¦h­Û¦h¦Ü»í¥_§J¥«¿³«Ø°ªÅK ¿ï¥X¤¤¼Ð¤½¥q¼Æ©P¤º«Å¥¬¤è®×
¤uµ{Á`¹wºâ§C©ó³Ìªì¦ô­p800»õ¤¸

[2024.10.29] µoªí
¹Ï¬°ªk°ê«n³¡«°¥«°¨Áɪº¤@¦C°ª³t¦C¨®¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¹q¥x(Radio-Canada)©P¤@¤Þ­z¬F©²®ø®§¤H¤h³zÅS¡AÁp¨¹¬F©²±N¦b¥¼¨Ó¼Æ©P¤º«Å¥¬­×«Ø³s±µ¦h­Û¦h©M»í¥_§J¥«ªº°ª³tÅK¸ô­p¹º¡C¦³Ãö¦C¨®ªº¹B¦æ³t«×¥i¹F¨C¤p®É300¤½¨½¡A¸û¥Ø«eºû¨ÈÅK¸ô(Via Rail)¦C¨®³t«×§Ö¤@­¿¡C

¦³Ãö­p¹ºªº¤ä«ùªÌ§Æ±æ¸ÓÅK¸ô¯à¦b3­Ó¤p®É¤º±N­¼«È±qº¡¦a¥i°e©è¦h­Û¦h¡C¨â­Ó«°¥«¤§¶¡¾r¨®«h»Ý®É¬ù5.5¥yÄÁ¡C

Áp¨¹¬F©²2021¦~®É«Å¥¬­p¹º«Ø³y¦³Ãö°ªÀWÅK¸ô¶µ¥Ø(HFR)¡A¦b¦h­Û¦h¡B©¼±o³ù(Peterborough)¡B´ì¤ÓµØ¡Bº¡¦a¥i¡B¤Tªe¥«(Trois-Rivieres)¡B©Ô¥Ëº¸(Laval)©M»í¥_§J¥«³]¦³¯¸ÂI¡C

®ø®§¤H¤hºÙ¡AÁp¨¹¬F©²²{¤w¨M©w¡A¦h­Û¦h¦Ü»í¥_§J¥«±N­×«Ø°ª³tÅK¸ô½u¡C¸Ó¦C¨®±N¨Ï¥Î·s«Øªº¿W¥ß¹q®ð¤Æ­y¹D¡A¨Ã±N¦³ÀWÁc¯Z¦¸¡C®ø®§¤H¤hªí¥Ü¡A´ì¨Ê¤w±q3­ÓÄv§ë°]¹Î¤¤¿ï¥X¤@¦W¤¤¼ÐªÌ¡A¹w­p±N¦b¥¼¨Ó¼Æ©P¤º¤½¥¬¦³Ãö®ø®§¡C

®ø®§¨Ó·½Áٺ١AÁp¨¹¬F©²¤§©Ò¥H¨M©w±Ä¨ú°ªÅK­p¹º¡A¬O¦]¬°Äv¼Ð°]¹Îĵ§i´ì¤ÓµØ¡A°ªÀW¦C¨®ªº­¼«È¶q±N§C©ó°ª³t¦C¨®¡A¦]¬°«È¤á¥¿¦b´M§äºÉ¥i¯àµuªº¦æµ{¡C

­t³dºÊ·þ¦³Ãö¶µ¥ØªºVia Rail¤l¤½¥qºû¨È°ªÀWÅK¸ô¤½¥q(VIA HFR Inc.)¹w­p±N§ï¦W¡A¥H¤Ï¬M¨ä¦C¨®¤£¶È¶È¬O°ªÀW¤è¦¡¡C

¾Ú¬F©²®ø®§¤H¤h³zÅS¡A¦³Ãö°]¹Îªº¤u§@Åã¥Ü¡A°ªÅK¤è®×¡u¤ñ³Ìªì¦ô­p§ó«K©y¡v¡CÁp¨¹¹B¿é³¡³Ìªì±Àºâ¡A³s±µ¸Ó¨â­Ó«°¥«ªº°ªÅK¤uµ{Á`¹wºâ¥i¯à°ª¹F800»õ¤¸¡C

¤¤¼Ð¤è¤½¥¬«á¡A¹w­p³]­p¥¼¨Ó°ªÅK½u¸ô»Ý®É4¦Ü5¦~¡C¸êª÷±N¦b¸Ó®É¶¡ªí§À¬q¤À°t¡A¦]¦¹¥¼¨Óªº¬F©²¥i¯à·|­×§ï©Î¨ú®ø¸Ó¶µ¥Ø¡C

Áp¨¹¹B¿é³¡ªøªü«n¼w(Anita Anand)ªºµo¨¥¤H¨S¦³½T»{¦³Ãö®ø®§¡A¦]¬°¦X¬ù©|¥¼§å¥X¡AºV©w¦X¬ù¥i¯à»Ý®É¦h­Ó¤ë¡Cªü«n¼w©ó¥»¤ë16¤é¦b¦h­Û¦hªº¤@­Ó¸gÀÙ·|ij¤W«ü¡AÁp¨¹¬F©²¥¿¦b±À¶i3¥÷§ë¼Ð¤¤ªº¤@¥÷¡A¡u¬ÛÃöÅK¸ô±N´£°ª¥Í²£¤O¡B´£°ª®Ä²v¡A­°§CºÒ±Æ©ñ¡A¦P®É¤¹³\¦bÅK¸ôªu½u¿³«Ø§ó¦h¦í¦v³æ¦ì¡v¡C

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2024 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250