¬F©²©Î¦w±Æªx¥Á¨£¨Ê©x

[2014.07.20] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥DºÞ­»´ä¨Æ°Èªº¥þ°ê¤H¤j©e­ûªø±i¼w¦¿¡A¦]À³­»´ä¬F§ï°ÝÃD«n¤U²`¦`»P¯S­º±ç®¶­^·|­±¡C®ø®§ºÙ¡A¬F©²¤é«á©Î¦w±Æªx¥Á»P¤¤¥¡©x­û·|­±¡C±ç®¶­^³Q°Ý¨ì¤¤¥¡©x­û·|§_¨Ó´ä¡B·|§_¦w±Æij­û¨ì²`¦`¨£­±®É¡A¥L»¡¾¬°µ¾ô¼Ù¨¤¦â¡A§Æ±æªÀ·|¦U¬É³Ð³y±ø¥ó¡A¦b¤H¤j±`©e¦³¨M©w«e¡A²Õ´¥»´äªÀ·|¦U¬É»P¤¤¥¡¦h·¾³q¡C¥Á¥DÄҤΤ½¥ÁÄÒ§¡ªí¥Ü¡AÄ@·N»P¤¤¥¡©x­û½Í¬F§ï¡A«e´£¬O¤¤¥¡­nÄÀ¥Xµ½·N¡C

¥ßªk·|¥D®u´¿à±¦¨³Q°Ý¨ì¬F§ï°Q½×ªÅ¶¡®Éªí¥Ü¡A¬Û«H¤£¦PÄÒ¬£»P¥_¨Ê©x­û§¡¦³·¾³q·NÄ@¡A¥ç§Æ±æ¥Î¤£¦P¤èªk±µÄ²·¾³q¡A»{¬°´Nºâ«Ü¯U¯¶ªº°Q½×ªÅ¶¡¡A¥ç­n¥R¤À¬Ã±¤¡B§Q¥Î¡A¤£À³¥OªÅ¶¡¶i¤@¨B¦¬¯¶¡C

¼B¼z­ë¡G¼~¨Ê©xÅ¥¡u°¼®I¤@Ãä¡v·N¨£

¥Á¥DÄÒ¥D®u¼B¼z­ë»¡¡A±i¼w¦¿«n¤UÅ¥¨ú¬F§ï¿Ô¸ß³ø§i¡A¤Ï¬M¤¤¥¡­«µø¬F§ï¡A¦ý¼~¼{¿Ô¸ß³ø§i¥H¡u¤@¨Ç·N¨£¡vµ¥¦r²´¶S§C¤£¤Ö¥«¥ÁªºÁn­µ¡A¦p¡u¤½¥Á´£¦W¡v¡A¾á¤ß¥_¨Ê­Y¥u¬Ý¬F§ï¿Ô¸ß³ø§i¡AÅ¥¨ìªº·N¨£·|¡u°¼®I¤@Ãä¡v¡C¦o¾¬¨Ê©x°£¤F¨£Ä³­û¥~¡A¥ç·|¨£¦U¬É¹ÎÅé¡A¦p¦û¤¤¤T¤l¡A¤SºÙ­Yªx¥ÁÀòÁܨì²`¦`¡A¬Û«H¡u¤j§â¤H¥h¡v¡C¦ý¦o­«¥Ó¡A°£«D­«·sÀòµo¦^¶mÃÒ¡A§_«h¦o­Ó¤H¤£·|½ñ¨¬¤º¦a¡C

¤½¥ÁÄÒÄÒ»í±ç®a³ÇºÙ¡A±i¼w¦¿«n¤U¡A¤Ï¬M¤¤¥¡«ÜÃöª`­»´ä±¡úG¡A»{¬°¤¤¥¡¬O§Æ±æ¤F¸Ñ¦p¦ó¦^À³¦û¤¤§ë²¼¡B¤C¤@¹C¦æµ¥¥Á±¡¡C¦ý¥LºÙ¤¤¥¡Ãö¤ß¨Ã¤£¨¬°÷¡A­n¦³¦^À³¡A»{¬°­Y¦b¤U¤ë©³¤H¤j±`©e·|¤£¯à´£¥X·ÓÅU´ä¤H¼~¼{ªº¤è®×¡BÀò¥ßªk·|¤T¤À¤Gij­û¤ä«ù¡A¤£¦p©ã«á°Q½×¤è®×¡A¥Î®É¶¡´«ªÅ¶¡¡A·¾³q«á¤~´£¥X¥i¥HÂùĹªº¤è®×¡C¥L»¡¡Aªx¥Á¤wÀò¨¬°÷¥Á·N±ÂÅv¡A»P¤¤¥¡½Í§P¡C

§ó¦h­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ß±l¡G ¤é«e©M§A¤È¶º¡Aµoı¤w«Ü¤[¨S¦³¾÷·|©M§AÀRÀR¦a¶É½Í¡A­»´äªº¥Í¬¡¦³®É«K¬O³o¼Ë¡A¨C¤Ñ¥Í¬¡ÀçÀç§Ð§Ð¡A¦U¦³¦U¦£¡A¦ÑªB¤Í¬Û»E·Q»´... ¸Ô±¡
¡m«°¥«½×¾Â¡n¸Tµw¥d§Q¾¹  ¤J³õ¶·Ã±¦u³W®Ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W©P¤é¡]13¤é¡^¡m«°¥«½×¾Â¡nµo¥Í¨k¤l«ù¤Ï¦û¤¤¼Ð»y½Ä¤W¹Å»«ý^¨Æ¥ó¡A¤µ¤é½×¾Â·|°Q½×¬F§ï¿Ô¸ß¡A¹Å»«¥]¬A¾Ç¥Á«ä¼é¥l¶°¤H¶À¤§¾W¡B¥Á«ØÁp¥ßªk... ¸Ô±¡
¤Ï¦û¤¤­º¤é¦¬¶°20¸Uñ¦W
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u«O´¶¿ï¤Ï¦û¤¤¤jÁp·ù¡v¬Q°_¥¿¦¡¦b¥þ´ä³]¬ù400­Óµó¯¸¡A®i¶}¤@­Ó¤ë¤Ï¹ï¦û»â¤¤ÀôªºÃ±¦W¹B°Ê¡A¤jÁp·ù¬Q±ßµo½Zªí¥Ü¡AºI¦Ü¬Q±ß9®É¦¬¨ì20... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»³ø°OªÌ¬Q¤é¨ì¦h­Ó¤Ï¦û¤¤Ã±¦Wµó¯¸Æ[¹î¡Aµo²{¤T¤j°ÝÃD¡A¥]¬A¦³¤u§@¤H­û¨Ã¨S¦³®Ö¹ïñ¸p¤Hªº¨­¤ÀÃÒ¡A³s°²¦Wªí®æ¤]·Ó¦¬¡F¦³¤H¹H¤Ïµ{§Ç¡A¦b¥¼... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«O´¶¿ï¤Ï¦û¤¤¤jÁp·ùªí¥Ü¡A¦b¤EÀs«°¾a­IÃb¹D©M¸¨¤s¹D¥æ¬ÉªºÃ±¦Wµó¯¸¹ï¶}¡AÃhºÃ¦³¤H°ªªÅ¼Zª«¡Aĵ¤è½Õ¬d®×¥ó¡A¼È¥¼¦³¤H³Q®·¡Cĵ¤èªí¥Ü¡A¬Q¦­... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992