®ø®§¡R¤H¤j¨M¦C©ú¹L¥bªùÂe
³¯°·¥Á¡R¶W¶V©³½u ¦û¤¤¶i¤J·Ç³Æ

[2014.08.14] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤H¤j±`©e·|±N©ó¥»¤ë25¦Ü31¤é¶}·|¡A¹w®Æ³Ì«á¤@¤é«K·|´N¡u¬F§ï¤G³¡¦±¡v§@§å¥Ü¡A¬°´¶¿ï¤è®×©w¤U®Ø¬[¡A¥»³ø±o¨ìªº®ø®§«ü¥X¡A¬Û«H¤H¤j¨M©w±N·¥¬°«O¦u¡A´£¦WªùÂe«Ü°ª¡A¼g©ú¯S­º°Ñ¿ï¤H»Ý­n¨ú±o´£¦W©e­û·|¡u¹L¥b¼Æ¡v¤ä«ù¡A¤~¯à¥X¹h¥¿¦¡¦¨¬°­Ô¿ï¤H¡A¦]¬°¤¤¥¡±q°ê®a¦w¥þ¡B¥DÅv§Q¯qªº¨¤«×¥Xµo¡A­n½T«O´¶¿ï¡u¹s­·ÀI¡v¡A¿ï¥X¤¤¥¡»{¬°¡u·R°ê·R´ä¡vªº¤H¤h¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A¤¤¥¡©çªO«á¡A¨Ê©x±N¥ß§Y¨Ó´ä¸ÑÄÀ¦³Ãö¨M©w¡C

¦û¤¤µo°_¤H³¯°·¥Á©ú¨¥¡A­Y¤H¤j¹º¦º¬F§ï®Ø¬[¡A³W©w´£©e·|´£¦WªùÂe­n¹L¥b¼Æ¡A¡u¦û¤¤¤£·|µ¥¤Ó­@¡v¡A¡u¤w¸g¶i¤J·Ç³Æ¶¥¬q¡v¡A©Ò¥H¤£«K³zÅS¨ãÅé¦æ°Êªº¤é´Á©M¦aÂI¡C

¤¤¥¡±q°ê®a¦w¥þ¥Xµo

¦³®ø®§¤H¤h¦V¶Ç´C©ñ­·¡A³zÅS¤H¤j±`©e·|±N´N¯S­º¥X¹hªùÂe©w½Õ¡A¬Û«H·|ªí©ú°Ñ¿ï¤H­n¨ú±o´£©e·|©e­û¹L¥b¼Æ¤ä«ù¡A¤~¥i¦¨¬°­Ô¿ï¤H¡AÅé²{´£©e·|ªº¡u¶°Åé·N§Ó¡v¡A¦Ó¤¤¥¡§@¥X¦³Ãö¦Ò¼{¡A¬O±q°ê®a¦w¥þ¡B§Q¯q¨¤«×¥Xµo¡A¤¤¥¡ªº©³½u¬O¤£¯à±µ¨ü¹ï§Ü¤¤¥¡ªº¤H·í¯S­º¡C

°ò¥»ªk©e­û·|°Æ¥D¥ô±ç·R¸Ö±µ¨ü»ñ°Ä½Ãµø³X°Ý®É¡A¤£²q´ú¡u´£©e·|¹L¥b¼Æ¡v¬O§_¤¤¥¡©³½u¡A¦ý»{¬°´¶¿ï¯S­º¡A³£§Æ±æ¯S­º¦³¬Û·íªº¥Á·N¤ä«ù¡B»{¨ü©Ê¡A¦]¦¹´£©e·|´£¦W®É¡A¥çÀ³¦³¬Û·í¤ñ¨Òªº´£¦W©e­û¤ä«ù¡A¦Ó¹L¥b¼Æ«h¬O¨ä¤¤¤@­Ó¤è¦¡¡A²Å¦X¡u¤Ö¼ÆªA±q¦h¼Æ¡v­ì«h¡A¤S«ü¤£¥i¯à¨S¥ô¦ó¹w¿ï¡A»Ý¦³¾÷¨î¡uºë¿ï¡v­È±o¿ï¥Á§ë²¼ªº­Ô¿ï¤H¨Ñ¿ï¾Ü¡C

¯S°Ï¬F©²¤º³¡¤w¹w®Æ¬F§ï·|©Ô­Ë¡A¦û¤¤¥²µMµo¥Í¡A¾Ú¤F¸Ñ¡A°Ý³d©x­û¥»¤ë¤U¦¯°_¥þ³¡¤W¯Z¡A¥ç¬O¦Ò¼{¨ì­nÀ³¹ï¤H¤j©çªO«á¥i¯à¥X²{ªº¦û¤¤¡C©x³õ®ø®§ºÙ¡A¤¤¥¡8¤ë«K¬°´¶¿ï®Ø¬[¸¨¹h¡A¬O§Æ±æ´ä¤H¶°¤¤µJÂI¤ÀªR­ì¦a½ñ¨B»P¥ý¸¨¹ê´¶¿ïªº§Q»P¹ú¡A¬Û«H¨Ê©x©¡®É¥ç·|¸Ñ»¡³o°ÝÃD¡C©x³õ¤ÀªR«ü¥X¡A­Y¡u³U¦í¥ý¡v¸¨¹ê´¶¿ï¡A2017¦~´¶¿ï¥X¨Óªº¯S­º¬Û«H¦³¾÷·|¦A±Ò°Ê¬F§ï¡A§ïµ½¿ïÁ|¿ìªk¡F­Y¬F§ï©Ô­Ë¡A´ä©²­±¹ïªº§½¶Õ±N§ó§xÃø¡A2017¦~¤W¥xªº¯S­º®Ú¥»¨S¯à¤O³B²z¬F§ï¡A©Î­n«Ý2022¦~¤~¥i¦A±Ò°Ê¡A³Ì§Ö2027¦~¤~·|¸¨¹ê´¶¿ï¡C

ÁöµM¤¤¥¡±N´N¥X¹h°ÝÃD§âÃö¡A©w½Õ¡u´£©e·|¹L¥b¼Æ¡v¡A¦ý®ø®§¤H¤h«ü¥X¡A´£©e·|²Õ¦¨¡B¤J¹hµ¥¤´¦³ªÅ¶¡°Ó°Q¡A¯S°Ï¬F©²¥ç¥iªí©ú´¶¿ï«á¡A¤´¥iÀu¤Æ´¶¿ï¨î«×¡C

À¹Ä£§Ê¡GªÀ·|¥¢±æ±¡ºü®Æ·¥±j

³¯°·¥Áªí¥Ü¡A°ê»Ú±M®a¤wªí©ú¹L¥b¼Æ´£¦WªùÂe¤£²Å°ê»Ú¼Ð·Ç¡A­Y¤H¤j±`©e·|©çªO¡u´£©e·|¹L¥b¼Æ¡v¡A¡uµL¿ìªk¤F¡A¶W¶V¦û¤¤©³½u¡v¡C¥L»¡­Y¤H¤j¸¨¹h¡A¹w®Æªx¥Á»P¤¤¥¡¤£·|¦A¦³¹ï¸ÜªÅ¶¡¡A¤]¬Û«H¬F©²²Ä¤G¶¥¬q¿Ô¸ß·|¯ó¯ó¤F¨Æ¡C

¥t¤@¦û¤¤µo°_¤HÀ¹Ä£§Êªí¥Ü¡A¤H¤j±`©e¨M©w¥X¥x«á¡A¬Û«H¤¤¶¡·Å©M¤H¤h¤]·|¬Û·í¥¢±æ¡AªÀ·|¥¢±æ±¡ºü±N¬Û·í±j¯P¡A©Î«P¨Ï¤@¨Ç¦æ°Ê¡A¦p©Î¦³¹ÎÅé·|²Õ´¤p³W¼Ò¦æ°Ê¡A¦ý¥¼¥²¬O¥þ­±§Üª§¡C

©ú³ø°OªÌ

§ó¦h­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j²{®Éªº¯S­º¨Ã¤£¬O¤@¤H¤@²¼¿ï¥X¡A¦Ó¬O¥Ñ1200¤H²Õ¦¨ªº¿ïÁ|©e­û·|¿ï¥X¡C¥ô¦ó¤H­n¦¨¬°¯S­º¿ïÁ|ªº­Ô¿ï¤H¡A´N­n¥ý¨ú±o³Ì¤Ö¤K¤À¤§¤@¡A§Y15... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u«O´¶¿ï¡B¤Ï¦û¤¤¤jÁp·ù¡v¤U©P¤éµo°_8¡D17©M¥­´¶¿ï¤j¹C¦æ¡A¤jÁp·ùµo¨¥¤H©P¿Ä¦­«e«ü¥X¡A¤w¥h«HÁܽÐ8­Ó¾÷ºc°Ñ»P²Î­p¹C¦æ¤H¼Æ¡C´ä¤j¥Á·N... ¸Ô±¡
®ø¥¢ªº®Õ¤Í·|³QÁp¸p¤Ï¦û¤¤
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê°ªµ¥°|®Õ­»´ä®Õ¤Í·|Áp¦X·|¡]°ª®ÕÁp¡^³s¦P91­ÓÄÝ·|°Ñ»P¡u«O´¶¿ï¤Ï¦û¤¤¤jÁp·ù¡vÁp¸p¡C¥»³øµo²{¡A°ª®ÕÁp¤W¤ë¤¤³q¹L¥H¸Ó·|©M©Ò¦³ÄÝ·|¦W... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°£¤F±Ð¨|¬É¥~¡A¤å¤Æ¬É¥ç¦³¡u³Q¥[¤J¡vªº±¡úG¡CÁnºÙ¾Ö¦³ªñ400­Ó¹ÎÅé¡B7¸U¦h¦W·|­ûªº­»´ä¤¤µØ¤å¤ÆÁ`·|¡]¤UºÙ¤å¤ÆÁ`·|¡^¡AºX¤U¦³34­ÓÄÝ... ¸Ô±¡
¤uÁpªÀ¹ÎÁp·|  ¦hºÙ¤£¥NÁp¸p
¡i©ú³ø±M°T¡j°ª®ÕÁp©ó·|ªøÁp®u·|ij³q¹L¡A¦Û¤v¥H¤ÎºX¤UÄÝ·|¤@°_°Ñ»PÁp¸p¤Ï¦û¤¤¡A¦ý¦h­Óªx¥Á©M«Ø¨î¬£²Õ´§¡ªí¥Ü¡A¤£·|¥NÄÝ·|©Î¹ÎÅ馨­û¨M©w¬O§_°Ñ»PÁp¸p... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992