¤Ò·í©d¤l¸t¥À¤£´±¦æ©Ð
¹L¦­±µÄ²¦â±¡¸ê°T­P©Ê»Ùê

[2014.08.09] µoªí
±M®a§d¿o­^

¡i©ú³ø±M°T¡j©Ê¬O¤£¤Ö¤Hªº¸T§Ò¡A§Y¨Ï­±¹ï©Ê»Ùê¡A±wªÌ©¹©¹¤£´±¨DÂå¡C¦³¨k¤l±B«e»P¤k¦ñ¦³©Ê¦æ¬°¡A¦ý±B«á«oµL©Ê¼¤¡A¤[¥¼¯à¦æ©Ð¡A¥t¦³¤H±B«á3¦~µLªk¦æ©Ð¡A¡u³y¤H¡v­p¹º¨üªý¡A¸g¶EÂ_«á¤~µoı±w¤W¡u¸t¥À/§²¤k¤ß²z»Ùê¡v¡C¦³©ÊªvÀø®v¸ÑÄÀ¡A±wªÌ©ÊÆ[©À¤£¥¿½T¡A»~¥H¬°»P¡u¯«¸t¡vªº©d¤lµo¥Í©Ê¦æ¬°¬OÁ¶Âp¡A¦ý¤S¦³©Ê»Ý­n¡A¦]¦¹­n³z¹L¥l§²¸Ñ¨M»Ý­n¡C±wªÌ»Ý¤Î¦­ªvÀø¡A§_«h¼vÅT¤Ò©d¥Í¬¡¡A¬Æ¦Ü¥O©d¤l±N°ÝÃDÂk©S©ó¦Û¤v¡C

»{¬°©Ê¤£¼ä ¥l§²¸Ñ¨M©Ê»Ý¨D

­»´ä©Ê±Ð¨|¡B¬ã¨s¤ÎªvÀø±M·~¨ó·|°Æ·|ªø§d¿o­^ªí¥Ü¡A¡u¸t¥À/§²¤k¤ß²z»Ùê¡v±wªÌ´¶¹M«Ü¦­«K±µÄ²¦â±¡¸ê°T¡A»{¬°©Ê¬O¤£¼ä¡A¦ý¥Ñ©ó¦³©Ê»Ý­n¡A©¹©¹·|³z¹L¥l§²¸Ñ¨M¡A¦]¦Ó¦³¦¹¾Ç¦W¡C¤£¹L±wªÌ»P¤ß·Rªº©d¤lµ²±B«á¡A«oµLªk¹ï¤k¤è²£¥Í©Ê½Ä°Ê¡A»{¬°¦³¤F©d¤l¨­¤Àªº¦ñ«Q¹³¥À¿Ë¤@¼Ë¤£¥i«I¥Ç©MÁ¶Âp¡C

±wªÌ©Êª¾Ãѳh¥F ªÀ·|¤£­«©ÊªvÀø

¤@§å©ÊªvÀø±M®a¬Q¥X®u¤@­Ó©Ê±Ð¨|¸`¥Øªº®y½Í·|¡A«ü©Ê¨I·Ä°ÝÃD¦b¥»´ä¹ð¨£¤£ÂA¡A¦ý©ÊªvÀø©¹©¹±o¤£¨ìªÀ·|ªº­«µø¡A¤j²³¥ç¹ï¦UºØ©Ê»Ùê¯Ê¥F»{ÃÑ¡A©¹©¹¦b±B«ÃIJÁG«á¡A¤è·NÃѨì­n´M¨DªvÀø¡C

¤µ±ß¼½¬Mªº¹qµø¸`¥Ø¡m©Ê¥»µ½2014¡n«ö¯u¹ê­Ó®×§ï½s¡A§Y¨Ï±wªÌ¦³¨}¦n±Ð¨|­I´º¡B¤j¾Ç²¦·~¡A©Êª¾ÃѤ譱¥ç¥i¯à³h¥F¡C¦³¨k¤l±B«e»P¤k¦ñ¦³©Ê¦æ¬°¡A¤Ï¦Ó±B«áµLªk¦æ©Ð¡A¦]¨k¤èªº©ÊÆ[©À§á¦±¡A»{¬°©Ê¬O¦Ã©ªº¡A¦Ó¤Ó¤Ó¦b±B«áÅܱo¸t¼ä¤£¥iÁ¶Âp¡A©Ò¥H¨S¦³©Ê½Ä°Ê¡C§ó¦³­Ó®×±B«á3¦~¤¤±q¥¼¦æ©Ð¡A¥Í¨|­p¹º¨üªý¡A¸g¶EÂ_«á¤~µoı±w¤W¡u¸t¥À/§²¤k¤ß²z»Ùê¡v¡C

¸ê²`©ÊªvÀø®v¤Î±B«Ã®a®x»²¾É­ûµ{»A¶³«ü¤W­z¤ß²z»Ùꪺ¦¨¦]©M±wªÌªº®a®x­I´º¦³Ãö¡A¤£¤Ö±wªÌªºµ£¦~¦³¤£´r§Ö¸g¾ú¡B¦Û«H¤ß§C¸¨¡A¹L¦­±µÄ²¦â±¡¸ê°T¡A¦³¥i¯à²£¥Í¤£¥¿½T©ÊÆ[©À¡C

®£¤k¤è¿ù»~¦Û³d

§d¿o­^¸É¥R¡A¦³©Ê»Ùê«o©µ»~´NÂå¡A¤£³æ¹ï±wªÌ°·±d¦³¼vÅT¡A¨Ò¦p¥l§²¬V©Ê¯f¡AÄY­«·|¼vÅT¤u§@¡A¥H­P±B«Ã¯}µõ¡C¦o»¡¡A¤k¤è¥i¯à·|±N°ÝÃDÂk©S©ó¦Û¤v¡A¥¿½T¸Ñ¨M¿ìªk¬OÂù¤è©Z¸Û­±¹ï¡A¨Ã´M¨D±M·~·N¨£¡C

­»´ä®a®x­p¹º«ü¾É·|°õ¦æÁ`ºÊ­S¼ü®]»¡¡A²{¤µ¤¬Ápºôµo¹F¡A¦~»´¤H¹L¦­±µÄ²¦â±¡¸ê°T¡A©Ê±Ð¨|¤£À³¸Ó¦A°±¯d¦b±Ð¾É»{Ãѩʾ¹©x¤Î©Ê¦¨¼ô¯S¼x¡A¤Î¦­±Ð¨|¦~»´¤H¸ò¦ñ«Q¦b·R»P©Êªº¬Û³B¤§¹D¡A¤~»P®É¨Ã¶i¡C

¤@³s6¶°¡m©Ê¥»µ½2014¡n¤µ±ß10®É¥b¦b´ä¥x¹qµø31­º¼½¡A¥H¥b¶°À¸¼@¤Î¥b¶°®y½Íªº§Î¦¡¡A±´°Q¤£¦P©ÊijÃD¡C

§ó¦h´ä»D
¶Âº~¾r300¸U¨®¾DºI¨g±Ù
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¤ô–õ¬Q­â±áµo¥Í¶ÂÀ°¤Hª«³Q°l±Ù¦å®×¡C¬Q­â±á¹s®É³\¡A¦³¶ÂÀ°©M³Ó©M­I´º¡Bºï¸¹¡uªÎ¨Ð°ò¡vªº48·³©m´¿¨k¤l¡A¦b©ô¨¤¾r¾p»ù­È¹O300¸U¤¸ªº... ¸Ô±¡
«C¦~¥Ç?¥¤¯ù °ÑÁɳV·s¤H¥Í
¡i©ú³ø±M°T¡jú}¥¤¯ù¬Ý¦ü·L¤£¨¬¹D¡A¦³«C¦~¥Ç«o¾Ìú}»s¥¤¯ù¡A´MÀò¤H¥Í¥Ø¼Ð¡C¨â¦W¥}©óºq³s¦Ú¨¤Ãg±Ð©Òªº«C¦~¥Ç¡A­ì¥H¬°§P¤JÃg±Ð©Ò¤H¥Í«K¨«¨ìºÉÀY¡CµM¦Ó¡A¸g... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¸¨°¨¬w¬Q±µ³sµo¥Í¨â©v³fÂd³f­Ü¥¢ÅѨƥó¡A¨â¦W³f¥D¦X¦@·l¥¢¬ù30¸U¤¸¡C¬Q­â±á5®É³\¡Aĵ¤è±µ³ø«ü¸¨°¨¬w¥Ã¥­§ø°±¨®³õ¤@­Ó20§`ªø³fÂd¥¢ÅÑ... ¸Ô±¡
´L¤lº©µe
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡
¦û¤¤ª±¼ÒÀÀ¿ï¯S­º
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¤é«e±À¥X·s¤@½ü¬F§ï«Å¶Çµu¤ù¡A¤j¥´¡u³U¦í¥ý¡v«H®§¡A¸Ü2017¦~¦³´¶¿ï³â¡A¡u¦³²¼¡A¯u«Y­ø­n¡H¡v ¥tÃä´[¡A¡uÅý·R»P©M¥­¦û»â¤¤... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992