¦³°ê·|ijû¯Ê§PÂ_¤O¦æ¬°¤£´¼ Á`²z°ê¦wÅU°Ý«HµL¤HI«q¥[°ê
¨Sµo²{ijû±q¨Æ¶¡¿Ò¯}Ãa©Î¦M¤Î°ê¦w¬¡°Ê
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹Á`²z§ù¾|¦hªº°ê®a¦w¥þÅU°Ý¼w¾|¦w(Nathalie Drouin)©P¤T¥X®u¥~°ê¤z¹w¤½¶}¬ã°T©eû·|§@ÃҮɻ¡¡A¾¨ºÞ¦³°ê·|ijû¯Ê¥F§PÂ_¤O©Î¦æ¬°¤£©ú´¼¡A¦ý¨S¦³¤HI«q¥[®³¤j¡C¨Æ·½¤@Ó±¡³øºÊ·þ¾÷ºc¦«eµo¥¬¤@¥÷¥O¤H¾_Å媺³ø§i¡A½èºÃÓ§O°ê·|ijûªº©¾¸Û«×¡C
t³d´N±¡³ø°ÝÃD¦VÁ`²z´£¨Ñ«Øijªº¼w¾|¦w¦bÅ¥ÃÒ·|¤Wªí¥Ü¡A¬ÛÃö³ø§iªºµ²½×¥O¦o·¥«×¤£¦w¡A¦]¬°¦o©Ò¨£¨Ã«D¦p¦¹¡C¼w¾|¦w±j½Õ¡A¦o±o±x¬Y¨Ç¬F«Èªº¤£·í¦æ¬°©M¯Ê¥F§PÂ_¤O¡A¦ý¦b¼f¬d¬ÛÃö±¡³ø«á¡A¦o¥¼¦³µo²{¥ô¦ó°ê·|ijû±q¨Æ¶¡¿Ò¡B¯}Ãa©Î¨ä¥L¦M¤Î°ê®a¦w¥þªº¬¡°Ê¡C
¼w¾|¦wºÙ¡R¡u§Ú¹ï²{¥ô°ê·|ijû¤´«D±`¦³«H¤ß¡v¡A¨Ã«ü´£¥X¥ô¦ó¨ä¥L·Qªk³£·|«d®z´¶Ã¹¤j²³¹ï¥Á¥D¨î«×ªº«H¥ô¡C
¥Ñ¸g¹L³Ì°ª¦w¥þI´º½Õ¬dªº°ê·|ijû©M°Ñijû²Õ¦¨ªº°ê®a¦w¥þ±¡³ø°ê·|©eû·|(NSICOP)¡A¤µ¦~6¤ë¦b²³Ä³°|´£¥æ¤@¥÷¸gÄY«§R°Åªº³ø§i¡A¨ä¤¤«ü¤@¨Çijû¡u¥bª¾±¡©Îª¾±¡¤U¡v¨ó§U¥~°ê¬F©²¤z¹w¥[®³¤j¬Fªv¡C¸Óª½²v«o§t½kªº»¡ªk¤Þµo¥~¬É¾á¼~¨º¨Ç©úª¾°Ñ»P¤z¹w¦æ¬°ªº¤H¥i¯à¤´¬¡ÅD¦b¬F¾Â¡C
¥~°ê¤z¹w¤½¶}¬ã°T©eû·|Å¥ÃÒ·|½ñ¤J·s¶¥¬q¡A¦®¦b±´°QÁp¨¹¾÷ºcÃѧO©M§Ü¿Å¥~°ê¤z¹w¦æ¬°ªº¯à¤O¡A¨Ã±N©ó¤µ¦~¦~©³´£¥æ³Ì«á³ø§i¡C¬ã°T±MûÀN®æ(Marie-Josee Hogue)¤Î¨ä¤u§@¤Hû¤w½T©w©M¼f¬dNSICOP³ø§iªº¾÷±Kª©¥»©M¤½¶}ª©¥»¤¤´£¤Îªº±¡³ø³ø§i¡A¦Ó¬F©²©M±¡³ø¾÷ºcªº°ª¯Å©xû¤]´N±Ó·P½Õ¬dµ²ªG³¬ªù§@ÃÒ¡C
ÀN®æ¥ç¤wªí©ú¡A¦o¤£·|¤½¶}NSICOP³ø§i¤¤³QÃhºÃ²o¯A¤z¹w¦æ¬°ªº°ê·|ijû¨¥÷¡C¦oĵ§iºÙ¡ANSICOP³ø§i¤¤ªº¨ãÅé«ü±±¬O°ò©ó¾÷±K«H®§¡A³o·N¨ýþÓ½Õ¬d¤£¯à¤½¶}¡A¬Æ¦Ü¤£¯à¦V¯A¨Æ¤Hû©ÜÅS¡A¦]¦¹¡A¬ã°TµLªk¬°³o¨Ç¤H´£¨Ñ¦³·N¸qªº¦Û§ÚÅGÅ@¾÷·|¡C