©P¥Ã±d®×¤T«ä

[2014.08.10] µoªí
º©µe¡R¾ð­ËÚpÞ¬´²¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

©P¥Ã±d³Q¡u¥ß®×¼f¬d¡v¨¬°÷´CÅé¼ö¾xªº¤F¡A¤@©Pªmªm´­´­¤¤¡A±M®a¾ÇªÌ¡B·s¦Ñ´CÅé¸Ó»¡ªº¦ü¥G³£»¡ºÉ¤F¡A¦Óµ§ªÌ»{¬°¦Ü¤ÖÁÙ¦³3ÂI­È±o«ä¦Ò¡C

¨ä¤@¡A©P¥Ã±d¡u³Q¾à¡v»P¤¤°ê¦¡¤Ï»G¡C

©P¥Ã±d¡u³Q¾à¡v¬O¤¤°ê¦¡¤Ï»G«e©Ò¥¼¦³ªº¥¨¤j³Ó§Q¡C7¤ë29¤é·sµØªÀµo¥¬©P¥Ã±d³Q¤¤¬ö©e¡u¥ß®×¼f¬d¡v®ø®§«á¡A¨ü¨ì¥]¬A¬ü°ê«eÁ`²Î§JªL¹y¦b¤º¤¤¥~¤H¤h»P´CÅ骺¥æ¤fºÙÆg¡C©x¤è¡m¤H¥Á¤é³ø¡nµoªíµû½×­û¤å³¹¡qÄÒ¬ö°êªk ¤£®e¹H°f¡r¡F¤H¥Áºô±À¥X¡q¥´±¼¡u¤j¦Ñªê¡v©P¥Ã±d¡A¤£¬O¤Ï»G¥y¸¹¡r¡F¡m·G¬FÁA±æ¡n¥ZµnªÀµû¡q¤Ï»G±Ñªº¹º®É¥N·N¸q¡r¡A¨ä½t¥Ñ³£¦b©ó©P¥Ã±dªºÂ¾¯Å¡X¡X¡u¥¿°ê¯Å¡v¡A³o¬O¡u¤¤°ê§ï­²¶}©ñ¥H¨Ó³B²zªº³Ì°ª¯Å§O©x­û¡v¡A¡u¤¤¦@¡y¦D¤£¤W±`©e¡zªº¼ç³W«h´N¦¹³Q¥´¯}¡v¡C

¤¤°ê¦¡¤Ï»G¥¼²æÂ÷¤Hªv

µM¦Ó¬Ý¤@¤U¥~¬É¡A´N¦b¤¤¦@«Å¥¬©P³Q¡u¼f¬d¡v²Ý¤é¡A¥xÆW¡u¦æ¬F°|ªø¡v¦¿©y¾ì³Q4¦W¦Ñ¦Ê©mª¬§i¦Ó³Q¥x¥_¦a¤èªk°|¦C¬°³Q§i¡A¸o¦¨±N¨­³´Ëñ®F¡F»P¦¹¦P®É¡A¬ü°ê²{¥ôÁ`²Î¶ø¤Ú°¨­±Á{°ê·|²³Ä³­û°_¶D¡A»âÀY¤H¬O°ê·|²³Ä³ªø³Õ¯Ç¡F¦¹«eµy¦­¡A·N¤j§Q¦ÌÄõ¤@®aªk°|¥H»P¥¼¦¨¦~¤Ö¤kµo¥Í©Ê¥æ©ö§P³B·N¤j§Q«eÁ`²z¨©¿c´µ¬ì¥§7¦~¦³´Á®{¦D¡K¡K¬Û¸û©P¥Ã±dªº³Ì°ªÂ¾¦ì¤]¤£¹L¦b9±`©e¤¤¥o³­¥½®y¡A¥B¤w°h¦ì¡A¶ø¤Ú°¨¡B¦¿©y¾ì¬O©Ò¦b°ê(¦a°Ï)ªº²{¾¤@¡B¤G§â¤â¡F¨©¿c´µ¬ì¥§Áö»P©P¥Ã±d¤@¼Ë¤w°h¦ì¡A¦ý¦b¦ì®É«o¬O·N¤j§Q¤£§é¤£¦©ªº²Ä¤@¤H¡A3¤H¬Ò¤ñ©P¤ó¦a¦ì°ª±o¦h¡A¦Ó³QÃg³B«o¨S¦³¥ô¦óÅF°Ê®ÄÀ³¡Aºç¤¤´þ¨ý­@¤H©CÄZ¡C

¨ä¤G¡A¤¤°ê¦¡¤Ï»G¤´µM¥¼§¹¥þ²æÂ÷¤Hªv¦â±m¡C

©P¥Ã±d¡u³Q¾à¡v¹üÅ㤤¦@²{¥ô»â¾É¤H¤Ï»G¨M¤ß¡C¤¤°ê¤Ï»G¦b©P¥Ã±d³o¤@¼h¯Å¤]²@µLºÃ°Ý­n³Ì°ª·í§½¤×¨ä¬O³Ì°ª»â¾É¤H¡u¤U¨M¤ß¡v¡A·sµØªÀ³ø¹D©P¥Ã±d³Q¥ß®×¼f¬d®É§Y©ÜÅS¨M©w¬O¦b¤¤¦@¬Fªv§½¶}·|¤§«á°µ¥Xªº¡C³oºØ¨ú¨M©ó¡u¤Hªº¨M¤ß¡vªº¤Ï»GÁöµM·N¨ýþÓ¬Y¨Ç®×¥óªº³B²z¤ñ¦è¤è°ê®a¦³§ó°ªªº®Ä²v»P³t«×¡A¦ý®ü¥~¦¨¼ô°ê®a©Î¦a°Ï¹ï³Ì°ª¼h»â¾É¤Hªº½èºÃ»PºÊºÞ¤w¦¨¬°±`ºA¡A¥B¯Ç¤J°ê®a(¦a°Ï)¥qªkÅé¨îºÞ²z¡A³o¤è­±¤¤°êÅãµM¤´¦³¥i¥H­ÉŲ¤§³B¡C¹ê»Ú¤W¡A¤¤¦@¦³Ãö¤è­±¤w¸g·NÃѨì¥B¦bþÓ¤â¡u¨î«×¤Ï»G¡v³]­p¡A§Ú­Ì¦³²z¥Ñ´Á«Ý¤¤¦@¤Ï»G»P®É­Ñ¶i¡C

¨ä¤T¡A¤£­n³´¤J¡u¼Æªê¡v»~°Ï¡C

±q¤W¦Ê­ÓÆU§½¯Å¥H¤U©x­û¡A¨ì¼Æ¤Q­Ó¬Ù³¡¯Å¤j­û¡A±qÁ¡º³¨Ó¨ì®}¤~«p¦A¨ì©P¥Ã±d¡A¤¤¦@¡u¬J©ç»aÃÇ¡A¤]¥´¦Ñªê¡v¡A¤Ï»G¦¨ÁZ´´µM¡C¤£¶È¤º¦a´CÅé¤j¥[ÆgÅA¡A°ê»ÚªÀ·|¤]»á¦hªÖ©w¡C¦ý¦b¤@¤ùÆgÅA¤¤À³¨¾¤î³´¤J¡u¼Æªê¡v»~°Ï¡A¥u¹ï¥´¤F¦h¤Ö°¦¦Ñªê¬z¬z¼Ö¹D¡C

¨ä¹ê¡A¿Å¶q¤Ï»Gªº¦¨±Ñ¤£¬O¬Ý¥´¤F¦h¤Ö°¦¦Ñªê¡A¦Ó¬O­n¬Ý¬O§_«Ø¥ß°_¯à¦³®Ä¨¾¤î»G±Ñªº¨î«×¡A¯u¥¿Åý©x­û¤£¯à»G±Ñ¡B¤£´±»G±Ñ¡C©Ò¥H¡A¤¤¦@¤Ï»Gªº³Ì²×¬ÝÂI¬O¹ê²{¨î«×¤Ï»G¡A¦Ó¤£¬O¼Æ¡u¦Ñªê¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤½¦w§½ªø¥X¨Æ »¡©ú°ª¼hÅv°«¥¼®§
¤½¦w¬O¤¤¦@ªº±M¬F¤u¨ã¡A¦U¬Ù¥«¤½¦w¡u¤@­ô¡vÅv¤O¤j¡A§ó¬O·í¦aÄÒ©e®Ñ°Oªº¤ß¸¡¡C¦ý³o¤£¹L¬Oªí­±­·¥ú¡A¨ä¹ê¬O°ª­·ÀI©x¦ì¡A¦h­Ó­«­n¬Ù¥«ªº¤½¦w§½ªøÆUªøªñ¤é... ¸Ô±¡
¥¡µø¡m¾H¤p¥­¡n±N­º²{¡u»¯µµ¶§¡v
¬°ªï±µ¥»¤ë22¤éªº¤w¬G¤¤¦@»â¾É¤H¾H¤p¥­½Ï¨°110©P¦~¡A¤¤¥¡¹qµø¥x«e¤é±Ò¼½¹qµø¼@¡m¾ú¥vÂà§é¤¤ªº¾H¤p¥­¡n¡]¤UºÙ¡m¾H¤p¥­¡n¡^¡A¾Ú°Ñ»P»s§@ªº¤º³¡¤H¤h... ¸Ô±¡
¡m¾ú¥vÂà§éªº¾H¤p¥­¡n«e¤é­º¼½¤w¤Þ°_ª§Ä³¡A¼@¤¤ªºµØ°ê¾WºÙ¡u¯»¸H¥|¤HÀ°¡A¬O¤ò¥D®u¥Í«eªº³¡¸p¡v¡A¦bºô¤W¤Þ°_¼sªx¦Ó¼ö¯Pªº°Q½×¡C¹ï©ó³o¤@±¡¸`¡A¤H¥Á¤j¾Ç... ¸Ô±¡
¾H§Î¤£¦ü¯«¦ü ®a¤H¬Ý§¹¬y²\
»P¥H©¹¹¢ºt¤¤¥¡»â¾É¤Hªººt­û¤£¦P¡A¥¡µø·s¼@¡m¾ú¥vÂà§é¤¤ªº¾H¤p¥­¡n¤¤¡A¾H¤p¥­ªº¹¢ºtªÌ§óª`­«¯«¦ü¡A¨ä¥~§Î»P¾H¤p¥­¨Ã¤£¬Û¦ü¡A¦Ó¥B¤ñ¾H¨¬¨¬°ª¥X12Íù¦Ì... ¸Ô±¡
¼x¦a¥´¤H³Q±Ù¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j¦NªL¤@¦W«°ºÞ¤H­û¦b¥»¤ëªì¤@¦¸¼x¦a¤¤¡A»P§ø¥ÁÃzµo½Ä¬ð¨Ã³Q±Ù¦º¡C·í§½¥¿·Ç³Æ±N³o¦W«°ºÞ°l«Ê¬°¯P¤h¡A¦ý¦³§ø¥Á«ü¥X¡A·í¤Ñªº½Ä¬ð¤¤¡A¬O«°ºÞ¤@... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992