《全知讀者視角》韓開畫票房稱冠 原著作者力撐 Jisoo演技再受質疑
【明報專訊】《社內相親》安孝燮與《問問星星吧》李敏鎬主演的科幻片《全知讀者視角:滅世預言》,前日在韓國開畫,香港延至本月31日公映。韓國首日錄得12.2萬入場人次,成為票房冠軍,且刷新當地今年最高開畫紀錄。韓國戲院CGV觀眾84%給予好評,卻批評有份演出的女團Blackpink成員Jisoo念對白像背書。
文:蘇珮欣
韓媒引述電影振興委員會電影票房網資料,《全知讀者視角:滅世預言》前日(23日)開畫,錄得12.2萬入場人次,連同優先場,累計12.7萬人次,成為單日票房冠軍,並超越姜河那主演《野黨》首日10.4萬人次紀錄,成為今年韓國最高開畫票房電影。韓媒近日指《全》片製作費312億韓圜(約1.7億港元),入場人次要600萬才能收支平衡,該片能否封蝕本門,備受外界關注。
觀撐價兩極
改編自同名小說的《全知讀者視角:滅世預言》,講述科幻小說《在滅世中存活的三種方法》(簡稱:滅活法)忠實讀者金獨子下班途中,驚見小說描寫的末日景象變成現實,書中主角劉眾赫亦出現眼前,唯一知道小說結局的金獨子想改寫結局。安孝燮與李敏鎬分別飾演「金獨子」及「劉眾赫」,二人伙拍《現在撥打的電話》蔡秀彬、《還魂》申承浩、《P牌女議員》Nana及Blackpink成員Jisoo等合演。
韓媒指觀眾對《全知讀者視角:滅世預言》評價兩極,有網民大讚必須在戲院觀看,戲中動作場面爽快,沒看過原著反而覺得更有趣。當地戲院CGV有84%觀眾給予好評,樂天戲院觀眾也給8.4分(10分滿分)。另一方面,原著粉絲指電影未能呈現小說的深度;Jisoo的演技也備受爭議,她在戲中飾演追隨「劉眾赫」的高中生「李智慧」,電影後半部才登場,戲分不多,出鏡時間約5分鐘,不少觀眾指她發音不標準,念對白時像在背書,演技欠深度,稱「她一出場就令人出戲」。導演金秉佑早前受訪時表示,「如果李智慧一角不是Jisoo扮演,觀眾可能會忽略了這個角色」。顯然是基於Jisoo的人氣才邀她演出。
童星權恩成獲讚可愛
原著作者sing N song昨接受訪問時力撐《全知讀者視角:滅世預言》,稱起初很憂慮把小說搬上大銀幕,不過他是金秉佑導演的粉絲,才同意翻拍。他稱兩小時片長要講述長篇小說內容,實非易事;電影將小說故事重新演繹,對他來說頗有趣,又指戲中所呈現的怪物,跟他想像有些出入,「小說中的怪物是恐怖的,片中則充滿神秘感,好像能吸引不同年齡層的觀眾」。他大讚童星權恩成扮演的「李吉永」十分可愛;又指原著讀者可以用不同視角重新審視其作品,「就像金獨子為《滅活法》的劉眾赫加油一樣,我也以相同的心情為電影加油」。
戲中主角安孝燮與李敏鎬近日忙於為新片宣傳,前晚現身首爾的戲院謝票,下周會飛往新加坡繼續宣傳之旅。