´äÅK°e¿ù²¼¡u½æ¤j¥]¡v­Pºp
¸ÉÀv¦èÅK©µ»~ ¬£§K¶O²¼¡u¤H¤H¦³¥÷¡v

[2014.07.26] µoªí
¦èÅK½u©P¤G¬G»Ù«á¡A´äÅK©P¤T¶}©l¦V©Ò¦³ÁnºÙ¨ü¼vÅTªº­¼«È¬£¡u·R¤ß³æµ{¨®²¼¡v§@¸ÉÀv¡A³s¤é¨Ó§l¤Þ¤j§å­¼«È±Æ¶¤¯Á¨ú§K¶O²¼¡C´äÅK¨Æ¹j3¤é¤~µo²{¡u¬£¿ù²¼¡v¡A¤µ¤é§ï¬°¥u¦V·í¤é¨ü¼vÅTªº¦èÅK½u¥þ¤é³q¤Î¥þ¤ë³q­¼«È¬£µo§K¶O²¼¡C¡]½Ã¥Ã±dÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦èÅK½u¥ü±d¤Î«n©÷¯¸¥»©P¤Gµo¥Í«H¸¹¬G»Ù¡A¥O¥þ½u¦C¨®ªA°È©µ»~¡A·í®É¦³«ù¤ë²¼­¼«È¦]³Q¦©¿ú¦Ó¤£º¡¡A´¶³q³æµ{­¼«È«h¦]¥X¹h¾÷¤w¥´¶}²¨´²¤H¼é¡A¨ÃµL·l¥¢¡C´äÅK¦Û¥»©P¤T¶}©l¡A­ì¥»­p¹º¦V·í¤é¨ü¼vÅTªº¦èÅK½u¥þ¤é³q¤Î¥þ¤ë³q­¼«È¬£µo§K¶O¨®²¼§@¸ÉÀv¡A¤£¹L¤º³¡«ü¥Ü¥X¿ù¡Aµ²ªG¨®¯¸¦V©Ò¦³ÁnºÙ¨ü¼vÅTªº­¼«È¬£§K¶O³æµ{¨®²¼§@¸ÉÀv¡A·S¨Ó¤j§å­¼«È±Æ¶¤¯Á¨ú§K¶O²¼¡C´äÅK¨Æ¹j3¤é¤~µo²{°ÝÃD¡A¹ï¨Æ¥ó³y¦¨ªº»~·|­Pºp¡C

ij­û½èºÃºÞ²z²V¶Ã

´äÅKºÙ¡A´äÅK¦Ü¤µ¤é­â±áªA°Èµ²§ô«e¡A·|Ä~Äò¦V©Ò¦³¨ü¼vÅT¦èÅK­¼«È¬£§K¶O²¼¡A¦ý¤µ¤é¶}©l¡A·|Á٭쬰­ì¨Ó¸ÉÀv¤è®×¡A©P¤G¤U¤È4®É¦Ü±ß¤W11®ÉªA°È¨üªý´Á¶¡¨ü¼vÅTªº¦èÅK½u¥þ¤é³q¤Î¥þ¤ë³q­¼«È¡A¸g¹L®Ö¹êµ{§Ç¤~·|Àò¬£µo§K¶O³æµ{¨®²¼¡A¦Ü¤U©P¤G¬°¤î¡C

¥ßªk·|¥æ³q¨Æ°È©e­û·|°Æ¥D®u­S°ê«Â»{¬°¡A´äÅK¬JµM¡u½æ¤j¥]¡v¡AÀ³ºB´n¤@ÂI¡A¹ï©Ò¦³¨ü¼vÅT­¼«È¬£µo§K¶O³æµ{²¼¡A¦ý¤£À³­J¶Ã¬£µo¡A¨Æ¥óÅã¥Ü´äÅKºÞ²z²V¶Ã¡A¡uËݤp¨Æ³£°µ¤£¦n¡A¹ê¦b¥O¤H¸Ò²§¡v¡C

¤µ°_¥u°e¥þ¤é³q¤ë²¼«È

´äÅK¬Q±ß¤½¥¬·s¦w±Æ«á¡AÀH§Y¾D­¼«È¬¶ÅF¡A¦³­¼«È§åµû´äÅKµo©ñ«H®§²V¶Ã¡A¤S¦³¤H«ü´äÅK¥ô·N·hÀsªù¡C®ø®§¶Ç¶}«á¡A¦Ü¬Q±ß¦U¤j¨®¯¸«È°È¤¤¤ß¤j¬£ªøÀs¡A§¡­n¨D¯Á¨ú§K¶O¨®²¼¡C

´äÅKµo¨¥¤Hªí¥Ü¡A¬£µo§K¶O³æµ{¨®²¼ªº¯S§O¦w±Æ¡A­ì·N¬O­n¦V©P¤G«H¸¹¬G»Ù´Á¶¡­¼·f¦èÅK½u¦Ó¥¼¯à­¼¨®ªº¦èÅK¥þ¤é³q¤Î¥þ¤ë³q­¼«È¡A°e¤W¤@ÂI¤ß·N¡A¦³Ãö¦w±Æ¤£¥]¬A·í¤é¨Ï¥Î¤K¹F³q¤Î³æµ{¨®²¼ªº­¼«È¡A¦]¬°¨Æ¬G´Á¶¡¡A¸Ó§å­¼«È©ó¬_¤h¨l¯¸¦Ü¤Ùªù¯¸¥X¹h¡A¨Ã¨S¦³³Q¦©¨®¸ê¡C¹ï©ó²Ä¤T¤é¤~µo²{°ÝÃD¡A´äÅKµo¨¥¤Hªí¥Ü¬Q±µÀò¤j¶q¥«¥Á¬d¸ß¬£µo§K¶O¨®²¼·Ç«h¡A¤~µo²{¦V¨®¯¸µo©ñ¿ù»~«ü¥Ü¡C

©Û»È°ê»Úµ¦²¤®vĬ¨KÂ׺٪ñ´Á´äÅKªº¨Æ¬G¸û¥H©¹¦h¡Aªº½TÅã±o«D±`²V¶Ã¡A¥ç®e©ö¥O¤HÁp·Q°_¨ä¦æ¬FÁ`µô´£«eÂ÷¥ô¡A¤½¥q©Î³´¤JµL²Õ´ª¬ºA¡A»{¬°ºÉ§Ö¥ô©R·sÁ`µô¥i«ì´_¥«³õªº«H¤ß¡C¦ý¥L»{¬°´äÅK°µªº¬O¿W¥«¥Í·N¡A¬Õ§QÃø·|¤j´T¤U¶^¡A¹w­p³o¨Ç¨Æ¥óÁö¹ï¤½¥q§Î¶H¼vÅT´c¦H¡A¦ý¹ïªÑ»ù¼vÅT«Ü·L¡C

§ó¦h´ä»D
¨D©¹­}¤h¥§³Q©Ú ¤º¦a¨kŧ¤k¾É¹C
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@­Ó¥Ñ¤º¦a¨Ó´äªºÁʪ«¹Î¡A¬Q¦­11®É³\©ó¬õê©¥Á¼ÖµóÂ@ª@¤¤¤ß¤@¶¡¯]Ä_­º¹¢©±Áʪ«´Á¶¡¡A22·³©m¼B¤º¦a¨k¤l¦V40·³©m¶Àªº¤k¾É¹C­n¨D«e©¹­}... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾÷ºÞ§½ªº¾÷³õ²Ä¤T¶]¹DÀôµû³ø§i¡A³Q«ü§C¦ô¾¸­µ¹ï°¨ÆW¡B«C¦ç¤Î¤Ùªùµ¥¦a©~¥Áªº¼vÅT¡C¯þÆW°Ïij­û´¿¤å¨å«ü¥X¡AÀôµû³ø§i¥H­¸¾÷¾¸­µµ¥¶q½u¡]NE... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¿Dªù±N©ó8¤ë31¤éÁ|¦æ·s¤@©¡¯S­º¿ïÁ|¡A²{¥ô¯S­º±Z¥@¦w³ø¦WÄv³v³s¥ô¡A¬Q¤é¦V¿Dªù¿ïÁ|¨Æ°È©e­û·|´£¥æ´£¦Wªí¡C¦b¿Dªù¿ï©e·|400¦W¿ï©e¤¤... ¸Ô±¡
µL?¤k°ª¼h©ÊÄÌÂZ¤£¦¨¥ß
¡i©ú³ø±M°T¡jµLŽ¨¹qµø«e½s¼f¸­¼s½®¿³³^³Ò¸ê¼fµô³B¡A¦V¹qµø¼s¼½¦³­­¤½¥q¡]µLŽ¨¡^°l°Q¦@27¸U½Z¶O¡A¤jÃz¾D¤k°ª¼h¥Î¨¥»y©ÊÄÌÂZ¡A®×¥ó¬Q¶}¼f¡C¸­«üµLŽ¨¹q... ¸Ô±¡
«ü¾¤¿ÕÅt½Í¼@¥» °ª¼h­I«á½|¡RÊ\ÃÑÉA
¡i©ú³ø±M°T¡jµLŽ¨«e½s¼f¸­¼s½®«ü³Q¸`¥Øµo®i¤À³¡¸g²zªòÄRã°w¹ï¡A¬QÁöºM¾P¦³Ãö©ÊÄÌÂZªº«ü±±¡A¦ý¤´«üªòÄRã³B³B¨Ï¥LÃø³ô¡A§ó¤jÃz¦o±`¥H²Ê¤f½|ºt­û¡A¥]¬A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992