¬õ·|¡G¬Fªv¤¤¥ß µ£­x¡G¸T©¹¬Fªv¶°·|

[2014.08.13] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¦³¹O10­Ó«C¤Ö¦~¨îªA¹ÎÅé¡A°£¤F­»´ä¥æ³q¦w¥þ·|¥~¡A¥»³ø°OªÌ¬Q¤é¦V¥t¥~6­Ó¹Î¶¤¬d¸ß¥L­Ì¦³§_°Ñ¥[¤Ï¦û¤¤¤jÁp·ùªºÃ±¦W¹B°Ê¡A¥H¤Î8¡D17¤j¹C¦æ¡A¨ä¤¤­»´ä¬õ¤Q¦r·|¦^Âк١A¸Ó·|¨Ã¨S¦³¥ô¦ó°Q½×¦³Ãö¤Ï¦û¤¤¦æ°Ê¡A¸Ó·|«ù¦u¬õ¤Q¦r¹B°Êªº¡u¤¤¥ß¡v­ì«h¡A¦b¬Fªv¡BºØ±Ú¡B©v±Ðµ¥§¡¤£·|±Ä¨ú¥ô¦ó¥ß³õ¡C­»´äµ£­xÁ`·|¥ç±j½Õ¡Aµ£­x¤£±o¥H¦¨­û¨­¤À°Ñ»P¥ô¦ó¬Fªv¹ÎÅ鶰·|©Î¬¡°Ê¡C

¬õ·|ºÙ¥¼¦¬«æ±ÏªA°È¥Ó½Ð

¬õ¤Q¦r·|¬Q¦^Âк١A¥L­Ì¥¼¦³¦¬¨ì¡u«O´¶¿ï¤Ï¦û¤¤¤jÁp·ù¡vªº«æ±ÏªA°È¥Ó½Ð¡A¦Ó¬°¤j«¬¹C¦æ´£¨Ñ¸q°È«æ±Ï­ûªA°È®É¡A¥L­Ì¥D­n¦Ò¼{ªA°Èªº»Ý­n¡A¥H¤Î¤H¤â¡B¸ê·½¤Î®É¶¡¬O§_¯à°t¦X¡C­»´äµ£­xÁ`·|¬Q¦^Âк١A¸Ó·|¡m¬Fµ¦¡B²Õ´¤Î³W±ø¡n²Ä6.2±ø¦C©ú¡A¡uµ£­x¹B°Ê¤£»P¥ô¦ó¬Fªv¹ÎÅéÁpô¡Cµ£­x¦¨­û¦b¨­¬ïµ£­x¨îªA®É¡B©Î¥H¦¨­û¨­¤À¡A§¡¤£¥i°Ñ»P¥ô¦ó¬Fªv¹ÎÅ鶰·|©Î¬¡°Ê¡C¡v

­»´ä°ò·þ¤Ö¦~­xÁ`³¡¹ï¥»³øºÙ¡A¨S¦³°Q½×¹LÀ³§_°Ñ»P¤Ï¦û¤¤Ã±¸p¹B°Êªº¨Æ©y¡C

¥»³ø°OªÌ¬Q¥ç¦³¦V­»´ä¸t¬ù¿«±ÏÅ@¾÷ºc¡B­»´ä¤ÉºX¶¤Á`·|¡B­»´ä¤Ö¦~»â³S¹Î´£¥X¬d¸ß¡A°Ý¥L­Ì¦³§_°Q½×¤Î¬O§_°Ñ»P¤Ï¦û¤¤¤jÁp·ùªºÃ±¦W¤Î¹C¦æ¬¡°Ê¡A¦ÜºI½Z«e¥¼¦³¦^ÂСC

§ó¦h´ä»D
³¯¤å±Ó­Ò¿ï¯S­ºÂù¼f®Ö ¥O¤¤¥¡¦w¤ß
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¤H¤j±`©e·|8¤ë©³±N´N¬F§ï®Ø¬[¤U¨M©w¡A¬F¬É¤£Â_¶Ç¥X¡u¹L¥b¼Æ¡v´£¦WªùÂe¡A¤¤¥¡©x­û§ó§â¯S­º¿ïÁ|¦©³s¤W°ê®a¦w¥þ¡C­»´ä¤j¾Çªk«ß¾Ç°|±Ð±Â... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³ü¶Ç´C¶°¹Î¥D®u¾¤´¼­^¹q¶l¥~ªn¡A¦h¦Wªx¦W¥ßªk·|ij­û³Q«ü´¿¦¬¨ú¾¤ªº®½´Ú¡C¤uÁp·|5¦Wij­û¬Q¤é¥h«H¥ßªk·|ij­û­Ó¤H§Q¯qºÊ¹î©e­û·|¡AÂI¦W­n¨D... ¸Ô±¡
¦¸³Q§i¡G§ÚµL±þ¤H ¥u§U¥]«Í
¡i©ú³ø±M°T¡j«C¦~¯A¦b¤j¨¤¼L³æ¦ìÁp¦P¤Í¤H±þ¦º¨ÃªÏ¸Ñ¤÷¥À®×¬Q¦b°ª°|Äò¼f¡C±±¤è­º«×¼½¥X¦¸³Q§iÁ¿²ÄQ»Pĵ¤èªº¿ý¼v·|­±¤ù¬q¡A¥L¦bĵ»|¤U§_»{±þ¤H¡AÁnºÙ¥u... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j©P³Í«G¦bĵ¤è¿ý¼v·|­±¤¤¡A¸Ô²Ó±Ô­z»P¦¸³Q§iÁ¿²ÄQ¦p¦ó¥Î«OÂA¯È¤Î½¦³U±N´ÝªÏ±K«Ê6¼h¡A¦A¥[¤Wªd¨F¡AµM«á±ó±¼®üùتº¹Lµ{¡C ©P»¡·í¤é... ¸Ô±¡
·Ç·s®Q¿ò®Ñ¸õ¼Ó¤@«Í¨â©R
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¤ô–õ¬Qµo¥Í¤@«Í¨â©R¸õ¼Ó´d¼@¡C¤@¦WÃh¦³¼Æ¤ë¨­¥¥ªº26·³·Ç·s®Q¡AºÃ»P¥¼±B¤Ò¦]ª÷¿ú¤Î·P±¡°ÝÃD¿E¯Pª§§n¡A¬Q­â±á¯d¤U¿ò®Ñ«á¨B¤W­ð¼Ó¤Ñ¥xÅD... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992