´³ÂI½¼¡A¤S¦W¨d¤¦½¼¡AÅU¦W«ä¸q¡A³oºØ½¼ªº¥~´ß¤W¦³¹s¬P¥Õ¦â´³ÂI¡AÀY³¡ÁÙ¦³¥Õ¦â¾î¯¾¡AÂA¬¡®É¥~´ß§e²{¾í¬õ¦â¡A²i¶¹¤§«áÅܦ¨¯»¬õ¡A³æ´N¦â¬Û¦Ó¨¥¡A¤w¬O¬Û·í»¤¤H¡C
¦³¦ì¦è¤HªB¤Í§¤²î¥X®ü¡A¼»ºô°¸±o´X°¦´³ÂI½¼¡A·í§Y¬¡é¥Í§]¡AºÙ¦×½è¼u¤ú¡B´þ¨ýÂA²¢¡A¬O¤H¶¡µL¤W¬ü¨ý¡C³s¦è¤H³£§Ô¤£¦í¥Í¹¡A¨õ¸Ö´³ÂI½¼¦b¤é¥»¼s¨üÅwªï¤]´N¤£¨¬¬°©_¡A¨C¦~³£¦³¤E¦¨¥H¤Wªº¨õ¸Ö´³ÂI½¼»·¾P¤é¥»©M¨ä¥L¨È¬w°ê®a¡I
¥»¦a²£®üÂA¡A«o¥u¯à¯d¤@¦¨¡C¤£¹Lªñ¤ô¼Ó¥x¦Û¦³¤ÑµMÀu¶Õ¡Aº®²î襴¼´¦^¨Óªº´³ÂI½¼´N¯à·mÂA¤J¤f¡A§O³B«ç¯à¤ñ¡I
¶i¤J¤¤ë¡A´N¨ì¤F´³ÂI½¼ªº¦¬Ã¬©ô©u¡A¦~«×¨õ¸Ö´³ÂI½¼¸`¦¹®É¥l¶}¡Aè¥X¤ôªºÂA½¼¾ú¸g¦Ê¯ë®Æ²z¡A¤W½L¤J¤fÅý§A¹ÁÂA¹LÅ}¡I
³¥¥Íªº¨õ¸Ö´³ÂI½¼¥H¦×½èÂA²¢¨ÉÅA¥@¬É¡A¤]¬O¥[®³¤j¦è©¤¤CºØ°Ó·~®·¼´½¼Ãþ¤¤³Ì¤jªº¤@ºØ·Q¦Y¨ìÂA¬¡´³ÂI½¼°ß¦³²{¦b¡A¤¤ë¤Q¤éªº´³ÂI½¼¸`¥´ÅTÀY¬¶¡A¦h¦ì§C³°¥ìªº°ª¼p²{³õ²i¶¹·sÂA´³ÂI½¼¡AÁʲ¼¤J³õ«á¨C¤H³£¦³¸Õ¦Y¾÷·|¡AÂA¬ü¦h¥Äªº´³ÂI½¼¥i¿ï¾Ü¤£¦PÂæ®Æ¡A·f°t¨F©Ô©M¬ü°s¡C¦pªG§AÁʶR¨â¤H¤À®MÀ\¡A¦Y§¹¤FÁÙ¯à°ÂþÓ¨«¡I
Àô«O®·½¼ ±`¦Y±`¦³
®·½¼²î¤Wªºº®¥Á¡A±N©ñ¦³»¤»çªº®·½¼ºô¼»¸¨¦b®ü¤U40¦Ü100¦Ì²`ªº®ü©³©¥¥Û¤W¡A³oºØ®·¼´¤èªk¹ï©ó®ü¬v¥ÍºAÀô¹Ò²£¥Íªº¼vÅT³Ì¤p¡A¦Ó¥B«Ü¤Ö²£¥Í³s±a¨ä¥L®ü¬v¥Íª«¦@¦P¸¨ºôªº±¡ªp¡C¾Ú´³ÂI½¼¸`¥D¿ì¤è¨õ¸Ö¼p®v¶ê®à¨ó·|(The Chefs' Table Society of British Columbia)´£¨Ñªº¸ê°T¡A¤£¶È´³ÂI½¼ªº°Ó·~®·¼´²î¼Æ¶q¦³¨î¡A®·¼´ºôªº¼Æ¶q¦P¼Ë¨üºÞ¨î¡A¦Ó¥B±a½¼¤lªº¥À´³ÂI½¼»Ý³Q©ñ¥Í¡C
¥t¥~¡A´³ÂI½¼ªºÁ`¼Æ¦P¼Ë¨ü¨ìºÊ±±¡A¦pªG®·¼´¾ÉP½¼ªºÁ`¼Æ¤U¸¨¨ì±µªñ¹wq¼ÆÃBªº½d³ò¡A®·¼´¬¡°Ê´N·|³Q°Ç¥O°±¤î¡A©Ò¥H´³ÂI½¼³QÂk¬°¥i«ùÄò©Ê®ü²£¡A¦ÑŹ̦b¹¥Î®É¤j¥i¥H¦YµL¸T§Ò¡A¤£¥Î¾á¤ß¬°¨É¤fºÖ¦Ó¹ï¥ÍºAÀô¹Ò³y¦¨·´Ãa¡C
½XÀY¬ü¹¸`
¨õ¸Ö¬Ù¨C¦~ªº´³ÂI½¼®·¼´¶q¬ù¹F2,450¥ß¤è¤½¾·¡A¨ä¤¤65%³£¨Ó¦Û·ÅôµØ®q¤Î¦a³°¥ìªþªñ®ü°ì¡A¤£¹L¨ä¤¤¤E¦¨¥H¤Wªº°Ó·~®·¼´¶q³£¾P©¹¨È¬w¡C«Ü¦h´³ÂI½¼³£¥Ñº®¥Á®·¼´«áª½±µ¦BÂA¡A¦A¥]¸Ë»·´ç¤Ó¥¬v¥X¤f¡C¦ýn¨É¥Î·sÂA¬¡½¼¡A®£©È«D¥»¦a©~¥Á²öÄÝ¡A¥»©P¤»ªº´³ÂI½¼¸`¡A¤£¥i¿ù¹LªºÀô¸`«K¬O²{³õ¸Õ¦Y¡A¨õ¸Ö¼p®v¶ê®à¨ó·|ªº¤j¼p²{³õºt¥Ü²«Kªº´³ÂI½¼²M¼ä·Ç³Æ¤èªk¡A¥H¤Î³Ì§Ö±¶¬ü¨ýªº²i¶¹¨BÆJ¡C
°£¤F¦Y¡A©¡®ÉÁÙ±N¦³²{³õ®T¼Ö©M¨àµ£¬¡°Ê¡A½XÀY±NÂ\©ñ¼Æ±iÀ\®à¡AÅý¹C¤H±¹ï®ü´ººÉ¨É¬ü¹¡C§Y¨Ï§A²Ê¹L¤F¥»©P¥½ªº´³ÂI½¼¸`¡A¦ý¤Á°O³o¥u¬O¹w¥ÜþÓ®·¼´©u¸`ªº¶}©l¡AÀH«á¨C¤Ñ¤U¤È¤@ÂI¥ª¥k³£¦³º¡¸ü´³ÂI½¼ªºº®²î¦bºÖ·Ë½XÀY°â½æ¡A¨C½S¬ù12¥[¤¸¡A¥»¦a¹«È¤d¸U§O¿ù¹L¡I
²Ä¤K©¡¨õ¸Ö´³ÂI½¼¸`
8th Annual Spot Prawn Festival
¤é´Á 5¤ë10¤é
®É¶¡ 11am - 3pm
¦aÂI False Creek Fishermen's Wharf, 1505 West 1st Avenue, Vancouver
ªù²¼ $15(¥]¬A¤@½LµN´³ÂI½¼¡A¥i¿ï¥[Âæ®Æ¡B¨F©Ô©M¯MµH¿|ÂI¡A¦¨¤H¥i¶i¤J°s¤ôÁO¸Õ¶¼©@°Ø¡B°à°s©Î¸²µå°s¡A¥t¦³$40®M²¼¡A¥]¬A¨â¤H¤J³õªù²¼¥~¥[¤@³U¬¡´³ÂI½¼)
¬d¸ß chefstablesociety.com
¤å¡G»¯¥V ¹Ï¡GSpot Prawn Festival