º¡¦a¥i´ä½XÀY¤u¤H½}¤u¬IÀ£
°Ó¬ÉÆ~¦C¤J°ò¥»ªA°Èªý°±¤u
¡i©ú³ø±M°T¡jº¡¦a¥i´ä½XÀY¤u¤H©P¤é®i¶}¬°®É¤@¤Ñªº½}¤u¡A¦®¦bÁ}Ãøªº¦X¬ù½Í§P´Á¶¡¦A¦V¹µ¥D¬I¥[À£¤O¡C
¥Nªí¥»°ê²Ä¤G¤j´ä¤fªñ1,200¦W½XÀY¤u¤Hªº¤u·|©P¥|¤wµo¥X³qª¾¡An¨D±q©P¤é¦¤W7®É¨ì©P¤@¦¤W¥þ±°±¤u¡C¦¹¦¸½}¤u«e¡A¤u·|·|û¤w®i¶}¥[¯Z¯Z¦¸½}¤u¡A¨âÓ³fÂd½XÀY10¤ëªì®É¥çµ²§ô¤@³õ¬°´Á3¤Ñªº½}¤u¡C
¥[®³¤j®ü¨Æ¹µ¥D¨ó·|(Maritime Employers Association¡AMEA)ªí¥Ü¡A°±¤u½d³ò¥]¬Aº¡¦a¥i´ä©M±d¯S¹p¬ìº¸(Contrecoeur)½XÀY¡A¦ý»P¨¦ª«¹B¿é²î©M¯ÃªâÄõ¬Ù¨ÑÀ³¬ÛÃöªº¹B¿é¬¡°Ê¡A±N«ö·Ó¥[®³¤j¤u·~Ãö«Y§½(Canada Industrial Relations Board)7¤ëªº¤@¥÷µô©wÄ~Äò¹B§@¡C
¸Ó¤½¥q©P¤»³q¹L¤@¥÷·s»D½ZºÙ¡R¡uMEA§Æ±æ§Y±N»PÁp¨¹½Õ¸Ñ»P©M¸ÑªA°È§½¶i¦æªº°Q½×¯à°÷¨ú±o¦¨ªG¡A¨Ã¤ÞPÂù¤è«ªð½Í§P®à¡A¨³³t¹F¦¨¶°Åé¨óij¡C¡v¸Ó¤½¥q¤W©P´¿ªí¥Ü¡A¦b15Ӥ뤺¶i¦æ¤F35¦¸½Õ¸Ñ·|ij«á¡AÂù¤è¤´³´©ó»ø§½¡C
¥[®³¤j¿W¥ß°Ó¤áÁp·ù¦bÁn©ú¤¤ªí¥Ü¡A¤u·|ªº¦æ°Ê¥¿¦b¼vÅT¤¤¤p°Ó¤á¡A¤×¨ä¬O¦bÁc¦£ªº°²¤éÁʪ«©u«e¡CÁp·ù¨Æ°È°Æ¥D®u»\¤º¯S(Jasmin Guenette)ªí¥Ü¡R¡u²{¦b¬OÁp¨¹±N´ä¤f¦C¬°¤@¶µ°ò¥»ªA°Èªº®ÉÔ¡A³o¼Ë¤~¯àÀH®É«O«ù¹BÂà¡C¡v