­M¥S¡G§Ì·P¥@¬É¤í¤F¥L

[2014.08.07] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j±±¤è¬Q¶Ç¥l­º¦WÃÒ¤H¡B³Q§i©P³Í«Gªº¥Sªø©P³ÍÁt§@¨Ñ¡C©P³ÍÁt«ü¥X¡A³Q§i¦ÒÀò8¯Å¿ûµ^¡A´¿Àò¤j¼ú¡A¤S´¿¯d¾Ç¿D¬w3¦~¡A¨ÃÀò¤÷¥À¸ê§U¸m·~¡C±©¥L»{¬°³Q§i±q¤p¬¡¦b¦Û¤vªº¥@¬É¡A»P²{¹ê²æ­y¡AÁö¤£¬OºÆ¨g¡A¦ýı±o¡u¥þ¥@¬É¤í¤F¥L¡v¡C¥L¤S«ü¥X¡A¥À¿Ëª¾¹D³Q§iÀY¸£¦³°ÝÃD¡A¤@ª½·Q¡u§â¥L±q¶Â·t¤¤©Ô¥X¨Ó¡v¡C

¥ô¾«OÀI¥N²zªº©P³ÍÁt(35·³)¬Q¤@¶i®x«K¨«¦VÃÒ¤H¥x¡A¨S¦³±æ¦V¥Ç¤HÄæ¡A©P³Í«G«hÅã±o¸ûºò±i¡C©P³ÍÁt«ü¥X¡A®×µo«e¥L»P³Q§i¤Î¤÷¥À¦P¦í¡A¤÷¥À¥Í«e¤À§O¥ô­Ý¾«O¦w¤Î¤å­û¡A°·±d¨}¦n¡A¼ö·R¦æ¤s¡A¤÷¿Ë¥ç³ßÅw©Ô¤G­J¡C¥L»¡¤@®a¤HÃö«Y¤£ºâ©M¿Ó¡A¦ý¬Æ¤Ö½Ä¬ð¡A¥L»P³Q§i«h¸û¥Í²¨¡C¥L»¡¡A¦~¥®®É´¿¦]¿é±¼¹CÀ¸¦Ó¥´³Q§i¡A2008¦~´¿¬°¦¹¦V¥L¹Dºp¡A¦ý¥¼ª¾³Q§i¤ßùئ³§_­ì½Ì¥L¡C

©P³ÍÁt»¡¡A®×µo·í¤é¦­¤W¡A¥LÅ¥¨£¤÷¿Ë°Ý¥L¬°¦óÁÙ¥¼¿ô¨Ó¡A¥À¿Ë»¡¡u¥Ñ¥L§a¡v¡AÛ֮Ƴo¦¨¬°¥L³Ì«áÅ¥¨£¤÷¥ÀÁn½uªº¤@¦¸¡C¥L»¡¡AÀH«á¼Æ¤Ñ¡A¦]¾á¤ß¤÷¥À¤[¥¼¦^®a¡A´¿­P¹qµ¹¤£¦P¿Ë±­¡A¤S¦V¤º¦aÃä¹Ò¬d°Ý¤Î³øĵ¡A³Q§i«o°í«ù¤÷¥À©Î¤´¦b¤º¦aª±¼Ö¡C¦Ü§Ì§Ì3¤ë15¤é³Q®··í¤Ñ¡A©P³ÍÁt¦­¤W°_¨Ó¤w¹w·P¤÷¥À©Î¤w¨­¤`¡A«á¨Óĵ¤è¤Wªù©ë®·§Ì§Ì¡A¥L¤~±q¤kĵ¤f¤¤±o¨ì½T»{¡C

«ü³Q§i´¿¦V¥À§ë¶D¤À²£¦w±Æ

©P³ÍÁt«ü¥X¡A¥L¨Æ«á±oª¾¤÷¥À¥ß¤U¿òÅñ¡AÅý¨â¥S§Ì¥­¤À¿ò²£¡A¦ý¥L¬Û«H³Q§i¤@¦­ª¾¹D¿òÅñªº¨Æ¡A¦]¥À¿Ë´¿ºÙ³Q§i¦V¥L§ë¶D¿ò²£¦w±Æ¡C¥L»¡¡A¤÷¥À¦b´ä«ù¦³¨â­Óª«·~¡A²`¦`¥ç¦³¤@­Ó³æ¦ì¡C¤÷¥À·í¦~¨ú®ø«OÀI¨ú¦^²{ª÷´À¨â¥S§Ì¥I­º´Á¡AÁʤJ¤Ñ¤ô³ò¤@­Ó³æ¦ì¡A¥Ñ¨â¥S§Ì¤@°_¨Ñ´Ú¡A±©³Q§i¦]¥¢·~ªñ1¦~¨S¨Ñ´Ú¡A¥L¨ä«á¥Î80¸U¤¸¶RÂ_§Ì§Ìªº·~Åv¡C

©P³ÍÁt»¡¡A³Q§i©ó2000¦Ü03¦~¯d¾Ç¿D¬w¡A¦ý¨ä«á¬ðµMªð´ä¡AºÃ¥¼¯à§¹¦¨¾Ç·~¡C³Q§i®×µo«e¤w¥¢·~¦~¦h¡A´¿¥æ¹L¤@¦Ü¨â­Ó¤kªB¤Í¡A¦ý§¡¤£ªø¤[¡A¥À¿Ë´¿©Úµ´³Q§i±a¤k¤Íªð®a¹L©]¡C¥L«ü³Q§iªº¬Fªv¥ß³õ°¾¦V¥Á¥D¤Î¿E¶i¡A¤£®É°Ñ»P¹C¦æ¡A·RÅ¥¥j¨å­µ¼Ö¡A¦ý¥L¤£ª¾¹D³Q§i°Q¹½¼u¿ûµ^¡C

³Q§i³Q®·«á©P³ÍÁt´¿±´±æ3¦¸¡A¨ä¤¤¨â¦¸§¡»P³B²z¿ò²£¡B«OÀI¤Î¯²°È¨Æ©yµ¥¦³Ãö¡A¥L·í®É­n¨D³Q§iÂkÁÙ¥N¬°¤ä¥Iªº2.6¸U¤¸ªk´©¶O¥Îµ¥¡C

§ó¦h´ä»D
¥ì°|¶}¿ùÂù­¿´î¤ß¸õÃÄ ¤ß°IºÜ¯fº~¤`
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~¨Ï¥Î¹L´Á¤â³N½u°µ¤ßŦ¤â³N«á¡A¥ì§Q¨F§BÂå°|¦Aµo¥ÍÄY­«ÂåÀø¨Æ¬G¡A¤@¦W50·³¤¤¦~º~¤W¤ëªì¦]®ð³Ý¤Î¨xŦµÈ¤j¤J¦í¸Ó°|¤º¬ì¯f©Ð¡A¨ä¶¡Åç¥X¤ß... ¸Ô±¡
¾Ç¥Á±b¥ØÃn¥ú ¨â¦~Äw300¸U
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¦h­Óªx¥Á¬FÄÒ©Mij­û³Q´¦´¿Àò³ü¶Ç´C¶°¹Î¥D®u¾¤´¼­^®½´Ú¡A¤Þ°_¥~¬ÉÃöª`ªÀ¹B¹ÎÅ骺¸êª÷¨Ó·½¡C¾Ç¥Á«ä¼éµo¨¥¤H¾¤¨Z¬¥­º«×¤½¶}¾Ç¥Á°]°È±b¥Ø... ¸Ô±¡
3¼h¬[ºc¨¾?©³ ¤J®Ö¤ß¶·µ§¸Õ­±¸Õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥~¬É¤@ª½±NµJÂI©ñ©ó¾Ç¥Á«ä¼é¥l¶°¤H¶À¤§¾W¨­¤W¡Aµo¨¥¤H¾¤¨Z¬¥«ü¾Ç¥Á¦³¬ù300¦h¦W¦¨­û¡A³]¦³3¼h¬[ºc¥H¨¾¥~¤Hº¯³z¡A¹L©¹«K´¿¦³¥~ªí¦~ªø¡B... ¸Ô±¡
¥[¤J¾Ç¥Á¤@¦~ ¼B¶LÀs¥ôµo¨¥¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ç¥Á«ä¼é©ó¤µ¦~5¤ë«Å¥¬¡A®Ö¤ß¦¨­û¼B¶LÀs¡]¹Ï¡^¾á¥ô¾Ç¥Áµo¨¥¤H¡C¥L±µ¨ü³X°Ý®É³zÅS¡A¨ü°ê±Ð¨Æ¥ó¼vÅT¡A¥h¦~5¤ë¥[¤J¾Ç¥Á¦a°Ï¦æ°Ê²Õ¡A­t³dÂ\... ¸Ô±¡
¤W¤ô¤ô³f¶°´²¦a °â¥b®q¤ë»æ·G¨â¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~¦³¤W¤ôÃĩзG°â¬ü¤ß¤ë»æ¡A¥»³ø«e¤é¡]©P¤G¡^¦b¤W¤ô·s±dµó¤@±aªº¤ô³f¶°´²¦a¡Aµo²{¦³©±çE¥X°â¥b®q°s©±ªº°g§A¥¤¶À¤ë»æ¡]8­Ó¸Ë¡^¡A¨C²°¶È2... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992