【明報專訊】兩艘加拿大軍艦周五在太平洋水域的訓練中相撞﹐艦上無人受傷﹐但兩艘軍艦有不同程度損毀。皇家海軍說﹐將進行兩項獨立調查﹐找出為何這項常規訓練會出事的原因。

海軍也會評估軍艦損毀程度﹐以及對其運作的影響。

撞船意外發生在周五上午11時左右﹐當時兩艘軍艦在駛往夏威夷﹐實習值班軍官正進行拖船訓練﹐該訓練需要極近距離操作。

兩艘軍艦各有逾300名船員﹐不過沒有受傷報告。阿崗昆號(HMCS Algonquin)軍艦的左舷機庫嚴重損毀﹐保護號(HMCS Protecteur)軍艦船頭也輕微損壞。

兩艦原被派往亞太地區﹐參加10月初在澳洲舉行的國際艦隊檢閱(International Fleet Review)﹐隨後會與外交部進行一系列外交探訪停泊。

現在﹐兩艘軍艦被下令返回卑詩省艾斯古摩港(Esquimalt)。

太平洋海軍發言人海軍上尉彭德格斯特(Lt. Paul Pendergast)說﹐撞船是「不幸的意外﹐也是罕見的情況」。他說﹕「我在海軍25年﹐從未見過兩艘加軍軍艦﹐在拖船訓練時相撞。」

加拿大太平洋艦隊指揮官海軍准將奧克特朗尼(Commodore Bob Auchterlonie)說﹐海軍將召集一個調查委員會﹐查看撞船原因。他說﹐每艘艦艇將都接受技術評估﹐確定受損程度﹐以及恢復服務所需的維修。

根據海軍網站﹐阿崗昆號是建於1970年代早期的易洛魁級驅逐艦(Iroquois-class destroyer)﹐保護號是1969年啟用的輔助油料補給艦。