß¥~À£ªº´X¤ÀÄÁ¡A¡u§Ï©»¬O¥Í©Rµ¥­Ô±o³Ì¤[ªº®É­Ô¡v¡A²×¥k¤â«ü·P¨ì¡u±j¦Ó¦³¤Oªº¸õ°Ê¡A¬O¤ß¸õ¡A¤ß¸õ¦^´_¤F¡v¡C

¯dÂå²`¤ÁªvÀø ¨kÀ¦¦M¬p

¾Ú±çÂå¥Íªº·P¨¥©Ò­z¡A¨kÀ¦ªºÂÀ±a¦åªì¨B¤ÆÅçÅã¥Ü¡A¦å²G§e¯Ê®ñ¤Î»Ä©Ê¡AÂå¥Í¤wµ¹¤©¦hºØÃĪ«¤Î¤ô¤À¡A¦b²`¤ÁªvÀø³¡¯dÂå¤@±ß«á¡A±¡úG¤´µM¦M¬p¡C

fb¤W¸ü·P¨¥

¦³¥÷·m±Ï¨kÀ¦ªº¦~»´±ç©m¨kÂå¥Í¡A¬Q­â±á¹s®É³\¦bfacebook¤W¸ü¤@½g¦W¬°¡m³Ì«áªº§È¦ö¡nªº¤å³¹(¨£¸`¿ý)¡A·í¤¤Á¿­z«e¤é¨£¨ì¦ºªÌ¥¥°ü±iµ^®É¡A¨£¦o¸¡¤j«K«K¡A©ü°g¤£¿ô¡A¨S¦³¯ß·i¡C«æ¯g«Ç¤º¤Î°ü²£¬ìÂå¥Í»D°T§¡»°¦Ü·m±Ï¡A¦U¤H¯«±¡¾®­«¡A¸g¶WÁnªiÀˬd«á¡Aµo²{¸¡¤¤À¦¨à¤´¦³·L®z¤ß¸õ¡A²³¤H§Y¶i¦æÃx¦ººò«æ­å¸¡¤â³N¡A¦¨¥\¨ú¥X¨kÀ¦«á¡A«o¤Sµo²{¥L¤ß¸õ¤@«×°±¹y¡C

¦Ûı¡uµL·\©ó¤ß¡v

·í®É±çÂå¥Í§Y¥Î¡uÂù¤â¬°¤p¥Í©R¶i¦æ¤ß¥~À£¡v¡A¨º´X¤ÀÄÁ¡u§Ï©»¬O¥Í©R¤¤µ¥­Ô±o³Ì¤[ªº®É­Ô¡v¡A©¯³Ì²×¥k¤â©æ«ü·P¨ü¨ì¨kÀ¦¤ßŦ¶Ç¨Ó¡u±j¦Ó¦³¤Oªº¸õ°Ê¡v¡C±çÂå¥ÍÄòºÙ¡A·í±ß¤U¯Z«á¡A¥k¤â¤´Ä±¾l¾_¥¼¤F¡A­¹¼¤¥ç¤j´î¡A¦ý¯à±aÀ¦¨à°k¥X°­ªùÃö¡A¤]ı¡uµL·\©ó¤ß¡v¡C

ùÚ¯qª«·~ºÞ²zºÙ¤£«K¦^À³

¥t¥~¡A»Fº×ªº¤j¾ð®âºØ©óù«K¦Ú¹D55¸¹´ÄÃq»Õ½d³ò¤º¡A®Æ¶·­t³dªº«Î­b¥ß®×ªk¹Î¡A¬Q¤´¥¼²{¨­¥æ¥N¡C¹ï©ó¦³§_ÁʶR²Ä¤TªÌ«OÀI¡A©Î¦³§_¦¬¨ìµo®i§½´N¯d·N¾ð¤ìª¬úGªº«H¥ó¡A­t³d«Î­bºÞ²zªºùÚ¯qª«·~ºÞ²z¦³­­¤½¥q«h¦^À³ºÙ¡A¶ò¾ð¨Æ¥ó¤w¥Ñĵ¤è¤Î¦³Ãö³¡ªù½Õ¬d¡A¤£«K¦^À³¡C

¤g¤O¤uµ{³B¨úªd¤g¤ÆÅç

ĵ¤è¤¤°Ï­«®×²Õ¤H­û¬Q¦­«h¦A¨ì´ÄÃq»Õ¡A¨Ã¦V¤j·HºÞ²z¤H­û°Ý¸Ü¡Cµy«á¤g¤O¤uµ{³B¤H­û¥ç¨ì³õ¡A¥ý¦b±×©Y¥~³òµø´ú¤@µf¡A¦A¬£­ûÀ¹¤WÀY²¯¡A¨Ã¸j¤W¦w¥þ÷¯Á¡A´å÷¨«¸¨»F¨Æ±×©Y¤Wµø¹î¡A¤S¶Ð¨«³¡¤Àªd¤g¼Ë¥»¤ÆÅç¡A¨Ã¦b³õ©ç·Ó¦sÀÉ¡C

¥t¥~¡A¦ºªÌ±iµ^ªº¤V¤ÒĬ®a¼w¡A¬v¦WDavid¡A43·³¡A¥[®³¤j­^ÄÝ­ô­Û¤ñ¨È¤j¾Ç·|­p¨t²¦·~¡A3­Ó¤ë«e¤~¤W¥ô·çÁJÃÒ¨é¨È¬w¦³­­¤½¥q¸³¨Æ¡A¦­«e´¿¦b¤j©MÃÒ¨é¡B¬üªLÃÒ¨é¡B¬P®i»È¦æ¤Î¥æ»È°ê»Ú¤u§@¡C

§ó¦h´ä»D
«ß®v·|²z¨Æ¬°ªL¤U¥x³¡¸p±µ´Î
¡i©ú³ø±M°T¡j«ß®v·|¯S§O·|­û¤j·|«e±ß¥H¤»¦¨¤j¤ñ¼Æ²¼³q¹L¹ï·|ªøªL·s±jªº¤£«H¥ô°Êij¡A¦ý·|³¹¨S¦C©ú¡u¤£«H¥ô¡v°Êij³q¹L«á·|ªø¥²¶·¤U¥x¡AªL·s±j«e±ß¥ç¥¼¦³... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«ß®v·|«e±ßªº¯S§O·|­û¤j·|¡A­º¦¸³q¹L¦V·|ªø´£¥Xªº¤£«H¥ô°Êij¡C20¦~«eµo°_­º­Ó¯S§O·|­û¤j·|ªº«ß®v·|«e²z¨Æ§õ°¶·~´n¹Ä¡R¡u«ß®v·|¥Á¥D¶}©ñ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡´¨Æ¯A¥qªk¿W¥ß¡RªL·s±j¨¥½×¯A¥qªk¿W¥ß°ÝÃD¡A»P¥H©¹¥uÃö·~¬É§Q¯q¤£¦P¡A³s¤@¨Ç¸û¤ÖµoÁnªº°ê»Ú«ß®v¦æ¦X¥ë¤H¡Bª÷¿Ä¾÷ºcªk«ß³¡ªù°ª¼h¥ç¤ä«ù¤£... ¸Ô±¡
¡u¥ú©ú³»¡vÁ`«ü´§¤É°Æ³Bªø
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¶¤¬Q«Å¥¬°ª¼h¥ô©R¡A¤U©¡¡u¤@­ô¡v¼öªù¤H¿ï¡B°Æ³Bªø¡]¦æ°Ê¡^¿c°¶Áo¡A±N¥­½Õ±µ´À9¤ë¤¤°h¥ðªº°Æ³Bªø¡]ºÞ²z¡^°¨ºûñ³ªº±^¦ì¡C¦bĵ¤è³B²z¦û¤¤... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°ª¤¤¤k±Ð®v¥úÅU«ö¼¯©±¡A¤k§Þ®v¯A¥H¤â«ü´¡¤J¨ä³±¹D¡AÁnºÙÀY³¡¤Î³±¹DÄÝ¡u¥ô·þ¤G¯ß¡v¡A¡u¤é¤é«ö¹ï¨­Åé¦n¡v¡C¤k§Þ®v¨ä«á¥Î¤ò¤y»\þӱЮvÂù²´¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992