³°¸ÖÃý«Å¥¬­«ªð®T¼Ö°é

[2014.07.31] µoªí
¦^´_³æ¨­ªº³°¸ÖÃýªí¥Ü¤£¤ß«æ¦A©ç©ì¡C¡]Äá¼v¡G±ç°i·£¡^
»¯Ó}¡]¥k¡^©Ê·PĄ̈­¬q¡A³¯²n¡]¥ª¡^«h®¼þÓ¤j¨{¤l²{¨­¡A¨â¤H¦P¼Ë·mÃè¡C¡]Äá¼v¡G±ç°i·£¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÃh¥¥7­Ó¤ëªº³¯²n¡A¬Q¤é¤ðÄߥ¥°ü¸T§Ò¡A¬°³gè°·Ó¬ï4¦T°ªªº²îžZ¾c¥X®uLa Prairie·s©±¶}¹õ°Åºù»ö¦¡¡C¦P³õÁÙ¦³³°¸ÖÃý¤Î¹q¼v¡mÅܧΪ÷­è¡GÄè·À¥@¬ö¡n¤kºt­û»¯Ó}¡A»¯Ó}¬ï¤W¶K¨­§C¯Ý³s¨­¸È¤jĄ̈­¬q¡C

³°¸ÖÃý«Å¥¬¥¿¦¡­«ªð®T¼Ö°é¤u§@¡A¨Ãñ¤F¸g²z¤H¡A·Ç³Æ­»´ä¤Î¤º¦a¦P¨Bµo®i¡C®a¤H¥Í·N¥Ñ­M§Ì±µ¤â¥´²z¡A¦o¶¡¤¤¤]·|À°¤â¡C ¥h¦~´À«e¥ô¥¼±B¤Ò§d»Ê°¶ªº¤½¥q¥ô¾á«O¤H¾D»È¦æ°l¶Å¡A¤§«á¦o¥H¶ÅÅv¤H¨­¤À¥Ó½Ð¤½¥q²M½L¡Aªk®x§P¦o©x¥q³Ó¶D¡C¤w¦^´_³æ¨­ªº¦o¤£¤ß«æ¦A©ç©ì¡A¥H«e©ç©ì¾Ìª½Ä±¡A¥H«á·|¦h¥Î®É¶¡Æ[¹î¹ï¤è¡C¦o·P´n¦a»¡¡G¡u©x¥q²×¬°§Ú°Q¦^¤½¹D¡A§Æ±æ§i¤@¬q¸¨¡A¦ý¤£ª¾¥i¨ú¦^¦h¤Ö¿ú¡C¤£Ä±±o¦Û¤vÂù¥¢(¥¢¿ú¥¢·P±¡)¡A¤µ¦¸¬O¤@­Ó¸g¾ú¡CÁ`¤§¥H«á¤@¤é¥¼¨ìµ²±B¦a¨B¡AºÉ¶q³£¤£·|¸ò¨k¤Í¦³ª÷¿ú¥Ê¸¯¡A¦X§@°µ¥Í·N§ó¥i§K«h§K¡C¡v

³¯²n°±¤u¾i­L

®¼¤j¨{¤lªº³¯²nÀò±M¤HÅ@¾r¡A¤Q¨¬¤k¤ý¥X¨µ¡A¦oÁnºÙ¨S¯S§O­n¨D±M¤H«OÅ@¡A¤V¤Ò¥ç«Ü©ñ¤ß¦o¥X¥~¡C¤w°±¤u±M¤ß¦b®a¾i­Lªº¦o¤jÅΩ¯ºÖ»¡¡G¡u¤µ­L¬O¦_¦_¡A¦­«e¤w¦V¯èªÅ¤½¥qÃ㾡A©Ò¥H¥h¤F¤@¦¸®È¦æ¡C²{®É¦h°µ·ì¦÷¹B°Ê©M¬ã¨sÞsªá½¦¡B¿L¥VÂήL¯óµ¥´ö¤ô¸É«~¡A¦]¤V¤Ò®a±Ú¦³¸gÀççx¯ñ®ü¨ý¥Í·N¡A·Q¾Ç²ß©M¤F¸Ñ§ó¦h³o¤è­±ª¾ÃѱN¨ÓÀ°¤â¡C¡v³¯²n¥´ºâ±Ä¦ÛµM¤À®Y¡A¨Ã¥Ñ¤V¤Ò­t³d¬°¨à¤l§ï¦W¡C

°OªÌ¡GªLÄ­¨à

Äá¼v¡G±ç°i·£

§ó¦h¼vµø
Rosemary¸¨¹ê­»´äΤ¨½Á|¦æ±B§
¡i©ú³ø±M°T¡jRosemary¡B¨·¹Å­Å¡B©P¨ZÀB¤ÎªLÞmÖp¬Q±ß¥X®uLANVIN SUGAR BAGµo¥¬¬£¹ï¡A¶ÇRosemary©ú¦~¦b¦L«×Â\3¤é³ß°s... ¸Ô±¡
­J¿Õ¨¥¡G§Æ±æ¤j®a©M¥­¨Ç¥hÚ»
¡i©ú³ø±M°T¡j­J¿Õ¨¥»P¤Ó¤Ó³¯µX«e±ß¥X®u¹q¼v¡m¥Í©R¤¤ªº¬ü¦n¯Ê¾Ñ¡n­º¬M§¡A¹ï©ó¹êúG¼@¡m§Ú­Ìªº¤ÑªÅ¡n¨ä¤¤¤@¶°¡m¦P®Ú¥Í¡nÁ¿¤¤´ä¥Ù¬Þ¡Aºô¥Á§åµû¤º®e°¾»á¡A... ¸Ô±¡
Joe Junior­ººt¸f¼@ §d¥a®pµ¹º¡¤À
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ§õ©~©ú½s¼gªº¸f¼@·s¼@¥Ø¡m®ü·ç°«ÄY·C¡n¤é«e©ó·s¥ú¤½ºt¨Ã¶êº¡µ²§ô¡A§d¥a®p¡B¤ý¶W¸s¡BJoe Juniorµ¥¥X®u¼y¥\®b¡C­º¦¸ºt¥X¸f¼@ªº... ¸Ô±¡
³s¸Ö¶®¥X·sºÐª±Åܾv
¡i©ú³ø±M°T¡j³s¸Ö¶®±À¥X·s°Û¤ù¡mOnce Said¡n¡Aºq¦±¥H¦oªº¬G¨Æ¥Xµo¡AÁ¿¥X¤£¦P·P¨ü¡A¨£ÃÒ¦o¦b·R±¡¸ô¤Wªº¤£¦P¶¥¬q¡C¦o¦b¤½¥q¦P¨Æ¹ªÀy¤U±NÀY¾v°Å... ¸Ô±¡
·¨¤då_ µL°õSammi¤GÅu
¡i©ú³ø±M°T¡j·¨¤då_»P¥j¤Ñ¼Ö¬Q¤é³s¦P¤ù¤¤5¦ì¤pºt­û«Å¶Ç·s¤ù¡m¤­­Ó¤p«Äªº®Õªø¡n¡A¤pºt­û§Y³õÄm°Û¤@¦±¡m¤p¤Ó¶§¡n¡A°Û§¹Àò¥j¤Ñ¼Ö¬£²¢µ©¼úÀy¡A¤då_´N¡u®Õ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992