ªe«n°¢¦è§ò±¡¥[¼@ ¤H¯b¥Î¤ô§i«æ

[2014.08.05] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jªe«n¬Ù¾|¤s¿¤¬F©²¬Q¤é³q³ø¡A¸Ó¿¤¬î©u¹A§@ª«¼½ºØ­±¿n59.74¸U¯a¡A¨ü§ò­±¿n¹F57.58¸U¯a¡C¨ä¤¤»´§ò8.065¸U¯a¡A­«§ò28.57¸U¯a¡A°®¬\©Î¥¼¥X­]­±¿n20.95¸U¯a¡A¦]§ò¥¼¼½ºØ­±¿n11.11¸U¯a¡C¥þ¿¤¥i¯Ñ¦a­±¿n¤¤¡A¬J¦³¤ô·½¤S¦³Äéµ@³]¬Iªº¥Ð¦a¶È¬°7.9¸U¯a¡A¦Ó¬JµL¤ô·½¡B¤SµLÄéµ@³]¬Iªº­±¿n¹F¨ì37.45¸U¯a¡C¥þ¿¤¦³¹O22¸U¦W¸s²³©Mªñ2¸UÀY¬¹¯b¦]§ò¨aµo¥Í¶¼¤ô§xÃø¡C

¤µ¦~¥H¨Ó¡A¾|¤s¿¤­°¤ô¶q°¾¤Ö¡A¯S§O¬O5¡B6¤ë¥þ¿¤­°¤ô¶q¶È¬°58²@¦Ì¡A¸û¾ú¦~¦P´Á¥­§¡­È´î¤Ö70%¡A¥[¤§ªñ´Á«ùÄò35«×¥H¤W°ª·Å¡A¥X²{¦P´Á¨u¨£§ò¨a¡C

¥Ø«e¡A¥þ¿¤23±ø¬y°ìÂ_¬y20±ø¡F37®y¤¤¤p«¬¤ô®w°®²U33®y¡F3260²´¾÷¤«¤¤¦³2567²´¦]¦a¤U¤ô¦ì¤U­°¤£¥X¤ô©Î¥X¤ô¤£¨¬¡C

°¢¦è¬Ù¤ô§QÆU®ø®§¡A¦Û7¤ë1¤é¦Ü¤µ¡A°¢¦è¬Ù²Ö­p­±¥­§¡­°¤ô¶q»P¦h¦~§¡­È¬Û¤ñ°¾¤Ö43.6%¡A¨ä¤¤Ãö¤¤°¾¤Ö64.1%¡A°¢«n°¾¤Ö59.6%¡C°Ó¬¥¡BÄ_Âû¡B«w¶§¡B¦è¦w³¡¤À¿¤°Ï­°¤ô¶q¬°1961¦~¨Ó¦P´Á³Ì¤Ö¡C

¥Ñ©ó«ùÄò°®¼ö¤Ö«B¡A°¢¦è¬Ù¥X²{¤¤«×°®§ò¡A³¡¤À¦a°Ï§ó¥X²{­««×°®§ò¡C©µ¦w¥_³¡©M·®ªLªF¥_³¡¤gÄ[áa±¡¦n¡C¥þ¬Ù§@ª«¨ü§ò­±¿n642¸U¯a¡A¨ä¤¤¡A¤¤§ò¥H¤W­±¿n164¸U¯a¡C

°Ó¬¥¡BÄ_Âû¡Bº~¤¤¡B¦w±d¦³19.15¸U¤H¥H¤Î2.5¸UÀY¤j¬¹¯b¥X²{¶¼¤ô§xÃø¡C

¥þ¿¤¥i¯Ñ¦a­±¿n¤¤¡A¬JµL¤ô·½¡B¤SµLÄéµ@³]¬Iªº­±¿n¹F¨ì37.45¸U¯a¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
Äõ¦{¤¤¥Ûªo·Òªo¼t¤j¤õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ÌµÂ¬Ù¬F©²À³«æ¿ì¬Q¤é³Ä±ßµo§G®ø®§¡A·í¤é¤W¤È8®É39¤À¡A¤¤¥ÛªoÄõ¦{¥Û¤Æ¤½¥q·Òªo¼t30¸U¾·/¦~®ðÅé¤ÀÃH¸Ë¸m¬ªº|þÓ¤õ¡C¦Ü¤U¤È1®É45¤À... ¸Ô±¡
¥þ²y²Ä¤G°ª¼Ó ¤W®ü¤¤¤ß¤j·H«Ê³»°ª632¦Ì
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê²Ä¤@°ª¼Ó¦b¤W®ü«Ê³»¡A¦W¬°¤W®ü¤¤¤ß¤j·H«Ê³»«áªº°ª«×¬°632¦Ì¡A¦b¥@¬É±Æ¦W²Ä¤G¡A¦ý¤ñ¦a²y²Ä¤@°ª¼Ó828¦Ìªº­}«ô«¢¨½µo¶ð¼Ó¸G¤Ö19... ¸Ô±¡
®}¿A¬w±N¥ôº­¥«©e±`©e
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¤H¥Áºô°OªÌ±q¶ÂÀs¦¿¬Ù©e²Õ´³¡Àò±x¡A®}¿A¬w¡]¹Ï¡^±N¥X¥ô¤W®ü¥«©e±`©e¡B²Õ´³¡³¡ªø¡A¨ä¥Ø«e¥ô¾¶ÂÀs¦¿¬Ù©e±`©e¡B²Õ´³¡³¡ªø¡B¬Ù©eÄÒ®Õ®Õ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®ý¦¿·Å¦{¥«µóÀY¬Q¦­µo¥Í¦å¸{±Ù¤H®×¡A¤@¦W¦b°s©±¤W¯Zªº¦~»´¤k¤l»P¤@¦W¨k¤l¡A¤W¯Z³~¤¤¾D¥t¤@¦W¨k¤l«ù¤M¥ñÀ»¡A¨â¤H³Q¨g±Ù¦h¤M¡A­«¶Ë­Ë¦b¦åªy... ¸Ô±¡
¸f§ø¨ü¤Æ¤u¼t¦Ã¬V ¬F©²¬£¿úÀ³¥IÀˬd
¡i©ú³ø±M°T¡j¼sªF¼Ö©÷¥«©W¥ÛÂíªZ¶§¥q§ø·s¿³Åò§ø¡A¦Û¼sªF¤@¶¡¤Æ¤u¼t2004¦~¶i¾n«á¡A¤«¤ô¨ü¨ìÄY­«¦Ã¬V¡A§ø¥Á¥Î¤«¤ô²^¦Ì¡A¤j¦Ì¥ß§YÅܶÀ¡A¦³¨Ç§ø¥Á§âÅÜ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992