²`¦`¨Uº¸º¿ºÃ¥Î¹L´Á¦×»s¼ô­¹

[2014.08.09] µoªí
ù´ò°Ï¥«³õºÊºÞ°õªk¤H­û¦b¨Uº¸º¿Àˬd¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¦b²`¦`¬x´ò¨Uº¸º¿¼ô­¹³¡±q·~¹O8¦~ªº¸ê²`§Þ¤uªñ¤é¦V¬Y·s»D¸`¥ØÃn¥ú¤F¤@¬qµøÀW¡A´¦µo¨Uº¸º¿¼ô­¹³¡³q¹L¨Ï¥Î¹L´Á¦×©M´`Àôªo(¸U¦~ªo)»s¼ô­¹ªº­¹«~¥[¤u¤º¹õ¡C²`¦`¨Uº¸º¿Á`³¡¬Q¤é¦^À³ºÙ¡A¥¼µo²{¸Óªù©±¦s¦b³ø¹D¤¤©Ò«üªº¹H³W¦æ¬°¡C²`¦`ù´ò°Ï¥«³õºÊ·þ³¡ªù¥Ø«e¤w¤¶¤J½Õ¬d¡A²i»s©Ò¥Îªoªº©âÀ˵²ªG³Ì§Ö±N©ó¤U©P¤G¤½¥¬¡C°OªÌ¦b¨Uº¸º¿¼ô­¹°Ï±Ä³Xµo²{¡A¤e¿N¡B§ÖÀ\µ¥¼ô­¹¤´¥¿±`°â½æ¡A¦ýÁʶRªº¥«¥Á¼Æ¶q¦³©Ò´î¤Ö¡A¤£¤Ö¥«¥Á³£¦bij½×¹L´Á¨Æ¥ó¡C

¤@±í¬µ¹L100¦h­ÓÂû¶ôªºªo¦bÅܶ«áÀ³§@¬°¼oªo¥á±ó¡A¦ý¾Ú¸Ó­û¤u¤¶²Ð¡A³q¹L¨C¤Ñ¦b¼oªoùزK¥[¥b±í·sªo¥i¥H°kÁ×ÀË´ú¡C¡u¾Ì§Úªº¦L¶H¡A¼oªo³Ì¤Ö¬O¥b­Ó¤ë©Î¤@­Ó¤ë¥H¤W¤~§ó´«¡A¦³®É¬Æ¦Ü¨S´«¡C­û¤u¦b§Û¼g¼p©Ð¥Îªo°O¿ýªº®É­Ô¡A³£·|¦Û¤v¶ñ¤W¡y¤w¸g§ó´«¡z¡C¼ô­¹³¡¥DºÞ´N¬O¥Î³o¨Ç±¹¬I¨Ó±±¨î¦¨¥»¡C«Ü¦h¬Ý¦üÄY®æªº³W©w¦b¹ê»Ú¾Þ§@¹Lµ{¤¤«o¬O¬y©ó§Î¦¡¡C¡v

°£¦¹¤§¥~¡A¸Ó­û¤uÁٺ٨Uº¸º¿¥Î¹L´Áªº­ì§÷®Æ¨Ó»s§@¼ô­¹¡C

«ö·Ó­ì§÷®Æªº³W©w¡A§NÂA®a¸V¦b-5¢J¦Ü0¢Jªº«OÂA®É¡A«O½è´Á¥u¦³7¤Ñ¡A¦ý¬O¹ê»Ú¥Î¨Ó»s§@¼ô­¹ªº­ì§÷®Æ¬O¥Î¶W¹L7¤Ñªº§NÂA®a¸V¡C¦Ó§ÖÀ\ùتº¥Õ¶º¡A§ó¬O±Ä¥ÎÅU«È°h³f«áªº³EÂΤj¦Ì¡C

¨Æ¥óÃn¥ú«á¡A²`¦`¨Uº¸º¿¶W¥«­t³d¤H§_»{·Î¬µ¥Îªo¬O¡u¥H´«·s¡vªo¡A°íºÙ©Ò¥Îªo«~¬OÄY®æ«ö·Ó¨Ï¥ÎÀW²vªº¼Ð·Ç§ó´«¡A³q¹L¸Õ¯ÈÀË´ú¨Ó¨M©wªo¬O§_»Ý­n§ó´«¡A¨Ã¥B¹ï¨Ï¥Î¹Lªºªo«~¦³¬ÛÀ³ªºÀË´ú°O¿ý¡C

¸Ó­t³d¤HºÙ¡A¶W¥«¦³©T©w¦s©ñÀË´ú¶W¼Ð­¹¥Îªoªº¦a¤è¡A¥B©w´Á°â½æµ¹¦^¦¬¤½¥q¡A¨C¦¸§ó´«¦^¦¬ªo«~®É¤]³£·|¶i¦æµn°O¡C®Ú¾Úµn°OªíÅã¥Üªñ¤@¦¸§ó´«·sªo¬O8¤ë3¤é¡C

ºÊ·þ³¡ªù½Õ¬d µ²ªG¤U©P¤½¥¬

²`¦`¨Uº¸º¿Á`³¡¬Q¤é¦^À³°OªÌºÙ¡A¨Æµo«á¤w¬£¥X¸ó³¡ªù½Õ¬d¹Î¶¤«e©¹¸Óªù©±¶i¦æ½Õ¬d¡C®Ú¾Ú²{³õ®Ö¬dªº±¡ªp¡A¥Ø«e¨Ã¥¼µo²{¸Óªù©±¦s¦b³ø¹D¤¤©Ò«üªº¹H³W¦æ¬°¡C

¨Uº¸º¿ºÙ¡A¦³ÄY®æªº­¹«~¥[¤u»s§@¬yµ{©M­¹«~¦w¥þºÞ²z³W½d¡A¦b­¹«~»s§@¤Î¥[¤u¤¤¨Ï¥Î²Å¦X°ê®a³W©wªº°ª½è¶q­¹«~­ì®Æ¡A¥B¦³¿W¥ßªº²Ä¤T¤è¤½¥q¨C¤ë¹ï°Ó³õªº­¹«~¦w¥þºÞ²z¶i¦æ¬ðÀ»¼f®Ö¡C

²`¦`¥«Ã¹´ò°Ï¥«ºÊ§½­t³d¤H±µ¨ü°OªÌ±Ä³X®Éªí¥Ü¡A¤w¹ï­ì§÷®Æ­Ü®w©M­á¦×»s«~ªº§NÂîw¶i¦æ¤F©âÀË¡A¥Ø«e¥¿¦b¹ï¦×Ãþ¶i³f¡B¾P°â¡B®w¦sªº¤é´Á±¡ªp¶i¦æ®Ö¬d¡C

²i»s©Ò¥Îªoªº©âÀ˵²ªG³Ì§Ö¤U©P¤G¥i¥HÀË¥X¡C¦p¨Uº¸º¿¬x´ò¶W¥«¨Ï¥Î¹L´Á¼ô­¹­ì§÷®Æªº±¡ªpÄݹê¡A´N¯A¶û¹H³W¾Þ§@¡A±N­±Á{ÄY­«³B»@¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¼s¦{¿vÅK±í°} ¥þ«°¤Ï®£
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~5¤ë6¤é¡A¼s¦{±Ò°Ê¸U¦Wĵ¹î¤Wµó¨µÅÞ¾÷¨îµuµu5¤Ñ¡A¼s¦{¤õ¨®¯¸µo¥Í¼É®{¬å¤H¨Æ¥ó¡F 7¤ë15¤é¡A¤@¦W¨k¤l¦b¤U¯Z°ª®p´Á¤ÞÃz¤@½ø¤Ú¤h¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹A¾ä¤C¤ë°­ªù¶}¡AÁö¬O¶Ç²Î²ß«U¡A¦ý¤H­Ì¤ß²z¦h©Î¤Ö³£·|¤ò¤òªº¡A°£¨Ò¦æ¤¤¤¸´¶«×¡A¦³³\¦h§Ò¿Ð¯àÁ×´NÁסC¤£¹Lªñ¨Ó¦³ºô¤Íµo²{¡A¥|¤t©y»«¬Y®aÂl... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jºÖ«ØÀs©¥ªZ¥­¬Y§ø¤ºªº¤@´Ê¥¨«¬¥P¤H´x¡]¹Ï¡^¡A¦¨¬°§øùتº¤@¤j©_Æ[¡C ¾Ú±x¡A³o´Ê¥¨«¬¥P¤H´x¦³7¦Ì¶Æ¤H¨­°ª¨ä¥D·F¦³¤j¸J¤f¯ë²Ê²Ó¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦aºô¤WÁʪ«¥­¥x²^Ä_¬Qµo¥¬¤F¤º¦ç¾P°â¼Æ¾Ú¡AÅã¥Ü¯Ý³ò¸nªM©MÁʶR¤O¦s¦b¥¿¤ñÃö«Y¡AA¸nªMªº¤k¥Í®ø¶O¯à¤O¦ì©ó¥­§¡¤ô¥­¡A±qB¸nªM¶}©l¡A¸nªM... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥|¤t¦¨³£40·³¤k¤l¼B¼ä¡]¤Æ¦W¡^¡A14¦~«e¦bºÖ«Ø¬u¦{¤u§@®É¡A¦]³Q¨k¤Í¶û±ó¯Ý¤p¡A·í¦~26·³ªº¦oªá¤F11000¤H¥Á¹ô¡A¨ì¬ü®e°|¶©¯Ý¡Aª`... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992