·L³Õ¨«¤U©Y¡@ÄË°TÁY¸ê·½
·~¬É¡Rºô¤W¨¥½×ªÅ¶¡ÁY¡@¥Î¤á¼Æ®À

[2014.07.24] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ©ó¥Î¤á¬¡ÅD«×¤éº¥­°§C¡A¤¤°êºôµ¸¥¨ÀYÄË°T¤½¥q¨M©w±NºX¤Uªº·L³Õ¥­¥x¾ã­Ó³¡ªù­°¯Å¡A­û¤u¤À¬y¦Ü·s»D¹Î¶¤©M·s²£«~·Lµø¹Î¶¤¡A·L³Õ¤£¦A±À¥X·s¥\¯à¡A¶Èºû«ù°ò¥»Àç¹B¡C³o¤@°Ê§@¦A¦¸¤Þ°_¥~¬É¹ï¾ã­Ó·L³Õ°I¸¨ªº°Q½×¡A¥þ°ê·L³Õ¥Î¤á¼Æ¤w³sÄò¨â¦~¤U­°¡A·~¤º¤H¤h»{¬°»P·L³Õ¥\¯à¼s§iÁcÂø¤Æ¡B¥Î¤áÅéÅç¤U­°¡A¥H¤Î©x¤è¥h¦~¥H¨Óªººôµ¸¨¥½×¥´À£±K¤£¥i¤À¡C

¤£§@·s¶}µo¡@¸ê·½½Õ°t·s»D·Lµø

¦h­Ó¶Ç´C¤Hºôµ¸ªÀ°Ï¬y¶Ç¡AÄË°T¨M©w¡u©ñ±ó¡vÄË°T·L³Õ¡A¹BÀç¹Î¶¤±N³Q¾ã¦X¤JÄË°T·s»D¹Î¶¤¡A¨ä¾l³¡¤À­û¤u³Q¤À¬y¦Ü·Lµø¡A¡u·L³Õ±q¦¹¤£°µ·s¥\¯à¡A¥uºû«ù°ò¥»ªº¹BÀç¡v¡CÄË°T¤½Ãö³¡¦^À³¡A·L³Õ½T¹ê±N³¡¤À¤H­û½Õ¤J·Lµø¡A¦ý§_»{ºM¾P·L³Õ³¡ªù¡AºÙ·L³Õ·|Ä~Äò°µ¤U¥h¡CÄË°T°Î¦W­û¤u¦V¥»³ø³zÅS¡AÄË°T·L³Õ­ì¥»¬O¤@­Ó¨Æ·~³¡¡AÄÝ©óºôµ¸´CÅé¨Æ·~¸s¡A¦p¤µ±N·s»D¤¤¤ß¤É®æ¬°·s»D¸ê°T³¡¡A¦Ó·L³Õ«h­°®æ¬°·s»D¸ê°T³¡¤UÄݳ¡ªù¡A½Õ¾ã­ì¦]¬O·L³Õ¬¡ÅD¥Î¤á¤j´T«×´î¤Ö¡C¸Ó­û¤u³zÅS¡A³o¤@§ï°Ê¹ï·L³Õ¥Î¤á¨S¼vÅT¡A¥u¬O¤£¦A¼W¥[·s¥\¯à¡C

·L³Õ¥þºÙ·L«¬³Õ«È¡A¥é·Ó®ü¥~ªÀ¥æ¥­¥xTwitter¡A¦b¤º¦a³Ì¦­©ó2007¦~¥X²{¡AÀHþÓ2009¦~·s®ö·L³Õ¤W½u¡Aº¥³Qºô¥Á¼ô±x¡C²Ý¦~ÄË°T·L³Õ¤W½u¡AÀH«áºô©ö¡B»ñ°Äºôµ¥¥ç±À¥X·L³Õ¥­¥x¡A¦b2011¦~¨«¤WÅq®p¡A¨´¤µ¥þ°ê¦³103­Ó·L³Õ¥­¥x¡C¾Ú¤¤°ê¤¬Ápºô«H®§¤¤¤ß²Î­p¡AºI¦Ü¤µ¦~6¤ë¡A¥þ°ê¦³2.76»õ·L³Õ¥Î¤á¡C

¸ÓÄË°T­û¤uºÙ¡A¥Ø«e¤£¦ý¬OÄË°T·L³Õ¡A¥]¬A·s®ö·L³Õªº¾ã­Ó¥«³õ¤¤¬¡ÅD¤H¼Æ§¡¤j­°¡A¥D¦]¬O¤j®a³£¤£¦A¥Î·L³ÕµoÁn¡A¶}©lÂà¥Î·L«HªB¤Í°éµ¥¨ä¥LªÀ¥æ¤u¨ã¡C

±q2012¦~°_¡A·L³Õ¥Î¤á¼Æ¶q³v¦~»¼´î¡A±q2012¦~ªº3.09»õ­°¨ì2013¦~ªº2.8»õ¡A¦A­°¦Ü¤µ¦~¦~¤¤ªº2.76»õ¡C·L³Õ¥Î¤áªº´î¤Ö¤Þ¨Ó·L³Õ¦¡·Lªº²qºÃ¡C

¼s§i¥\¯à¹L¦h¡@¥Î¤áÅéÅç®t

·~¤º¤H¤h»{¬°¡A°£¤F§ó·sÂA¡B§ó¨p±KªºªÀ¥æ¤u¨ã¿³°_¥~¡A¦U¤j·L³Õ²K¥[¹L¦h¼s§i©M¥\¯à¡A­°§C¥Î¤áÅéÅç¥ç¬O­ì¦]¡F¦Ó2013¦~·í§½¶°¤¤¾ãªvºôµ¸¨¥½×¡A¦b·L³Õ±±¨î³vº¥«ÊÂê¤@§åª¾¦W±b¸¹¡A¤]¹ï·L³Õ·~°È³y¦¨¤F¥´À»¡C¤¤°ê¤¬Ápºô«H®§¤¤¤ß¤ÀªR«ü¡A¦b¸g¾ú¤F§Ö³t¼Wªø´Á«á¡A·L³Õ¥«³õ³v¨B¶i¤J¡u¦¨¼ô´Á¡v¡A¥«³õ¶°¤¤¤Æ¡A³¡¤ÀÀç¹B°Ó¹ï·L³Õ·~°Èµo®i¾Ô²¤ªº½Õ¾ã³y¦¨¥Î¤á³W¼Ò­°§C¡C¦ý¤]¦³·N¨£»{¬°¡A¨C­Ó²£«~³£¦³¨ä¥Í©R©P´Á¡A·L³Õªº²{ª¬¤Q¤À¥¿±`¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¤jV¡uÃä¥Á¡v¥}6¦~¥b
¡i©ú³ø±M°T¡jºôµ¸¬õ¤H¡uÃä¥Á¡v¸³¦p±l¡]¹Ï¡^¦]µê³øµù¥U¸ê¥»¡B«Dªk¸gÀç¡B´MÆ]´þ¨Æµ¥¸o¤@¼f§PºÊ6¦~¥b¡C ¾Ú¤¤·sºô³ø¹D¡A¡uÃä¥Á¡v¬O¶³«nÃä¥Á¤å¤Æ¶Ç... ¸Ô±¡
¡u¸I²¡¡v¨k³s¾DÁÓ2¦¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¬q¦W¬°¡m¸I²¡¨kºG¾D¤k¥q¾÷®|ª½ÁÓÀ£¡nªºµøÀW¦bºô¤W¼ö¶Ç¡A¤@¦W¨k¤l¦b¸ô¤f°²¸Ë­Ë¦a¡u¸I²¡¡v¡Aµ²ªG³Q­±«eªº¤@½ø¨®ÁÓÀ£¹L¥h¡C¸ÓµøÀW¤Þµoºô¤Í... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³Á·í³ÒCEO´ö´¶´Ë¡]Don Thompson¡^´N¤W®ü¬ü¸êºÖ³ß­¹«~¤½¥q¹L´Á¦×¨Æ¥óµo¥Í¡AºÙ³QºÖ³ß¤½¥qªº½èÀ˳ø§i´ÛÄF¡A¨Ãªí¥Ü¥H«á¤£¦A¨Ï... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤·sªÀ³ø¹D¡A¤¤°ê³Ì°ª¤H¥Áªk°|­º«×¤½¥¬8©v´c·N¤íÁ~¨å«¬®×¨Ò¡A§Æ±æÂǥѦDªk±j¤O¤¶¤J¡A¾_ÄàµL¨}¹µ¥D¡B«OÅ@³Ò°ÊÅv¯q¡C ³Ì°ªªk°|¤½¥¬... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³´CÅé³ø¹D¡u´ò¥_³h§x¿¤»\»¨µØ¿ì¤½¼Ó·h¤J7¦~¡y¤£´±±¾µP¡z¡vµ¥¬ÛÃö¨Æ¥ó¡A³ø¹D¤¤ªº¯A¨Æ¿¤¬°´ò¥_¨Ó»ñ¿¤¡C«á°OªÌÁpô¤W¨Ó»ñ¿¤«Å¶Ç³¡ªù¡A¤u§@... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992