´Ý¯e¤H¦û¥þ°ê¤H¤f1/3 ¦í©Ðt¾á¦¨ÄY«°ÝÃD
±`¾D·~¥DÅX³v ®`©ÈµL®a¥iÂk¼vÅT°·±d
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jªº´Ý¯e¤H¦û¥þ°ê¤H¤fªñ1/3¡A¦ý¬O¥þ°ê½d³ò¤º¶È¦³¤£¨ì¤d¤À¤§¤Gªº¥X¯²©Ð¬O´Ý¯e¤H¥i¥Ht¾á±o°_¡A¯²¤á¸g±`³´¤J³QÅX³vªº¹Ò¦a¡C
41·³ªº¥î¼w(Sidney Wood)©M¨âÓ¤Q´X·³ªº«Ä¤l¦X¯²¤F¤@®M¦a¤U«Ç¬f¤å¡A¨CӤ믲ª÷1620¤¸¡C¦ý¬O¥L¦b3¤ë»P©d¤l¤À©~«á¡A¦A¤]µLªk©Ó¾á©Ð¯²¤F¡A¦]¬°¥Lªº¥[®³¤j°h¥ðª÷p¹º(CPP)ªº´Ý¯e¤H¦¬¤J¨CÓ¤ë¥u¦³1403¤¸¡C
¤WÓ¤ë¡A¥î¼w³Q»°¥X¬f¤å¡A¤£±o¤£·h¦^½q¬Ù¥_³¡ªº¶ø¦N§J¨½¤H«O¯d¦a¸t¯S¨½ÂĨ¤²Ä¤@¥Á±Ú(St. Theresa Point First Nation)¡C¥Lªº15·³©M16·³ªº«Ä¤l«h¯d¦b·R»X¹y»P®a¤H¹Î»E¡C²{¦b¡A¥î¼wºÎ¦b¤÷¿Ë²ø¶éùتºÁ{®É´×«ÎùØ¡A¦]¬°¤T©~«Çªº©Ð¤lùؤw¸g¦í¤F¤KÓ¤H¡C´×¤l¤j¬ù¦³180¥¤Ø¡C¥LúþÓ»¡¡G¡u§Ú¤Ó·Q©À«Ä¤l̤F¡C¡v
42·³ªºÃ¹ªL´µ(William Rollins)¦í¦b¦hÛ¦h¡A¥L»¡¦Û±q·~¥D¦V¥Lµo¥XN-12ÅX³v³qª¾«á¡A¥L´N¤@ª½¦b¬°¦Û¤vªº¥¼¨Ó¾á¼~¡CùªL´µ³Ìªì§ä¨ì³o®a¬f¤å®É¡A¥¿¦b¤@®a»È¦æ¤u§@¡A¨C¤ë1775¤¸ªº©Ð¯²«Ü®e©öt¾á¡C
¦ý²{¦b¡AùªL´µ¦]±w¦³¦Û³¬¯g¡B§íÆ{¯g¡BµJ¼{¯g©M¤ß°Ê¹L³tµ¥¦hºØ¯e¯f¦Óªø´Á´Ý¯e¡C¥LÁÙ¬O·R´þ¯f¯f¬r¶§©Ê±wªÌ¡C
ùªL´µ»¡¡G¡u§Ú·P¨ì«D±`¯Ü®z¡CÁöµM¦Û¤v¤w¸gºÉ¤F³Ì¤j§V¤O¡A¦ý±¡ªp¦b«Ü¤jµ{«×¤W¶W¥X¤F§Úªº±±¨î½d³ò¡A³oÅý§Ú·P¨ìªq³à©M³à®ð¡C¡v
¹ï©ó¥[®³¤j´Ý¯e¤H¨Ó»¡¡A¦í©Ð¦M¾÷§ó¥[ÄY®m¡A¥L̪º¦¬¤J¤¤¦ì¼Æ¸û§C¡C2023¦~ªº¦¬¤J¤¤¦ì¼Æ¬ù¬°35,700¤¸¡A§ó¥i¯à¯²©Ð©~¦í¡C
´Ý¯e¤H§@®aݬFµ¦¤ÀªR®v©¼±o´µ(Gabrielle Peters)»¡¡G¡u·í¬F©²½Í½×«Ø³]¥it¾á©Ð«Î®É¡A¥L̫ܤ֫üªº¬O»â¨ú´Ý¯e¬z¶Kªº¤H¯à°÷t¾á±o°_ªº¤ô¥¡C¡v
«ö·Ó35,700¤¸ªº¦¬¤J¤¤¦ì¼Æpºâ¡A¦b¥[®³¤j35Ó¤j«°¥«ªº¦a°Ï¤¤¡A¶È¦³¬ù2800®M³æ¨¬f¤å©Î¤@«Ç¬f¤å¥i¨Ñ¯²¥Î¥B»ù®æ¦X²z¡C³o°¦¦û©Ò¦³³æ¨¬f¤å©Î¤@«Ç¬f¤åªº0.18%¡Cn§ä¨ì§ó¤jªº©Ð¤l´X¥G¬O¤£¥i¯àªº¡C
¥u¦³¤£¨ì0.015%ªº¨â«Ç¬f¤å¬O´Ý»Ù¤H¤hªº¦¬¤J¤¤¦ì¼Æ¯à°÷t¾á±o°_ªº¡C
®Ú¾Ú¥[®³¤j¤HÅv©eû·|(CHRC)©MÁp¨¹¦í©ÐҾɿ줽«Ç(OFHA)¤WÓ¤ëµo§Gªº¤@¥÷Áp¦X³ø§i¡A¬ù¦³800¸U¥[®³¤j¤H±w¦³´Ý¯e¡A¦ûÁ`¤H¤fªº27%¡C¥[®³¤j¤HÅv©eû·|Áp¨¹¦í©ÐҾɪ̯Qº¸(Marie-Josie Houle)»¡¡G¡u§Ṳ́@ª½¦bºÊ´ú¥[®³¤j´Ý¯e¤Hªº¦í©Ðµ²ªG¡Aª¾¹D¦í©Ðt¾á¯à¤O¬O¤@ÓÄY«°ÝÃD¡C´Ý¯e¤H¤£Â_§i¶D§ÚÌ¡A¥L̤@ª½®`©ÈµL®a¥iÂk¡A³oÄY«¼vÅT¤F¥L̪º°·±d¡C¡v
Aaron Zhang,Local Journalism Initiative Reporter