大笑堂：屠龍之技
[2024.12.20] 發表
【明報專訊】原文
朱泙漫學屠龍於支離益，單千金之家，三年技成，而無所用其巧。
——莊子《莊子?雜篇?列御寇》
語譯
朱泙漫向支離益學習屠龍之法，耗盡千金家財，三年學成，卻沒有施展屠龍技能之處。
屠龍之技
故事教訓世人，若學習不實用的技能，再精通的技術也沒有運用之處，便是白學了。
此故事後來衍生為「屠龍之技」，比喻不實用的絕技。
例句：
小明為在線上遊戲破關，苦練出一套獨門攻略，怎料遊戲最終下架，其攻略已成屠龍之技。
(本網發表的作品若提出批評，旨在指出相關制度、政策或措施存在錯誤或缺點，目的是促使矯正或消除這些錯誤或缺點，循合法途徑予以改善，絕無意圖煽動他人對政府或其他社群產生憎恨、不滿或敵意。)
[中華小學堂 第046期]
更多教育
相關新聞
