姓氏古怪 電腦打不出
逾千村民財產歸妻名下

[2014.07.07] 發表
村民鉏正標展示的戶籍表上,姓「钅且 」村民只有名沒有姓。(網上圖片)

【明報專訊】在安徽省蚌埠懷遠縣古城鄉廟荒村,有着上千名村民他們都姓「钅且 」(音同「池」)。因為這個字在電腦上打不出來,要想用他們自己的名字存款、買房,都辦不了,只好用妻子的名字。廟荒村的幹部鉏正標說,這個怪姓本應寫作「鉏」,在推行簡化字後,「鉏」被簡化成了「钅且 」,結果電腦上無法打出,給他們日常生活帶來了很多不便。

「結婚十多年了,銀行卡上都是我的名字,丈夫一張銀行卡都沒有,錢都是我保管。」聶女士笑着說。在懷遠縣的廟荒村,有一個「習俗」,都是妻子掌管家裏財產,銀行卡、房產證什麼的都是歸到了女人的名下,不是男人們不想管,而是實在沒有辦法管。

在這個村子裏,有千餘名村民姓氏十分古怪,姓「钅且 」,這個姓在電腦上打不出來,經常遇到難題。 「新買的房子、車子都是用老婆名,財產都歸到老婆名下。 」一位村民說。

村民們的日常生活因此遇到很多麻煩,「現在火車票要求實名制,票都買不到,我們出門打工,也只能坐汽車。 」一位村民無奈說。有的村民家裏孩子上學,也因為姓氏的原因,對學業產生了影響,今年參加高考的「钅且 」正正,准考證上就只有名字,而沒有姓。

鉏正標告訴記者,在懷遠縣除了廟荒村「钅且 」姓比較多以外,楊劉村也集中了大量「钅且 」姓人家,加在一起有2,000人左右。

正標給記者出示了一份當地村民戶籍表,在這份表上,所有「钅且 」姓村民的姓都空着,僅有名字,「電腦打不出來」,正標說。

正標說,「钅且 」這個字本來應該寫為「鉏」,在推行了簡化字之後就成了「钅且 」,現在戶口統計、入學辦學籍時,登記的都是「钅且 」,以前是手寫沒什麼問題,可是電腦錄入信息全面普及之後,「钅且 」字在電腦中卻無法打出。

去年,廟荒村七八百名村民,聯合向當地公安機關提交了申請材料,要求將「钅且 」姓改回「鉏」。這個要求得到了相關部門的批准,但是改回的範圍僅限於身分證和戶口本,問題仍然沒有根本解決。正標說,有的孩子戶口本及身分證上的姓改回了「鉏」,可是學籍上沒有改,兩者不一致,還是麻煩不斷。

推測鉏氏為忠臣鉏麑之後

據正標說,在古代,名門望族大多有本家族的堂號,廳堂上懸掛着書寫堂號的匾額。而在鉏姓人家,打出的堂號則是觸槐堂和忠信堂。

據介紹,在春秋時晉國,國君晉靈公,荒淫暴虐,宰相趙盾屢屢勸諫,晉靈公根本不聽,還密謀殺掉趙盾。晉靈公派刺客鉏麑前去刺殺趙盾,鉏麑進入趙府後,看到趙盾朝衣朝冠,垂紳正笏,端坐於堂上,等待上朝。

鉏麑感到趙盾是一名忠義之臣,不想殺他,但不殺他又違背君命,於是撞庭中的一棵槐樹而死。據正標推測,觸槐堂和忠信堂的堂號可能就因此而來。

更多中國新聞
俄71「洋弟子」少林寺朝拜
【明報專訊】「少林武僧們飛簷走壁的功夫很震撼,但我們卻做不到。」71名來自俄羅斯的少林「洋弟子」昨抵達嵩山少林寺展開體驗學習之旅,他們背負着... 詳情
「中國乳神」胸夾手機
而本屆巴西世界盃上,中國乳神樊玲(圖)胸部豎夾手機,讓廣大球迷更為震撼!一位球迷直呼:中國衝擊世界盃邁出了堅實的一步!據悉,這位美女德迷曾在... 詳情
海軍出防空識別區  航行沖之鳥礁
【明報專訊】今年4月初,全台焦點集中在學生佔領立院帶來的喧擾,海軍悄悄派出一支艦隊,向東航行900海里,直到日本宣稱為領海基點的沖之鳥礁,繞... 詳情
美同意售新裝備 黑鷹可夜搜
台灣向美採購60架黑鷹直升機,其中15架將轉移給內政部空勤總隊使用,內政部高層官員透露,經過3年的交涉及爭取後,美方終於同意供售最新型的「前... 詳情
【明報專訊】根據相關人士表示,馬英九預計11日南下高雄市視察海軍基地,除慰勉官兵,也將在這個場合再宣示勇固案絕不裁撤海軍陸戰隊與憲兵指揮部。... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992