【明報專訊】「人艱不拆」、「十動然拒」、「喜大普奔」、「累覺不愛」，這些貌似成語的四字組合，如果你看不懂，說明你已經落伍了。近日，中國大陸「人人公司」公布的統計數據顯示，這些詞在今年人人網熱詞月傳播量均達到數萬次以上，且累計傳播趨勢呈上升比例。

人人網註冊用戶以年輕人為主，喜歡以娛樂自己、自我解嘲的方式來排解負面情緒。「人艱不拆」、「十動然拒」這些在今年突然風靡的「新成語」恰恰是年輕人對社會現象和自我感悟的再提煉和再創造。據人人網數據統計顯示，這些詞在今年人人網熱詞的月傳播量都達到數萬次以上，而且增量不斷增長。另外，每一個「新成語」背後都有一個故事。

「十動然拒」的由來

「十動然拒」這個詞語出現在去年的11月11日，中國華中科技大學文華學院男生王文瑾，向他心儀的女生送出了一封他用212天時間寫的16萬字情書。這封情書的內容包括散文、詩歌等多種文體，內容主要是回憶兩人在一起做的事或借景抒懷。

他將其裝訂成冊並取名《我不願讓你一個人》。女孩十分感動，然後拒絕了他。隨後，「十動然拒」就被網民提煉出來，在網上傳播得愈來愈熱。

人艱不拆，則表示「人生已經如此的艱難，有些事情就不要拆穿」。該詞語出自林宥嘉歌曲《說謊》，後常被網友在回帖中引用，樓主直接說出了一個讓人無法面對的真相，回帖網友感同身受，只是一時沒法面對。