¿½ªÚªÚ²{¨­¡u¼A¤Í¡v
¥|¤Ñ¦Z¸q°Û®½§UÅ@­]°òª÷

[2014.08.12] µoªí
ªL¾Ð½¬¡]¥ª¡^¸ò¿½ªÚªÚ¡]¥k¡^´i´i¬Û±¤¡A¨£­±§Y¨Ó­Ó¿Ë¤Á¾Ö©ê¡C
¾Ð½¬¦¬¤UªÚªÚ©j¿Ë¤â¼¶¤å¼gªº·PÁÂ¥d¡C¡]Äá¼v¡G±ç°i·£¡^
ªÚªÚ©j³z¹Lºô¤Wµø¹³§Y®É³s½u¡AµªÁ½²°·¶®¤Î±i´f©f¡]¤p¹Ï¡^°Ñ»PÄw´Ú¡C¡]Äá¼v¡G±ç°i·£¡^
ªÚªÚ©j¦Û´£¤Ï¥úªO¼v¬Û¡A¨Ã´£¿ô°OªÌ­n©ç¦o­·ÃýµS¦s¤@­±¡C¡]Äá¼v¡G±ç°i·£¡^

¥|¦ì¼Ö¾Â¤Ñ¦Z±i´f©f¡BªL¾Ð½¬¡B½²°·¶®¤Î¨º­^Áp¤â¦X§@ªºProject WAOºt°Û·|(­»´ä¯¸)¡A±N©ó9¤ë3¤é°²¨È¬w°ê»Ú³ÕÄýÀ]Á|¦æ¡C¬O¦¸ºt°Û·|Äw±oµ½´Ú¡A±N®½¤©¥Ñ¿½ªÚªÚ¾á¥ô·|ªøªº¡uÅ@­]°òª÷¡v¡C

ÆgªL¾Ð½¬²Ó¤ß

¨ü¦Õ¯e¼vÅTÂA¦³¤½¶}ÅS­±ªºªÚªÚ©j¡A¬Q¤é¨u¦³¦a«G¬Û°OªÌ·|¡C¤@¨­¤¤¦¡Àu¶®¥´§êªº¦o¿Ë¤â¼¶¤å¼g·PÁÂ¥d¥~¡A¦A³z¹Lºô¤Wµø¹³§Y®É³s½u¡AµªÁ¤T¦ì¨­¦b®ü¥~ªº¤Ñ¦Z°Ñ»PÄw´Ú¡A¾Ð½¬«h¥H¯«¯µ¹Å»«¨­¤À¼µ³õ¡C¤G¤H¨j¨£­±§Y¿Ë¤Á¾Ö©ê¦A¤¬¬Û¿Ë­±¡A´i´i¬Û±¤¡CªÚªÚ©j¦Û¼J¦h¦~«eÁÙ¥¼¡u¦ÕŤ¡v´¿Å¥¾Ð½¬ºt°Û·|¡A¤jÆg¦o¬°¤H²Ó¤ß¡B»{¯u¡B¶Ô¤O©M­È±o¬õªººq¤â¡C

¦Û¼JµL¨Æ·~½u

ÁöµM­n¾a¤u§@¤H­û¦b®Ç¼g¯È¥J¡u³q¤ô¡v¦^À³°ÝÃD¡A¤´¤£´îªÚªÚ©j­·½ì«ÕÀq¡C¦o§@Âù»y¼s¼½¡A¨ì©ç·Ó®É³º¦Û´£¤Ï¥úªO¼v¬Û¡A¦A¦Û¼J¨S¦³¡u¨Æ·~½u¡v¡A¨Ã´£¿ô°OªÌ­n©ç¦o­·ÃýµS¦sªº¤@­±¡C

¥Î°ê»yÅPÁÁ¾x¯º¸Ü

§®»y³s¯]ªºªÚªÚ©j¡AÁnºÙ­n¬°¦o­Ì¡u¼A¤Í¡v¡A­ì¨Ó¡u¼A¤Í¡v»P°ê»yµo­µ¡uÅPÁÁ¡v¦P­µ¦³Ãö¡C¦o¸ÑÄÀ¡G¡u¥~¶¡²±¶Çºt°Û·|ªù²¼¤@¦­¤w°âÁj¡A¨ä¹ê¥Ø«e¤´¦³2¦¨ªù²¼¥i°â½æ¡A§Æ±æ¤@¯Z¯»µ·¦h¦h¤ä«ù¡A©Ò¥H¤µ¦¸­n¥X¨ÓÅPÁÁ¡C±oª¾¦o­Ì4¦ìªÖ¤ä«ùÅ@­]¡A§Ú¶}¤ß±oºÆ¤F¡I¸g¹L»P¾Ð½¬¨£­±¹s¶ZÂ÷±µÄ²«á¡A§ó·R¤W¤F¦o¡A³Ì§Æ±æºt°Û·|¤W°Û¡m¦Ü¤ÖÁÙ¦³§A¡n¡C¡vªÚªÚ©j»{¦Õ»ïÄY­«¡A¬¡°Ê«á³Ì¤Ö­n¦b®a¥ð®§¼Æ¤Ñ¡F¦]ºt°Û·|Àô¹Ò¤Ó¹L¹ËÂø¡A¦o©¡®É¥¼¯à²{¨­¤ä«ù·í¹Å»«¡C¾Ð½¬«h©IÆ~¤j²³¤ä«ù¡A¥¿§V¤O¨DÃÙ§U§Æ±æ´î§C¦¨¥»¼W¥[µ½´Ú¡C

°OªÌ¡GªLÄ­¨à

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h¼vµø
¡m¨S¤k¤j½¨­¡n³q°T§½±µ514§ë¶D
¡i©ú³ø±M°T¡jµLŽ¨¯u¤HÄ̸`¥Ø¡m¨S¤k¤j½¨­¡n¤W©P¼½¬M«á¡A­t­±µû½×¤£¤Ö¡A¦³½èºÃ³y°²¡A¤S³Q«ü¶S§C¤k©Ê¡C³q°T§½ºI¦Ü¬Q¤é¦@¦¬¨ì514©v§ë¶D¡A«ü¦³ª[µø¡B²Û... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¤kºq¤âÁú¬õ¤@¦V§ë¤J¤½¯q¬¡°Ê¡Aªñ¤é¦o²v»âÂåÀø¹Î¶¤¨ì¹F«C®ü¦è¹ç¶i¦æ±Ï§Uªº¤u§@¡A°Ê¥Î¤d¸U¤H¥Á¹ô«Ø¥ß¤@©Ò¥Õ¤º»Ù´_©ú¤¤¤ß¤§¾l¡A¥ç·|¿³«Ø... ¸Ô±¡
¯ÎÀR´¹ª½À»º¡¦a©U§£
¡i©ú³ø±M°T¡j¯ÎÀR´¹¤é«e¨ì­»´ä­}¤h¥§¼Ö¶é¹Cª±¡A¦o¦bfacebook»¡³Q¨ì³B°ïº¡©U§£ªº­}¤h¥§À~Ãa¡A¤W¸ü¦h±i©çÄ᪺·Ó¤ù¡AÁÙ©ç¤U¦³¤H¥´¦yªº¤ù¬q¡C¦o¼g... ¸Ô±¡
³¯®a¼Ö¥X°|¤ß«æ´_¤u
¡i©ú³ø±M°T¡j³¯®a¼Ö¤é«e¦b¥x¤¤¬°¹q¼v¡m¯}­·¡n©çÄá³æ¨®À¸¤À¡A´Á¶¡¤£·Vµo¥Í·N¥~¡AÂê°©°©§é±µ¨ü¤â³N«áªð´ä¯dÂå¡C¥L¬Q¤éÀò¦ÑÁ󷨨ü¦¨¤Î­^¬Ó¹q¼v³¡°ª¼h§Q¶®... ¸Ô±¡
§d³ÍªY¦¨´ä©j¤j¼ö
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~´ä©j¹ê¦æ¼úª÷¨î¡A¨C¦ì¦¨¥\¤J³ò16±j¨MÁɨÎÄRªº´£¦W¤H§¡¥iÀò1¸U¤¸¼úª÷¡A¬Q¤éÁ|¦æ¡u­Ô¿ï¨ÎÄR´£¦W¤H¹{¼ú»ö¦¡¡v¡C ¤§«e³Qµø¬°¤j... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992