¼ï¥Û¦z®½´Ú9300¸Uµ¹«¢¦ò
¦^À³¥u§U®ü¥~¤¤°ê³h§x¥Í

[2014.07.24] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¡ASOHO¤¤°ê¸³¨Æªø¼ï¥Û¦z(¹Ï)»P«¢¦ò¤j¾Çñ­q¤Fª÷ÃB¬°1500¸U¬ü¤¸(¬ù9300¸U¤H¥Á¹ô)ªº¡uSOHO¤¤°ê§U¾Çª÷¡v¨óij¤@¨Æ¡A¤Þµoºôµ¸¼öij¡C¤£¤Ö¤H´£¥XºÃ°Ý¡A°ê¤º­P´Iªº¦a²£°Ó¬°¦ó§U¾Ç°ê¥~¦Ó¤£¿ï¾Ü¤¤°ê°ª®Õ¡C§ó¦³ºô¤Í½èºÃ¡A¼ï¤Ò°ü¨ä¹ê¦b¬°§Y±N©À¤j¾Çªº¨à¤l¶R¤@±i»ù­È1,500¸U¬üª÷ªº«¢¦òªù²¼¡C¸Ó¥ø·~CEO±iªY¦¹«eªí¥Ü¡A§U¾Ç¬O§Æ±æ§ó¦h¤¤°êÀu¨q³h§x¥Í¯à±µ¨ü¥@¬É¤@¬y¤j¾Ç±Ð¨|¡C¬Q¤é¡A¼ï¥Û¦z¤]¦b¨ä»{ÃÒ·L³Õ¤W¦^À³¡A³o¦¸§U¾Çª÷¥uÀ°§U¦b³o¨Ç¾Ç®Õªº¤¤°ê³h§x®a®x¾Ç¥Í¡C

¼ï¥Û¦z§U¾Ç®ü¥~ªº®ø®§³Ì¦­¥X²{©ó7¤ë16¤é¡uSOHO¤¤°ê¡vªº©x¤è·L³Õ¡A·L³Õ°t¹ÏÅã¥Ü¡A7¤ë15¤é¡A±iªY¡B¼ï¥Û¦z»P«¢¦ò¤j¾Ç®ÕªøDrew Faust¡A¦b«¢¦ò¤j¾Çñ­q¡uSOHO¤¤°ê§U¾Çª÷¡v¨óij¡C®ø®§¤@¥X¡A¥ß¨è¤Þµoºôµ¸¼öij¡AµØ¤H¸gÀپǮa«À¾ð¼äµo³Õ«È¥sªO¼ï¥Û¦z¡A½èºÃ¦b¤¤°êÁÈ¿úªº¦a²£°Ó¬°¦ó®½¸ê»·¦b¬ü°êªº«¢¦ò¡A¤£¤Öºô¤Íºò°l³o¤@ºÃ°Ý¡A¡u¬°Ô£¤£®½µ¹¤¤°ê°ª®Õ¡H¡v

¦¹«e¡A±iªY±µ¨ü´CÅé±Ä³X®Éªí¥Ü¡A¡uSOHO¤¤°ê§U¾Çª÷¡v¬O¦b¥þ²y½d³ò¤º¡A®½§U1»õ¬ü¤¸§U¾Çª÷¡A¸ê§U¦b¥@¬É¤@¬y¤j¾Ç§ðŪ¥»¬ìªº¤¤°ê³h§x¾Ç¥Í¡A®a®x¦~¦¬¤J6.5¸U¥H¤Uªº¾Ç¤l³£¥i¥H¥Ó½Ð¡C

¥~´CºÙ¡A«¢¦ò¬O¼ï¥Û¦z¤Ò°ü»õ¤¸°òª÷ÃÙ§U­p¹ºªº¡u²Ä¤@°±¾a´ä¡v¡A±iªY¤]´¿ªí¥Ü¡AÁÙ±N«e©¹­C¾|¤j¾Ç¦Ò¹î¡C

°£¤F½èºÃÁn¡A¤]¦³ºô¤Í¤ÀªR¡A¼ï¥Û¦z§U¾Ç®ü¥~¥i¯à©ê¦³ªø»·§ë¸êªº·Qªk¡A¡u°ê¥~¤@¬y¾Ç©²ªº°ª§÷¥Í±N¨Ó¬°SOHO¤¤°êÀx³Æ¤H¤~¡C¡vÁÙ¦³¤H»{¬°¡A¼ï¥Û¦z±N¥H®½ÃؤHªº¨­¤À¬°¥Lªº¨à¤l±N¨Ó¤JŪ«¢¦ò¡u¶Rªù²¼¡v¡C

¬Q¤é¡A°OªÌ¥¼¯àÁpô¨ì¼ï¥Û¦z¥»¤H¡A¦ý±iªY¦b¦¹«e±µ¨ü´CÅé±Ä³X®Éªí¥Ü¡A§@¬°®½§U¤è¡ASOHO¤¤°ê°òª÷·|¨S¦³¹ï¨ü§U¾Ç¥Í²¦·~«á¬O§_¦^°ê¡B©Î¨ìSOHO¤¤°ê¤u§@¥[¥H­n¨D¡A¡u§Ú­Ì¤£¾á¤ß¤¤°ê¾Ç¥Í¨ü¤F¦nªº±Ð¨|¤§«á¤£¦^°ê¡C¥L­º¥ý¬O¹ï¤HÃþªº°^Äm¡AµM«á¤~¬O¥L¨ì¤°»ò¦a¤è¥h¤u§@¡A©Ò¥H§Ú­Ì¨S¦³¥ô¦ó³o¨Ç­n¨D¡C¡v

¬Q¤é¡A¼ï¥Û¦z¦b¨ä»{ÃÒ·L³Õ¤W¦^À³µØ¤H¸gÀÙ«À¾ð¼äªº½èºÃ®É±j½Õ¡A³o¦¸§U¾Çª÷¥uÀ°§U¦b³o¨Ç¾Ç®Õªº¤¤°ê³h§x®a®xªº¦P¾Ç­Ì¡C¦^À³¦A¦¸¤Þµoºô¤Í°l°Ý¡A¡u¯à¨ì°ê¥~Ū®Ñªº¦³´X­Ó®a®x³h§xªº¡H¡v

¼ïÁö¨S¦A¦¸¦^À³°l°Ý¡A¦ý¥¿¦b«¢¦ò§ðŪ«Ø¿v¾Ç±M·~ªº¬ã¨s¥Í¤ý¿o²§±µ¨ü±Ä³X®Éªí¥Ü¡A¥ø·~°òª÷ÄÝ©ó®Õ¥~¼ú§U¾Çª÷¡A¥L©Ò¦bªº«Ø¿v¾Ç¨ÃµL®Õ¥~¼ú¾Çª÷¥i¥Ó½Ð¡A¦Ó¨ä¦P¾Ç¤j¦h®a¹Ò¤@¯ë¡C

¾Ú¤@¦ì®È¬ü±Ð¨|¾ÇªÌ¤¶²Ð¡A¨C¦~¬î¤Ñ¡A¬ü°ê¦U­Ó¤j¾Ç³£·|®Öºâ¥¦ªº®½ÃØ°òª÷¥­¿Åªí¨Ã½T©w¨Ó¦~ªº¶Ò®½¥Ø¼Ð¡C¤j¾ÇÀò±oªº®½´Ú¼Æ¥ØÃe¤j¡A¬Æ¦Ü¥O³o¨Ç±Ð¨|¤¤¤ß³ô¤ñ»È¦æ¡C¾Ú¤½¶}¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A«¢¦ò¤j¾Ç¦~®½ÃØ°òª÷¼Æ¤w¹O¼Æ¦Ê»õ¬ü¤¸¡C

¬ü°êªº¤j¾Ç·U¨Ó·U¹³¤@­Ó°ö¾iºë­^ªº¶W¯Å­Ñ¼Ö³¡¡A¾Ú¬ü°ê¸gÀÙ¬Fµ¦¬ã¨s©Òªº±M®a­Ì¦b¤@¥÷¬ã¨s³ø§i¤¤ªºµ²½×Åã¥Ü¡A¦bÀu¨q¾Ç©²¤W¾Çªº¤j¾Ç¥Í¤¤¡A¥u¦³3%ªº¾Ç¥Í¨Ó¦Û§C¦¬¤J®a®x¡C

¾Ú«DÀç§Q¾÷ºc¡u°ê»Ú±Ð¨|¨ó·|¡v2013¦~¦~©³¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¤¤°ê¦b«¢¦òªº¯d¾Ç¥Í¦³686¦W¡C¦³ºô¤Í½èºÃ¡A·í¤¤¦³´X­Ó®a®xªº¦~¦¬¤J§C©ó6.5¸U¤¸¡H

¬ü°ê¤j¾Çªº¿ý¨ú¹Lµ{¤]¤Q¤À¬Ý­«¸È±aÃö«Y¡C¾Ú¤½¶}³ø¹D©ÜÅS¡A¬ü°êÅv¶Õ®a±Ú©M¦a¦ìÅã»®ªÌªº¤l¤k¨Æ¹ê¤W³£¯à«OÃÒ³Q«¢¦ò¡B­C¾|µ¥¦WµP¤j¾Ç¿ý¨ú¡C¦Ó¨ä¤¤®a±Ú®½ÃجO«O»Ù¥L­Ì¶i¤JµÛ¦W°ªµ¥¾Ç©²ªº­«­n´ë¹D¡A¦b¥Ó½Ð¦W®Õªº®É­Ô¡A¦³®É­Ô¬Æ¦Ü¤ñ¤À¼Æ§ó¨ã¨M©w©Ê¡C

¤@¦ì´NŪ©ó¬ü°ê±K·²®Ú¦{¥ß¤j¾Çªº¤¤°ê¯d¾Ç¥ÍÃÒ¹ê¡A¦W®Õ¦b¿ý¨ú®É·|ºî¦X¦Ò¼{­Ó¤H¯à¤O¡B®a®x­I´º©M¸gÀÙª¬ªp¡A¥X¨­¶Q±Ú©Î¨Ó¦Û¤W¬yªÀ·|½T¹ê³Q¦W®Õ©Ò¬Ý­«¡C

«¢¦ò¬ã¨s¥Í¤ý¿o²§«hªí¥Ü¡A«¢¦ò®Õ¤º©Ò³]¥ßªº¼ú¡B§U¾Çª÷¹ï¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¦Ó¨¥¡u¤ñ¸û¦n®³¡v¡A¦ý³Ì°ªÃB«×©¹©¹¹F¤£¨ì»Ýú¯Ç¾Ç¶Oªº¼Ð·Ç¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m¦¨³£°Ó³ø¡n³ø¹D¡A¤@°¦¡u³î¬P¤H¡v¥´¡u­¸ªº¡v¡A±q«C®q­¸¨ì¤F¦¨³£¡C³o±ø®ø®§¬õ¹M¤Fºôµ¸¡Cºô¤Íµo·L³ÕºÙ¡A¬Q¤é¥Ñ«C®q­¸©¹¦¨³£ªº°ê¯è¯è¯Z¤W¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´_¿³¯èªÅºÃ¦]­¢­°¥¢±Ñ³y¦¨­«¤j¶Ë¤`¡A®Ú¾Ú®ð¶H§½ªº¸ê®Æ¡A¥X¨Æ¯Z¾÷23¤é±ß7®Éµo¥Í·N¥~®É¡A¼ê´òÁö¤w²æÂ÷³Á¼w©i»ä­·¼É­·°é¡A¦ý¼ê´ò¤WªÅ¤´¦³... ¸Ô±¡
®aÄÝ»{«Í µh§å´_¯è¤£­t³d¥ô
´_¿³¯èªÅ¼Y¾÷·N¥~¡A¿©ÃøªÌ®aÄÝ24¤é¤@©è¹F°¨¤½¾÷³õ¡A´N¨ìÂl»öÀ]¡CÂl»öÀ]ùؤ@Ãä¬O·Ó¤ù«ü»{°Ï¡F¤@Ãä¬O¤jÅéÂ\©ñ°Ï¡A²{³õ®aÄݱ¡ºü¬Û´dµh¡Bª_¤£¦¨Án¡C®aÄÝ... ¸Ô±¡
¾Ú­¸¯è¦w¥þ½Õ¬d©e­û·|©xºôªº¡u­¸¯è¨Æ¬G²Î­p¡v¡A´_¿³¯èªÅ¦Û2002¦Ü¤µ13¦~¶¡¡A¦@µo¥Í8©v­¸¯è¨Æ¬G¡A¨ä¤¤»P³o¦¸¾÷«¬¬Û¦PªºATR72¦@¦³6©v¡C ... ¸Ô±¡
¡u¦A¹L1¡B2¦~¡A¥L´N­n°h¥ð¡A«ç·|µo¥Í³oºØ¨Æ¡K¡K¡v´_¿³¯èªÅ60·³¥¿¾÷®v§õ¸q¨}¾r¾p³o¯Z°ª¶¯­¸¼ê´ò­¸¾÷¡A«o¤£©¯¼Y¾÷¡A®aÄݱ߶¡±oª¾¾µ¯Ó¡AÃø¹L¤£¤w¡A§õ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992