§N¦å¾G±¶ »{¸o¤£»{¿ù
³Q®`¤H®aÄÝ®ðµ²

[2014.08.14] µoªí
¦b®x°T§¹¦¨«á¡A¾G±¶­±±a·L¯º¦^¨ì¥x¥_¬Ý¦u©Ò¡C¡]¤¤°ê®É³ø¡^
¥_±¶±þ¤H®×¥û¶û¾G±¶­º«×¦b·s¥_¦a°|¥X®x¡A®×¤¤¥v©m¨ü®`ªÌ¤ñþӶˡA½Í¤Î®x°T®É¾G±¶ÂàÀY¬½Àü®ÇÅ¥®u¡A¦o·P¨ì¡uÀ~¦º¤F¡A¦n¥i©È¡v¡C¡]¤¤°ê®É³ø¡^

¥_±¶±þ¤H¦å®×¥û¤â¾G±¶13¤é¦b·s¥_¦a°|­º«×¥X®x¡A¥L¶È¦^µª¡uÄ@·N»{¸o¡vµ¥4­Ó°ÝÃD«á¡AÀH§Y¥H¡u½Ð«ß®vÀ°§Ú¦^µª¡v¡B¡u´L­«§Úªº«ß®v¡v¤£¦A¦^µª°ÝÃD¡C¥L¥¼¦V«¤¤Ø¤§¥~ªº³Q®`¤H®aÄݹDºp¡A¤Ï­Ë¦b¤G«×Â÷¶}³Q§i®u®É«ãµø®ÇÅ¥®u¡A¡u»{¸o«o¤£»{¿ù¡vªººA«×Åý®aÄݮ𵲡C

¾Ú¡m¤¤°ê®É³ø¡n³ø¹D¡A³Q®aÄݧήe¦bªk®x¡u©ñªÅ¡vªº¾G±¶¡A§¤¦b³Q§i®u¤W¦³®É¼L¨¤¤W´­§N¯º¡A¹³¬OÆg³\«ß®v¬°¥LªºÅG¥Õ¤º®e¡A®É¦Ó¥Î¥L¨º§N¼F¤S¥û¬½ªº²´¯«ÀôÅUªk®x¥|©P¡AÅý®ÇÅ¥ªº¨ü®`¤H¬Ý¨ì³£µS·|·P¨ì®£Äß¡C

¦^À³4°ÝÃD ¾G±¶¤£»y

¾G±¶13¤é¦bªñ3­Ó¤p®É®x°T¤¤¡A¶È¦b«e´X¤ÀÄÁ¦^µª¼f§Pªø¸ß°Ýªº¡u¤F¸Ñ¤T¶µÅv§Q¡v¡B¡u¤w¾\Äý°_¶D®Ñ¡v¡B¡u¹ï¥Ç¸o¨Æ¹ê¨S¦³·N¨£¡v¡B¡uÄ@·N»{¸o¡vµ¥4­Ó°ÝÃD«á¡AÀH§Y¨IÀq¤£»y¡C

¹ï©ó¾G±¶¥þ½L¥æµ¹«ß®v¹ÎÅGÅ@¡A¦Û¤v«o‹øÁY¹õ«á°µªk¡A¦ºªÌ§õ»A¶³§Ì§Ì§õ·ç©÷µh§å¡u½Ý¥J¡I¡v¥L»¡¡A¥u§Æ±æ¨Æ¥ó»°§Ö§i¤@¬q¸¨¡AÅý¤j®a¦n¦nÀø¶Ë¡u¤£­nÄ~Äò®ö¶OªÀ·|¸ê·½¡v¡C

¦ºªÌ¼ïºÑ¯]¨à¤lªôÀA©v¤£º¡¾G±¶«ß®vªºÅGÅ@¡A®ð±o¨B¥X®x¥~³z³z®ð¡CªôÀA©vªí¥Ü¡A¥Ç¸o¨Æ¹ê³o»ò©ú½T¡A¾G±¶¤]»{¸o¡A§P¦º­è¦n¦Ó¤w¡A«ß®v«o¤£Â_²æ¸o¡A¡u¬JµM¾G±¶·Q¦º¡A¬°¦ó¤£À°¥L¤@§â¡H¡v

¡u¥L¦º©w¤F¡I¡vªôÀA©vªí¥Ü¡A¡u¤£ºÞªk°|¦³¨S¦³§P¥L¦º¦D¡A§Ú¤@©w·|Åý¥L¦º¡v¡A¡uÅý¥L¨ì¤U­±¦A¦n¦n¦V§Ú¶ý¶ý¹Dºp¡v¡C

®aÄÝ¡G§P¦º¤Ó¦n¹L¤F

³Q¾G±¶¬å¤F3¤Mªº¶ËªÌ³¯®a¼z«h»¡¡A¬Ý¨ì¾G±¶§N¯º¡u¯uªº«Ü·Q¥´¥L¡I¡v¥L­Ì¹ª°_«i®ð­±¹ï¡A¾G±¶«o¦bªk®x¤W¤£µo¤@»y¡A¤@°Æ¦³«ß®v·í¾a¤s¡A´N¤°»ò¸Ü³£¤£¥Î»¡¡A¥O¤H¤£º¡¡C³¯®a¼z»{¬°¡A¥xÆWªk«ß¤£¸Ó³o»ò®e©ö§P¦º¡A§_«h±N¨Ó·Q¦º¤£´±¦Û±þ¡A¾Ç¾G±¶©Ô¤@°ï¤H³­¸®¡A«áªG¤£³ô³]·Q¡A§P¦º¹ï¾G±¶¤Ó¦n¹L¡A²×¨­ºÊ¸T¤~¯àĵ±§¡C

¦ºªÌ±i¥¿¿«ªº§Ì§Ì«hªí¥Ü¡A¥L¯S·N±aþÓ¤÷¥À¥_¤W¡A´N¬O­n´À­ô­ô°Q¤½¹D¡A¦ý¬Ý¨ì¾G±¶¦bªk®x¤WªººA«×¡AÅý¥L§ó¥Í®ð¡A¦pªG¾G±¶»¡¦³®¬·N¡A¤]¬O°²ªº¡I

¤S«ãÀü ®aÄݤ£´H¦Ó·X

¦b¼f§Pªø¿Ùª¾¡A°|¤è±N·r°u¬O§_¨ç½Ð¥x¤jÂå°|¸É¥RŲ©w¾G±¶¦³µL®¬·N®É¡A§¤¦b³Q§i®u¤Wªº¾G±¶¬ðµM¦R¤F¤@¤f¤j®ð¡A¹³¬O¼y©¯Àò±o¤@½u¥Í¾÷¡A¦ý¦¹Á|¤]Åý¤@®Ç«ß®vÀ~¤F¤@¸õ¡C

¾G±¶®x°T®É¤G«×°_¨­¡A¦ý¥L¯¸°_¨ÓÀ¹¤W¤â¾R«á¡A¤]¬O¤G«×©¹®ÇÅ¥®u«ã¥ØÀüµø¡AÅý³¡¤À¨ü®`¤H¤£´H¦Ó·X¡C¦ý·í¥Lªð¦^¬Ý¦u©Ò¨B¤U¥}¨®®É¡A«o¬O¯º®eº¡­±¡A¦ü¥G¬O¹ï«ß®vªí²{¬Û·íº¡·N¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¶D³^µ¦²¤¥AÅÜ ¾G±¶©È¦º¡H
¥Ç¤U¥_±¶ºÆ¨g±þ¤H®×ªº¾G±¶¡A¸¨ºô«áÁnºÙÄw¹º±þ¤H­p¹º¬O¦]¬°·Q¦º¤£´±¦Û±þ¡A©Ò¥H¤~¥Ç¤U±þ¤H®×¨D¦º¡F¦ýÃö¶i¬Ý¦u©Ò±µ¨ü«ß¨£«á¡A¥LªººA«×¥AÅÜ¡Aµ´¤f¤£´£³t¦º... ¸Ô±¡
¹O¤»¦¨¥R®ðª±¨ã
¡i©ú³ø±M°T¡j¥«°â¥R®ðª±¨ã¶W¬r¡I®aªø¡B¤pªB¤Í­n·í¤ß¡I®ø°ò·|»P¸gÀÙ³¡¼ÐÀ˧½13¤é¤½¥¬¥«°â¥R®ðª±¨ã©âÀ˵²ªG¡A°ª¹F64¢Hªº²£«~¶ì¤Æ¾¯¶W¼Ð¡]¤W¹Ï¡^¡A¨ä... ¸Ô±¡
¾´Î°²²y®× 3²y¬Pú»@ª÷§K§¤¨c
¡i©ú³ø±M°T¡j³ÙÄˤ@®ÉªºÂ¾´Î°²²y®×¡A¥xÆW°ªµ¥ªk°|13¤é§P¨M©wù©¡C¤@¼f¤À§O¾D­«§P2¦~6¤ë¡B2¦~2¤ëªº«e¾´Î²y¬P¡u¶Àª÷¾Ô¤h¡v³¯­P»·¡B®È¤é¦W§ë±i»x®a... ¸Ô±¡
¾Ú¤¤¥¡ªÀ³ø¹D¡A¤¤µØ¾´Î¶}¥´25¦~¥H¨Ó¡A¥ý«á¾ú¸g1996¦~®É³øÆN¡u¶ÂÆN¨Æ¥ó¡v¡B2005¦~La Newºµ²y­ûÀ¹Às¤ôµ¥¤Hªº¡u¶Âºµ¨Æ¥ó¡v¡B2007¦~... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992